περιθώριο σελίδας
margjina e faqes
σελίδα oor Albanees
σελίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
faqe
Σ ́ αυτή τη φάση έχω γράψει λίγες σελίδες μόνο.
Në këtë pikë, i kam shkruar disa faqe.
fletë
Δεν μετέφερε τίποτα άλλο από μια πένα και μερικές κενές σελίδες.
Ai me vete kishte vetëm një pendë dhe disa fletë të bardha.
anë
Αποκαλύπτοντας τον εαυτό του μέσω των σελίδων της Γραφής, ο Ιεχωβά μάς προσκαλεί να τον πλησιάσουμε.
Jehovai, duke e zbuluar veten me anë të faqeve të Biblës, na fton t’i afrohemi atij.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το βιβλίο Το Μυστικό της Οικογενειακής Ευτυχίας,* στις σελίδες 106, 107, προσφέρει τις εξής υποβοηθητικές παρατηρήσεις:
Unë nuk jam spiun.Në rregull?jw2019 jw2019
Να μην καλύπτετε απλώς ύλη αλλά να προσπαθείτε να φτάνετε στην καρδιά των παιδιών σας.—15/7, σελίδα 18.
Babai im e vrau para se të vinin legjionarëtjw2019 jw2019
Ο Ραούλ τού έδωσε να διαβάσει τη σελίδα του βιβλιαρίου στην πορτογαλική γλώσσα.
Shërbëtorja?jw2019 jw2019
Οι εφημερίδες και τα περιοδικά έχουν πειραματιστεί αυξάνοντας και μειώνοντας τον αριθμό των σελίδων
Ă‹ shtĂ « njĂ« ri nga mĂ « tĂ « egrit nĂ « SaderlandSetimes Setimes
Αυτή η εξήγηση αντικαθιστά τις πληροφορίες που αναφέρονται στη σελίδα 57, παράγραφο 24, του βιβλίου Προφητεία του Δανιήλ και απεικονίζονται στα διαγράμματα των σελίδων 56 και 139.
Diç e sëmurë, e tillë vështirë të del nga kokajw2019 jw2019
Άλλες εφημερίδες, σύμφωνα με πληροφορίες, δημοσίευσαν συγκλονιστικές " μαρτυρίες " στρατιωτών της συμμαχίας, με τεράστια γράμματα στην πρώτη σελίδα
Doni t' ju gjej një infermiere ose doktor, dikë që t' ju ndihmojë?Setimes Setimes
(Χρησιμοποιήστε ύλη από τις σελίδες 176-178, κάτω από τον υπότιτλο «Ποια άποψη υποστηρίζει το αρχείο των απολιθωμάτων;»)”
Atij i nevojitet diçka...... më e madhe që ta shpojëjw2019 jw2019
Χρησιμοποιήστε τις σελίδες 4, 5 όταν ξαναπάτε.
Lennon pat thënëjw2019 jw2019
Η σελίδα 4 έχει μια ενδεικτική παρουσίαση την οποία μπορούμε να προσαρμόσουμε στον τομέα μας.
Dëgjo, kurvë mashkullorejw2019 jw2019
Περιλαμβάνει το Κυβερνών Σώμα, τις επιτροπές τμήματος, τους περιοδεύοντες επισκόπους, τα πρεσβυτέρια, τις εκκλησίες και τους Μάρτυρες ως άτομα. —15/4, σελίδα 29.
Mos, nuk mund të më jepje diçka më të lehtë?jw2019 jw2019
Επίσης, μετά το Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, Αμερικανοί στρατιώτες διένεμαν δώρα και εφόδια στις τοπικές εκκλησίες. —15/12, σελίδες 4, 5.
Por fatkeqësisht, nuk mund të themi se kur do t' i kthehet vetëdijajw2019 jw2019
(Βλέπε το πλαίσιο «Έμπρακτη Αγάπη», στις σελίδες 6, 7.)
Donovani nuk guxon të shohë se ska parajw2019 jw2019
Στις σελίδες της μαθαίνουμε την απάντηση στη ζωτική ερώτηση: Ποιος είναι ο σκοπός του Θεού για τη γη μας και τους ανθρώπους που κατοικούν σε αυτήν;
Dhe një ditë do të ta provojjw2019 jw2019
Η αρχική σελίδα, η οποία ενημερώνεται κάθε εβδομάδα, περιέχει πρόσφατα άρθρα για θέματα κοινού ενδιαφέροντος.
Për çudirat apo për mundësit e juaja?jw2019 jw2019
Σελίδα Δύο
Mendoj që ka bllokuar derënjw2019 jw2019
Παρόμοια, οι γονείς μπορούν να χαίρονται όταν έχουν παιδιά που παράγουν καρπούς υπηρετώντας τον Ιεχωβά στο πλευρό τους.—15/5, σελίδα 27.
Po, le të flasim më vonëjw2019 jw2019
Ενόραση στις Γραφές, Τόμος 1, σελίδες 581-583.
Ka ndodhur diçka mes jush?jw2019 jw2019
[Πίνακας/ Εικόνες στη σελίδα 221]
Të fillojnë zbulimet termikejw2019 jw2019
▪ Σελίδες 22, 23: Στην Αυστραλία το 1974 και στην Κολομβία το 1985, γιατί πολλοί πήραν αψήφιστα τις προειδοποιήσεις για καταστροφή, και με ποια αποτελέσματα;
Ndonjë gjurmë prej tyre?jw2019 jw2019
Επίσης, ο Ιησούς κατέβαλε το τίμημα για την αμαρτία που κληρονόμησαν οι απόγονοι του Αδάμ, και έτσι άνοιξε το δρόμο για την αιώνια ζωή. —15/12, σελίδες 22, 23.
Rrembeu viktime te rejw2019 jw2019
Ο λόγιος της εβραϊκής και της ελληνικής γλώσσας Αλεξάντερ Τόμσον έγραψε: «Η μετάφραση είναι προφανώς έργο ικανών και εύστροφων μελετητών, που επιζητούσαν να αποδώσουν το αληθινό νόημα του ελληνικού κειμένου όσο το δυνατόν καλύτερα στην αγγλική γλώσσα».—Δε Ντιφερενσιέιτορ (The Differentiator), Απρίλιος 1952, σελίδες 52-57.
Vjen natyrshëmjw2019 jw2019
Παραδείγματος χάρη, μην προσπαθείτε να αναγκάσετε το παιδί σας να διαβάσει μεγαλόφωνα αυτά που έχει γράψει στις σελίδες με τον τίτλο «Το Σημειωματάριο Μου» ή σε κάποια άλλα μέρη του βιβλίου όπου καλείται να εκφράσει τις απόψεις του.
Duhet të jetë prerë në mundimin e tij për të hapur këtë kutijw2019 jw2019
Όπως ορθά έχει παρατηρηθεί, στο κείμενο των Γραφικών Μελετών που έγραψε αυτός, οι οποίες καλύπτουν έξι τόμους με περίπου 3.000 σελίδες, δεν αναφέρθηκε ούτε μια φορά στον εαυτό του.
Ti je i dyti në listëjw2019 jw2019
Λόγου χάρη, θα μπορούσατε να ανατρέξετε στις σελίδες 110 και 111 του βιβλίου «Όλη η Γραφή Είναι Θεόπνευστη και Ωφέλιμη».
Te lutem vetem pese minutajw2019 jw2019
Αλλά οι σελίδες αυτές θα μείνουv εδώ.
Rrofsh, rrofsh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.