on approval oor Bulgaars
on approval
en
for examination (with an option to buy); "they took the VCR on approval"
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
след одобрение
The agenda shall also include, on approval by the Commission
Дневният ред включва също така, след одобрение от страна на Комисията
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such authorities shall lay down the duties and responsibility incumbent on approved oenologists and technicians.
Добре дошли в света на куклите най- висша класаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States shall organise on-the-spot checks on approved operations using an appropriate sampling basis.
Другите характеристики на сигурността (например физическа, на персонала и процедурите) отговарят на изискванията за най-високото ниво на класификация и всички категорийни обозначения на информацията, обработвана в СИСТЕМАТАEurLex-2 EurLex-2
Supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent
Лекарствена Път на въвеждане формаEurLex-2 EurLex-2
Look, no one's approving your madness.
Играй играта муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On-the-spot checks on approved inter-branch organisations
Плащанията на финансовата подкрепа на Общността се извършват въз основа на направените разходи във връзка със схемите, обхванати от оперативната програмаEurLex-2 EurLex-2
On approval by the Governing Board, that State shall be permitted to accede to this Agreement.
Да, да изложих всичките # златни рибкиEurLex-2 EurLex-2
(b) the system of checks to be carried out by Member States on approved undertakings;
са дали минимално производство на селекционирани пашкули, с подходящ външен вид, зрели, с еднакви цвят и размери, без петна и ръжда, готови за свилоточенеEurLex-2 EurLex-2
Article 25 Decisions on approvals
Благодаря тиEurLex-2 EurLex-2
Annex IA contains one approved active substance.
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
The Member States submitted the following information on approved facilities and checks carried out in those facilities
Резултатите от учебната тревогаoj4 oj4
Information on national rules on approval
От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояванеEurLex-2 EurLex-2
Member States shall organise on-the-spot checks on approved operations using an appropriate sampling basis.
Първо ще говорим за балетEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Order No 019 of 5.7.06 on approving national rules for producing land-use plans (Volume 1);
мили до зоната за изстрелванеEurLex-2 EurLex-2
A week on approval.
За прилагането на подпозиция # изразът семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина се отнася до семената отрепица или рапица, от които се добива съхливо масло с тегловно съдържание на ерукова киселина по-малко от # % и твърд компонент, съдържащ по-малко от # микромола глюкозинолати на грамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such authorities shall lay down the duties and responsibility incumbent on approved oenologists and technicians
Общият номинален размер на гаранционна такса е #,# млрд. евро, от която обаче приблизително # млрд. евро (изчислената допълнителна гаранционна такса надхвърля минималната такса, която се изисква от Комисията в СОАoj4 oj4
the system of checks to be carried out by Member States on approved undertakings;
Намери си приятелEurLex-2 EurLex-2
One, approved as a category 2 device according to UN Regulation No 50 or UN Regulation No 148.
На колко години е този тип?Eurlex2019 Eurlex2019
Supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent
Размерът на помощта за сух фураж следователно възлиза на # EUR/тон в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
On approval, an operational plan is drawn up immediately specifying the duration, tasks and composition of the teams;
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеEurLex-2 EurLex-2
One approved by a magistrate.
Сигурен съм, защото се вижда, че не е наред, КрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manufacturer may submit only one application per type of part to only one approval authority.
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаnot-set not-set
78292 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.