be next oor Afrikaans

be next

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

belend

Soortgelyke frases

be next to
behaal · belend · bereik · bestuur · lei · presteer · uitgaan

voorbeelde

Who would be next in that position?
Wie sou daardie posisie hierna beklee?

Many of our neighbors disappeared or were killed, and I feared I might be next.
Baie van ons bure het verdwyn of is doodgemaak, en ek was bang dat ek volgende sou wees.

Will my child be next?’
Is my kind volgende?’

This is terrorism, and the Stock Exchange will be next.’
Dit is terrorisme, en die Aandelebeurs sal volgende wees.’

And who will be next —Mother or I?’
En wie sal volgende wees—Ek of Moeder?’

In some companies, “surviving” employees wondered if they would be next to be laid off.
“Agterblywende” werknemers in party maatskappye het al gewonder of hulle die volgende gaan wees om ontslaan te word.

And it might as well be next door.”
En dit kan net sowel by die mense langsaan wees.”

Doubtless many will realize that their judgment will be next. —Revelation 18:9-19.
Baie sal ongetwyfeld besef dat hulle volgende geoordeel sal word.—Openbaring 18:9-19.

In the aftermath of such horror, people ask, ‘Who will be next?’
Ná so ’n gruweldaad vra mense: ‘Wie gaan volgende wees?’

Would I be next?
Sou ek volgende wees?

That will be next Monday. "
Dit sal volgende Maandag. "

Latin America will probably be next.”
Latyns-Amerika sal waarskynlik volgende wees.”

(b) After Jerusalem, who will be next in line to drink the cup of Jehovah’s anger?
(b) Wie sal ná Jerusalem uit die beker van Jehovah se toorn drink?

That will be next Monday. " " Oh, then we have three days yet, " said
Dit sal volgende Maandag ". " O, dan het ons nog drie dae, " sê

‘And if he sees he can’t achieve anything here, who do you think will be next on his list?’
“En as hy sien hy kan nie hier iets doen nie, wie dink jy is volgende op sy lys?”

Jehovah’s peace-loving servants now faced seemingly endless interrogations, while those still free knew that they could be next.
Jehovah se vredeliewende knegte moes nou oneindige ondervragings verduur, terwyl dié wat nog vry was, geweet het dat hulle volgende kon wees.

“They feel that the biggest safeguard to spirituality is to be next to nature, caring for wildlife—working for conservation.
“Na hulle mening is die grootste beskerming vir jou geestelikheid die feit dat jy na aan die natuur kan wees, na die wild kan omsien—jou vir bewaring kan beywer.

“One time, when Nathaniel saw news footage of a house burning to the ground, he feared that our home would be next.
“Eenkeer het Nathaniel beeldmateriaal op die nuus gesien van ’n huis wat afbrand, en hy was bang dat dieselfde met ons huis sou gebeur.

A great many of Elijah’s faithful colleagues had already been executed on her orders, and now, it seemed, he was to be next.
Baie van Elia se getroue medewerkers is reeds op haar bevel tereggestel, en nou het dit gelyk of hy volgende sou wees.

Cynthia feels that she will be the next to be let go.
Cynthia voel dat sy die volgende een sal wees wat ontslaan word.

So we leave their upturned faces to be washed by the next spring rain and to be enjoyed by the next admirer.
Daarom laat ons hulle agter met hulle gesiggies na die son gekeer sodat hulle deur die volgende lentereëns skoon gewas kan word en die volgende bewonderaar hulle kan geniet.

(b) What further problem does Peter discuss that will be considered next?
(b) Watter verdere probleem bespreek Petrus wat ons hierna gaan behandel?

One of his sons will be the next king of Israel.’
Een van sy seuns sal die volgende koning van Israel wees.’

“I was terrified when my social studies teacher said that evolution would be our next lesson.
“Toe my ‘sosiale studie’-onderwyseres sê dat ons volgende les oor evolusie sou handel, was ek doodbang.