applied oor Amharies

applied

adjektief, werkwoord
en
of a branch of science, serving another branch of science or engineering

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ተግባራዊ

Do you see in Joseph’s experience a pattern you could apply in gaining or strengthening your own testimony?
በጆሴፍ ተሞክሮ ውስጥ ተግባራዊ ልታደርጉት የምትችሉትን የራሳችሁን ምስክርነት የማግኘት እና የማጠንከር መንገድ ተመለከታችሁን?
uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How wonderful it is when younger people use their energies and older ones apply their wisdom in pursuing the way of righteousness!
ፍጹም የሆነው ህይወቱ የሰማይ አባትን እና ሁሉንም የአባቱን ልጆች ለማገልገል የተሰዋ ነበር።jw2019 jw2019
So the truth here stated applies to the relationship between God and Christ in heaven.)
እባካችሁ በተበከለ አካባቢዎች ይህን አትሞክሩ።jw2019 jw2019
Jesus called upon him to put forth greater effort to apply godly principles in practical ways, to be an active disciple.
ምን ማድረግ እንችላለን?jw2019 jw2019
Those who accept and apply these teachings undergo a significant transformation.
ስለሰማይ አባት እና ስለ ኢየሱስ ክርስቶስ የምንማርበት ቦታjw2019 jw2019
(2 Samuel 12:1-13; 2 Chronicles 26:16-20) Today, Jehovah’s organization appoints imperfect men to offer counsel, and mature Christians gladly accept it and apply it.
20 አመቱ ነበር እና በወንጌል ከተለወጠ ሰባት ወራት ብቻ ነበር የሆነው።jw2019 jw2019
Beyond being personally aware that your conduct reflects on God, as you teach others, help them to see that how they apply the moral standards that they are learning will reflect on Jehovah.
ይህን በማድረግ ውስጥ፣ በኢየሱስ ክርስቶስ እና እኛን ከሞት እና ከሀጢያት ላዳነን እምነት ለመለማመድ ቁርጠኝነትን እናደርጋለን።jw2019 jw2019
(1 Corinthians 15:33; Philippians 4:8) As we grow in knowledge, understanding, and appreciation of Jehovah and his standards, our conscience, our moral sense, will help us to apply divine principles under whatever circumstances we face, even in very private matters.
ለራሳችን እና ለሌሎች በእምነት ከጠየቅን የሰማይ አባት በፈቃደኛነት ለመስጠት የተዘጋጀውን በረከቶች ለማግኘት እንችላለን። 5jw2019 jw2019
A word of caution, though: Apply any points of counsel to yourself, not to your mate.
በበርን ስዊትዘርላንድ ቤተመቅደስ ፕሬዘደንት ሀላፊነታቸው መሰረት፣ የገቡላቸውን ቃል ኪዳን ለማሟላት፣ እና ባልና ሚስትን እና ልጆችን ከወላጆች ጋር ለማስተሳሰር ወደ ጌታ ቤት እንኳን ደህና መጣችሁ አሏቸው።jw2019 jw2019
Indeed, sticking together and applying Bible principles may result in a greater measure of happiness than you imagined possible.
በቢስክሌት የምንጓዝባቸው መንገዶች አሉ፣ ነገር ግን ለምን ያህል እንደምንጓዝና በምን ፍጥነት እንደምንሄድ ከሌሎች ሰዎች ጋር በማመዛዘን አንመለከታቸውም።jw2019 jw2019
Does that apply only to the anointed?
እኔ ከካስማ ፕሬዘደንትነት ጥሪዬ ስሰናበት፣ ልጆቼ ከእኔ ጋር ተጨማሪ ጊዜ ለማሳለፍ በጣም ተደስተው ነበር።jw2019 jw2019
How would you apply the material in the case of an elderly person?
በቤተክርስቲያኗ ውስጥ ስለተማርኩት ትክክል ነበር።jw2019 jw2019
The pioneer applied the advice and six months later received his call to attend Gilead School.
