on April the fourth oor Bulgaars
on April the fourth
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
на четвърти април
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the April 2008 general election, Fini was elected President of the Chamber of Deputies on 30 April 2008 on the fourth ballot, receiving 355 votes.
Дай ми целувка, целуни меWikiMatrix WikiMatrix
"But on that ""yesterday"", that is, on the fourth of April, Rozen was with Zakharov and the others at the cemetery."
Да ти приличам на адвокат?Literature Literature
Done at Brussels, on the fourth day of April in the year two thousand and one.
Не вини птицатаEurLex-2 EurLex-2
The photographs were taken on the #rd of April...... they were developed on the fourth...... l looked at them on the fifth...... and looked at the dams and water levels
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общностиopensubtitles2 opensubtitles2
Set aside the judgment delivered on 25 April 2012 by the General Court (Fourth Chamber) in Case T-509/10;
Следователно не може и да става дума да се задоволим с един по-евтин проект ГалилеоEurLex-2 EurLex-2
The picture was taken two years ago on the fourth of April.
Да бием тези момчета!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the fourth day of protests, April 15, as the protesters in Skopje reached the area near the government building, the police at first blocked their way.
Те бяха в чантата миgv2019 gv2019
COM(2019) 175 of 3 April 2019 – Fourth report on the State of the Energy Union.
Проблемът ми е в... задника тиEurlex2019 Eurlex2019
On April 12, armies of the Fourth Crusade en route to Jerusalem committed what historian Sir Steven Runciman called “the greatest crime in history”—the sacking of Constantinople.
Дейвид, той знаеjw2019 jw2019
252 Last, on 4 April 2011, the fourth phase of the administrative procedure ended when the Commission adopted the second amending decision, whereby it granted a reduction of the amount of the fines imposed on (i) ArcelorMittal, ArcelorMittal Verderio, ArcelorMittal Fontaine and ArcelorMittal Wire France and (ii) SLM and Ori Martin (see paragraph 6 above).
А какво ще кажеш за малката се среща... на паркинга пред магазина?EurLex-2 EurLex-2
162 Last, on 4 April 2011, the fourth phase of the administrative procedure ended when the Commission adopted the second amending decision, whereby it granted a reduction of the amount of the fines imposed on (i) ArcelorMittal, ArcelorMittal Verderio, ArcelorMittal Fontaine and ArcelorMittal Wire France and (ii) SLM and Ori Martin (see paragraph 6 above).
Как би могло, след като имам такава... сладка и страстна космическа богиня като теб?EurLex-2 EurLex-2
348 Last, on 4 April 2011, the fourth phase of the administrative procedure ended when the Commission adopted the second amending decision, whereby it granted a reduction of the amount of the fines imposed on (i) ArcelorMittal, ArcelorMittal Verderio, ArcelorMittal Fontaine and ArcelorMittal Wire France and (ii) SLM and Ori Martin (see paragraph 6 above).
Какво беше това?EurLex-2 EurLex-2
The remaining EUR 180 000 000 (the so-called Deferred Price) deferred as follows: EUR 55 000 000 on 30 April of the fourth year following the initial date of entering into force of the new Convention; EUR 60 000 000 on 30 April of the seventh year following the initial date of entering into force of the new Convention, EUR 65 000 000 on 30 April of the ninth year following the initial date of entering into force of the new Convention (44).
Спрях да пуша треваEuroParl2021 EuroParl2021
(6) Joint Warsaw Declaration on the occasion of the fourth Ministerial Conference of the Friends of Industry, Warsaw, 22 April 2016;
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the fourth and final section, set a day after the first, on April 8, 1928, Faulkner introduces a third person omniscient point of view.
Тогава защо слагат Библии в мотелските стаи?WikiMatrix WikiMatrix
On 4 April 2010, Australia provided a fourth report covering the period from 1 July 2009 to 31 January 2010.
Ще си съблечеш ли роклята?EurLex-2 EurLex-2
This is the fourth report on the implementation of the ELV Directive, covering the reporting period 22 April 2014 to 21 April 2017.
Заведи го при майка му, ok?Eurlex2019 Eurlex2019
Appeal brought on 8 April 2020 by WV against the order of the General Court (Fourth Chamber) made on 29 January 2020 in Case T-388/18, WV v EEAS
Нула, влез в колатаEuroParl2021 EuroParl2021
Appeal brought on 8 April 2020 by WV against the order of the General Court (Fourth Chamber) made on 29 January 2020 in Case T-471/18, WV v EEAS
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиEuroParl2021 EuroParl2021
Appeal brought on 8 April 2020 by WV against the order of the General Court (Fourth Chamber) made on 29 January 2020 in Case T-43/19, WV v EEAS
В Регламент (ЕО) No #/# се установяват здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човекаEuroParl2021 EuroParl2021
The fourth request of Spain was introduced on 27 April 2012.
Как иначе да докажем съществуването им?EurLex-2 EurLex-2
324 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.