tale oor Amharies

tale

/ˈteɪl/ werkwoord, naamwoord
en
(obsolete) Number.

Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies

ታሪክ

Scenes by the wayside, tales of the sea,
በባህሩ ላይ በነበረበት ጊዜ በመንገዱ ላይ ስለተከሰቱት ነገሮች ታሪክ
borabi

ተረት ተረት

uploaded-by-user

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fairy tale
ተረት · አድባሬ ተረት · ዕው ፅዋይ
animal tales
አእንሰሴ ትረቶች
tale bearer
ወረኛ ሰብ
spread tales about each other
ተማማ
anecdote, story, narrative, tale, legend
ተረት
merry tale
ደሴ ተረት
narrator, teller of tales, storyteller
ተራች
dilemma tale
ወስዋሴ ተረት
chronicler, historian, raconteur, teller of tales
ተራኪ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To me, it sounded like a fairy tale.
ባለፉት ጊዜያት አንተ እና ቤተሰብክ ለሰጣችሁት አመሰግናለሁ።”jw2019 jw2019
Time magazine, while saying that there are “many solid facts” backing the evolution theory, nonetheless concedes that evolution is a complex tale with “many holes and no shortage of competing theories on how to fill in the missing pieces.”
በእነዚህቅዱስ ቤቶች ስለምንቀበላቸው በረከቶች ምንኛ አመስጋኞች ነን።jw2019 jw2019
To some, this may seem to be on a par with a tale about French King Louis IX.
ለ14 አመት ትሁት ልጅ ጸሎት መልስ ለመስጠት ሰማያት ተከፈቱ።jw2019 jw2019
Leif, of Scandinavian origin, was a firm believer in evolution and considered the Bible to be a book of fairy tales.
በፈተናዎቻችን ታላቅነት ላይ በብዙ ከማሰብ፣ መጨረሻ ስለሌለው የእግዚአብሔራችን ታላቅነት፣ መልካምነት፣ እና ፍጹም ሀይል፣ እርሱን በማመን፣ እና ስለኢየሱስ ክርስቶስ መመለስ በደስተኛ ልብ መዘጋጀት የሚሻል አይደለምን?jw2019 jw2019
One researcher wrote: “From the time we’re very young, we’re barraged with fairy-tale depictions and hard-to-break stereotypes of sex, love, and romance in the popular culture —movies and television, books and magazines, radio and recorded music, advertising, and even the news.”
የተስፋ ቃል እና ምስክርነትjw2019 jw2019
Or perhaps they told you some fanciful tales that you later found to be false.
ከዚያም በለሆሳስ ድምፅ “ፍቅሬ በሕይወት አለህ!” አልኩት።jw2019 jw2019
Can you imagine a mature Christian couple wanting to have a “royal” wedding with a lavish fairy-tale reception?
ወዲያው የክህነት ወንድሞች እና የዎርድ አባላት አሌክስን እርዳታ ሰጡት እናም ለእርሱ ያላቸውን ፍቅርና ድጋፍ ገለጹ።jw2019 jw2019
(Matthew 24:30; 2 Peter 1:16-18) Lacking evidence, pagan priests told false tales about their gods, whereas Peter, James, and John were eyewitnesses of Christ’s magnificence in the transfiguration.
በአሁን ቀን ራዕይ ውስጥም ይገኛል።jw2019 jw2019
14 A Tale of Two Rivers
በቅርብ በሴቶች መረዳጃ አንድ ወጣት እናት ስለ የንግግር ጉዞዋ አንዱን ክፍል ስታካፍል ሰማሁ።jw2019 jw2019
Leah had no romantic tales to tell of her courtship and few, if any, happy memories of her wedding day.
