δάφνη oor Albanees
δάφνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
dafina
Επειδή δείξαμε αποφασιστικότητα σε δύσκολες συνθήκες στην 4η Γαλατική μονάδα, θα απονεμηθεί η χρυσή δάφνη.
Meqenëse treguam vendosmëri në kushte të vështira njësisë katërt Gale, do ti jepet Dafina e Artë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Δάφνη
el
Δάφνη (φυτό)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σιγά σιγά με τα χρονιά η Νέα Δάφνη έγινε πολύ όμορφο χωρίο.
Oh, më vjen keqWikiMatrix WikiMatrix
Τα μεγάλα ξενοδοχεία είναι σε θέση να παρέχουν καλύτερες προσφορές, όπως ημιδιατροφή ή πλήρη διατροφή, ιδανικές για οικογένειες με παιδιά ", όπως ανέφερε η πράκτορας του Travel Plan Δάφνη Μπακοπούλου στους SETimes
Është një pyetje e bekuarSetimes Setimes
Η Δάφνη ΜακΚάρντι, Ανώτερη Ερευνήτρια Συνεργάτιδα στο Πρόγραμμα για τη δημοκρατία της Μέσης Ανατολής που έχει έδρα την Ουάσινγκτον, λέει ότι η κρίση του κοινοβουλίου " έχει σχεδόν τελειώσει "
Në fillim, gjithçka dukej në rregull, por mungonin të dhëna vetëm për njëSetimes Setimes
Η παράσταση που ξεχώρισε αυτό το έτος, η οποία απονεμήθηκε το Βραβείο Χρυσό Στεφάνι Δάφνης της Κριτικής Επιτροπής, ήταν η Ελληνική τραγωδία " Ορέστεια ", από το Deutsches Theater Berlin, σε σκηνοθεσία Μίκαελ Θαλχέιμερ, ο οποίος αναδείχθηκε καλύτερος σκηνοθέτης του φεστιβάλ
S' mund të jetoj pa tëSetimes Setimes
Εκείνη τον οδήγησε γύρω από την δάφνη πορεία και να τα πόδια, όπου ο κισσός μεγάλωσε τόσο πυκνά.
Unë i thënë lehtësi asaj, por unë mendoj se duhetshtiernë punë të dy mënyraQED QED
Επειδή δείξαμε αποφασιστικότητα σε δύσκολες συνθήκες...... στην #η Γαλατική μονάδα, θα απονεμηθεί η χρυσή δάφνη
Ti po perpiqesh te behesh nje person tjeter, Kiraopensubtitles2 opensubtitles2
Έμειναν επίσης για λίγο καιρό με την αδελφή μου τη Δάφνη, η οποία βρισκόταν ακόμη στην Ιαπωνία.
Ai nuk e bën dot vetëmjw2019 jw2019
Η Δάφνη περίμενε με λαχτάρα αυτή τη μέρα εδώ και πολύ καιρό, εφόσον η ίδια είχε βαφτιστεί ως Μάρτυρας του Ιεχωβά το 1958.
Çfarë soIIi?jw2019 jw2019
Η έγκυρη εφημερίδα Ντι Τσάιτ (Die Zeit) σχολίασε το Δεκέμβριο του 1991 ότι, ενώ η Λουθηρανική Εκκλησία είχε «για λίγο δρέψει δάφνες ως η μητέρα της ειρηνικής εξέγερσης, η δημοτικότητά της φαίνεται να βυθίζεται κατακόρυφα».
Duhet të të tregoj mirënjohjen disijw2019 jw2019
Όταν ήμασταν μικρές, δύο από τις αδελφές μου και εγώ—τα τρία μεγαλύτερα από τα δέκα παιδιά της οικογένειας—περνούσαμε πολλές ευχάριστες ώρες στον ιεραποστολικό οίκο όπου έμεναν η Δάφνη και η Ρόουζ.
Krisi Nëxhënt po ia kalon kuajt një nga një...... me një lëvizje të pabesueshmejw2019 jw2019
Η βιολόγος Δάφνη Σόουρς ανακάλυψε ότι στην πραγματικότητα πρόκειται για μικροσκοπικές προεξοχές που ανιχνεύουν την πίεση και οι οποίες επιτρέπουν σε αυτά τα ερπετά να ανιχνεύουν τις μικρές αναταράξεις της επιφάνειας του νερού γύρω τους.
