a missed opportunity oor Arabies
a missed opportunity
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
فُرْصة ضائِعة
The delay in this process is regrettable and a missed opportunity for reconciliation and peace.
والتأخير في هذه العملية شيء يؤسف إليه وفرصة ضائعة للمصالحة والسلام.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He later felt the Caracazo was a missed opportunity for his movement.
لن تتطلبها هذا لن يغير شىWikiMatrix WikiMatrix
It's a missed opportunity.
أنت متأخر جدالم يبق شئ للاستكشافOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was, in our view, a missed opportunity
ليس لدى شئ أفعله بذلك- أسكتMultiUn MultiUn
That was, in our view, a missed opportunity.
بورن) كان مجرد بداية الموضوعUN-2 UN-2
Sorry, it's such a missed opportunity.
أنا آسف جداً ، لكن عليكِ أنّ تقومي. بدعوة ، صديق ليّ ليدخلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This courtyard is a missed opportunity.
يا رجل ، انت ترى ان الافكار تأتي عندما لا يجري الدم في عقلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number and percentage of STEPS indicators with a missed opportunity for measurement by any surveya
ماذا ستفعل إذاً ؟WHO WHO
"Based on today’s announcement the proposals appear to be a missed opportunity.
ولكن يمكننا أن نبقي على الشاعريةamnesty.org amnesty.org
We see this as a missed opportunity.
و لكن ريك متخلف في الحسابUN-2 UN-2
"What a missed opportunity it would be to leave out the very people who most need protection."
تريد أن. أعتقد أنى مجنونhrw.org hrw.org
This lack of adaptation to new realities was not only a missed opportunity but also a serious misjudgment.
ما الذى تتوقعه ؟UN-2 UN-2
The delay in this process is regrettable and a missed opportunity for reconciliation and peace.
حدث شيء الليله الماضيهUN-2 UN-2
This, in our view, has been a missed opportunity
الغرف و الممرات تحت المراقبة, حتى لا يخش أحدMultiUn MultiUn
And every year, in retrospect, we end up with a missed opportunity.
أراهن إن مددت يدك للأمام ، يمكنك. الوصول إليهاUN-2 UN-2
Mixed waste is a risk as well as a missed opportunity.
هل تريد ان تجرب المفتاح المقلوب ؟UN-2 UN-2
Untreated high blood cholesterol represents a missed opportunity in the face of a global epidemic of chronic diseases.
أتمنى لو أنك أحضرت مِجهَركWHO WHO
The failure to conclude the Doha Round can be seen as a missed opportunity.
سوف أظل أتسآل دوما من هيUN-2 UN-2
The Virage, then, is a missed opportunity.
لم ادرك ان هناك باليه سياسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's such a missed opportunity.
ارجوكدعنى اذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Inspectors consider the absence of such system as a missed opportunity in UNODC’s context.
اذا لم تستطيع فهم هذا شاهد التلفازوأنت قريباً سَتَكتشفُ بما فيه الكفايةUN-2 UN-2
We see this as a missed opportunity
لقد سمعتُ بأنك قاتلت بشكل جيد جداًMultiUn MultiUn
This would suggest a missed opportunity by States to introduce greater coherence.
لقد قالت عني ساقطةUN-2 UN-2
One was a missed opportunity.
هل تتوقعين منى أن أسمح لك بالرحيل ؟ أن أسمح لك أن تأخذى أولادى منى ؟ted2019 ted2019
This, in our view, has been a missed opportunity.
يمكنك الرجوع فى اى وقت يا ماياUN-2 UN-2
In our view, that was a missed opportunity to improve the effectiveness of the United Nations Register.
فعلت خيراً هناك أيها المستشارUN-2 UN-2
821 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.