ሰለ ቤተሰባችሁ ምን ትወዳላችሁ?jw2019 jw2019
Should something go amiss, remember that in years to come, you may laugh about it as you tell the tale.
እውነተኛ ሀብት ወርቅ ወይም ጌጣጌጥ አይደለም—የምትወዷቸው ሰዎች ናቸው።jw2019 jw2019
The Journal’s dispatch continues: “Jose Bahamonde tells a similar tale.
ልዩ የሆነ መንፈስ አለን።jw2019 jw2019
(Proverbs 28:13) Tall tales may undermine any remaining trust your parents may have in you.
በእዚያም በጣም ትንሽ ሆና እጄን የምታክል ህጻን አገኘሁ።jw2019 jw2019
One Kazan’ station is decorated with 22 mosaic frescoes representing traditional Tatar fairy tales.
ከስድስት ቀናት በፊት እንደ ዲያቆን ተሹሞ ነበር።jw2019 jw2019
24 This was no fairy-tale ending; Abigail’s life with David would not always be easy.
ከዚያም በእምባ ቤተክርስቲያኗን ትቶ መሄዱ እንደሚሻለው አመለከተ።jw2019 jw2019
(Proverbs 26:18, 19; Luke 6:31; 10:27) They also avoid lavish fairy-tale receptions that reflect, not modesty, but “the showy display of one’s means of life.”
ልክ እንደ እኛ ሁሉ፣ እርሷ ፍጹም አይደለችም፣ ነገር ግን ንስሓ መግባትንና በመሞከር መቀጠል እንዳለባት ታውቃለች።jw2019 jw2019
This is not how myths or fairy tales are presented.
የነብያቶችን ቃላት ስታጠኑ እውነትን በመግለፅ መንፈስ ቅዱስ ምሬት ይሆናችኋል።jw2019 jw2019
He is the “invincible victim of life’s ironies.”—Tales of the Hoja, by John Noonan, Aramco World, September-October 1997.
ይህ አጋጣሚ የአባቴን ጥበባዊ ምክር መከተል እንደሚገባኝ ማረጋገጫ ሰጠኝ።jw2019 jw2019
A great many sensational tales circulate, often by means of E-mail.
ፈገግ በማለት፣ በእግዚአብሔር መልካምነት ሁሉም ደህና ናቸው ብለው መለሱ።jw2019 jw2019
He added: “History is a tale of efforts that failed, of aspirations that weren’t realized. . . .
ስለዚህ በሚቀጥለው ጊዜ እየበረረች ያለች አንዲት ቢራቢሮ ስታይ ቆም ብለህ በደንብ ለማየትና ለማድነቅ ሞክር።jw2019 jw2019
Herodotus, a Greek historian of the fifth century B.C.E., described tales of fearsome birds building nests of cinnamon bark on inaccessible cliffs.
እውነት እንደሆነ የምታውቁትን ነገሮች፣ መልካም እና የሚደነቁ ነገሮችን ጠብቁ፣ -እናም መልዕክታችን ፈትኑ።jw2019 jw2019
I spent many hours with my grandfather, who could spin many a tale of the West.
ይህን ካደረጋችሁ በኋላ፣ በማስታወሻችሁ የነበራችሁን ስሜት እና የተነሳሳችሁበትን ለመጻፍ ትችላላችሁ።jw2019 jw2019
Thus, the existence of such diverse legends and tales testifies to the credibility of the Babel account in the Bible.
ሌሎች እርዳታ የሚያስፈልጋቸውን አጠንክሯቸው። 4jw2019 jw2019
Did Lazarus return from death with glowing tales of his marvelous four days as a liberated, disembodied spirit being?
የአሥራ ሁለተኛ ሀዋሪያ አባልjw2019 jw2019
These “tales [Greek, myʹthos] artfully spun” cannot rival the simple and comforting truths of the Bible. —2 Peter 1:16, The New English Bible.
በኮሌጅ በነበረኝ አንድ የበጋ ሽርሽር ጊዜ፣ በቴክሳስ ውስጥ ስራ አገኘሁኝ።jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.