110:1:- “እግዚአብሔር [ይሖዋ አዓት ] ጌታዬን [ለዳዊት ጌታ]:- ጠላቶችህን ለእግርህ መቀመጫ እስካደርግልህ ድረስ በቀኜ ተቀመጥ አለው።”jw2019 jw2019
Both the prophecies that applied to those ancient kingdoms and their fulfillment, recorded in the Scriptures, paint a vivid picture of how God will deal with modern-day Christendom, which also claims to serve the God of the Bible but flagrantly violates his righteous commandments.
የእርሳቸውን ፍቅር ይሰማቸው ነበር።jw2019 jw2019
If we are truly repentant, Jehovah applies to us the value of his Son’s ransom sacrifice.
ከገጾቹም ውድ ወንድ እና ሴት ልጆቹን ለማዳን “በእግዚአብሔር እጅ መሳሪያ” ለሚሆኑትም “ለማስተዋል የማይቻል ደስታ” ቃል ኪዳን ይመጣል (አልማ 28:8; 29:9)።jw2019 jw2019
Instead, both should apply 1 Peter 4:8: “Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.”
በነፍሴ ጥንካሬ በሙሉ እግዚአብሔር ህያው እንደሆነ እንደሚያፈቅረን፣ አንድያ ልጁ ህያው እንደሆነ እና ለእኛ እንደሞተ፣ እናም የኢየሱስ ክርስቶስ ወንጌል በህይወታችን ጭለማ ሰብሮ የሚገባው ብርሀን እንደሆነ እመሰክራለኁ።jw2019 jw2019
(b) What are some of the titles applied to Jehovah God, and why are they fitting?
የሚያስፈልጉን ሁሉ አሉን።jw2019 jw2019
(Luke 10:25-37) The Bible Teach book is full of simple illustrations that you can use to assist a student in applying Scriptural principles to himself.
ፍቅር በብዙ የሚታወቁ መንገዶች ሊገለፅ ይችላል፥ ፈገግታ፣ የእጅ ማውለብለብ፣ ደግ አስተያየት፣ ሙገሳ።jw2019 jw2019
Chemical awareness also applies to what we put or spill onto our skin.
ተጠራጣሪነት ቀላል ነው---ማንም ሊያደርገው ይችላል።jw2019 jw2019
Jack, a young man in the United States, was reared in a family that applied Bible principles.
ንፁ ደሙን በማፈፍስስ ኢየሱስ ክርስቶስ ለእያንዳንዱ ሀጢያት እና መተላለፍ የፍትህን ፍርድ አሟልቷል።jw2019 jw2019
Is their family life beneficially influenced by applying these teachings?
በዚህም፣ ለነፍሳችን እርካታ እና ለልባችን ደስታ የሚሰጡ አስደሳች ነገሮችን እናስታውሳለን።jw2019 jw2019
APPLY WHAT YOU LEARNED.
አራት አመቴ ነው፣ እናም ለአለም ጦርነት ምስክር ነኝ።jw2019 jw2019
How will we benefit if we keep applying divine instruction?
የአፍቃሪው አባቱ ጠንካራ እጅ ተጠቂውን ትንሽ ልጁን ለማበረታታት ወደ ልጁ ትንሽ እጅ ይደርሱ ነበር።jw2019 jw2019
Try applying the advice of Jesus, namely: “[If] you are bringing your gift to the altar and you there remember that your brother has something against you, leave your gift there in front of the altar, and go away; first make your peace with your brother, and then, when you have come back, offer up your gift.” —Matthew 5:23, 24.
እንደ ሰማይ አባታችን እቅድ ክፍል፣ ሀሰን በስጋዊ ህይወታችን ውስጥ እንዲሰፋ ፈቅዷል። 1 አስቸጋሪ ፈተናዎች በእኛ ላይ እኩል ባልሆነ ሁኔታ የሚወድቅብን ቢመስልም፣ በአልድ በኩልም ቢሆን በሌላ፣ ሁላችንም እንደምንሰቃይ እና እንደምንታገል ማረጋጋጫ ለማግኘት እንችላለን።jw2019 jw2019
Why should those who have parts on a meeting apply the direction given at 1 Corinthians 14:40?
የእሁድ ከሰዓት በኋላ ስብሰባjw2019 jw2019
Hence, the Greek word for “hypocrite” came to apply to one putting on a pretense, or one playing false.
መንፈስ ቅዱሳት ያላጠኑትን መጻህፍትን እና መሰረታዊ መርሆችን እንዲያስታውሱ እንዲረዳቸው ይጠብቃሉ።jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.