Atëherë më dërgo adresën e postës elektronike.Mund të tregoj se ku jetoj dhe ti mund të vish të më marrëshjw2019 jw2019
Τα στεφάνια στους Ολυμπιακούς Αγώνες φτιάχνονταν από αγριελιά—στα Ίσθμια από πεύκο, στα Πύθια από δάφνη και στα Νέμεα από σέλινο.
Presim dhe ca orë të tjera, në rregull?jw2019 jw2019
Αυτή η μέρα ήταν ιδιαίτερη για τον Λέσλι και τη Δάφνη, ένα εβδομηντάχρονο αντρόγυνο.
Ky faull teknikjw2019 jw2019
Δεν είναι καιρός να αναπαυόμαστε στις δάφνες μας.
Mund ta bësh festën këtu, ashtu si dhe motra joteQED QED
Ας αρχίσουμε με τη δάφνη, αφού είσαι ακόμα ερωτευμένος μαζί της.
Ishte nĂ « rrugĂ « pĂ« r nĂ « spital pĂ« r tĂ « vizituar gjyshen e sajĂ «,.. dhe ngaqĂ « kishte disa shkelje trafiku nĂ « tĂ « kalueren, rrezikon tani tĂ « humbasĂ « patentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λέσλι άφησε τη Δάφνη έξω από την Αίθουσα Βασιλείας και συνέχισε μέχρι την Αγγλικανική εκκλησία της περιοχής.
Është gati, Chejw2019 jw2019
Πάνω στον ίδιο δρόμο, σε απόσταση περίπου δέκα χιλιομέτρων από την Αθήνα, χτίστηκε η μονή Δαφνίου για να προσελκύει τους ειδωλολάτρες και να τους αποτρέπει από το να παρακολουθούν τα μυστήρια.
Ai xham është thyer përmes kaq shumëjw2019 jw2019
Περίπου τότε, στο Πορτ Μόρεσμπι, ο Λανς και η Δάφνη Γκόσον άρχισαν να μελετούν με αρκετούς νεαρούς από την Κέρεμα, ένα παράκτιο χωριό περίπου 225 χιλιόμετρα δυτικά του Πορτ Μόρεσμπι.
Një reflektim i botës Që po ndryshonjw2019 jw2019
Μονή Δαφνίου—εναλλακτικός τόπος λατρείας για τους ειδωλολάτρες της αρχαίας Αθήνας
Zemër.E kam pushtuar plotësisht telefoninjw2019 jw2019
Με πονάει να βλέπω άλλους να διεκδικούν τις δάφνες σου
U zgjove në një vend të çuditshëm, ke veshur rroba të çuditshmeopensubtitles2 opensubtitles2
Η Δάφνη απάντησε σε όλες τις ερωτήσεις μου χρησιμοποιώντας τη Γραφή.
Çfarë do këtu?jw2019 jw2019
«Εσύ πήγαινε στην εκκλησία σου, και εγώ θα πάω στη δική μου», είπε ο Λέσλι στη Δάφνη.
Si hyre brenda?jw2019 jw2019
Ωστόσο, ο Τιμόθεος δεν επαναπαύτηκε στις δάφνες του.
Konsideroji të çertifikuarjw2019 jw2019
«Όλοι γιόρταζαν και χαίρονταν, η εργασία και οι συναλλαγές σταματούσαν εντελώς για κάποια περίοδο, οι άνθρωποι στόλιζαν τα σπίτια τους με δάφνες και αειθαλή φυτά, οι φίλοι αντάλλαζαν επισκέψεις και δώρα, και οι πελάτες έδιναν δώρα στους καταστηματάρχες.
Loni, çfarë ndodhi?Mjaftjw2019 jw2019
Είναι το ελάχιστο που πρέπει να κάνει η Ρουμανία, λαμβάνοντας υπόψη όχι μόνο τις δάφνες του παρελθόντος αλλά και τη φήμη που απολαμβάνει ο αθλητισμός της Ρουμανίας και το Ολυμπιακό κίνημα παγκοσμίως ", ανέφερε ο Οκτάβιαν Μοραρίου, πρόεδρος της Ρουμανικής Ολυμπιακής και Αθλητικής Επιτροπής (COSR), πριν την αναχώρηση της αντιπροσωπείας για το Πεκίνο
Për # vjet kanë mohuar fatin e tyreSetimes Setimes
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.