on another occasion oor Bulgaars
on another occasion
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
при друг случай
Army authorities jailed me for dealing in drugs, and on another occasion I deserted.
Военните власти ме затвориха заради продажба на наркотици, а при друг случай дезертирах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On another occasion, Jesus said that “the Father in heaven [will] give holy spirit to those asking him.”
Ако аз отивам и ти отиваш!jw2019 jw2019
Faced with a similar situation on another occasion, the Court did not declare the questions referred inadmissible.
Не си ли чувал какво казват за това училище?EurLex-2 EurLex-2
On another occasion, when roof trusses were being installed, the crew ran short of steel beams.
Не е толкова простоjw2019 jw2019
And on another occasion, she said quite openly,
Погледни се самоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On another occasion, they argued over the scene where Nicholson reflects on his career in the army.
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваWikiMatrix WikiMatrix
On another occasion Jesus said: “Sanctify them by means of the truth; your word is truth.”
Търсене на " G " точкаjw2019 jw2019
On another occasion it appeared as tongues of fire—never as a person
Ерик, занесиjw2019 jw2019
Well, notice what happened on another occasion.
Доведи го тук да се изправи пред правосъдиетоjw2019 jw2019
On another occasion, Peter fell into a different trap.
Не, мамо, не го правиjw2019 jw2019
On another occasion, he stated: “No one comes to the Father except through me.”
Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на пробиjw2019 jw2019
(Matthew 12:9-14) On another occasion, Jesus healed a man who was blind from birth.
По- живо, хайде!jw2019 jw2019
He did not speak first as he would have done on another occasion.
Оказа се, че искам...Уют, животLiterature Literature
On another occasion don Juan had recounted the rational thinking of the early sorcerers.
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатуратаLiterature Literature
Let's discuss that on another occasion what I think about your skills.
ГОЛЯМО ОТКРИВАНЕQED QED
On another occasion when I was arrested, the judge noted the ease with which I cited the Bible.
Чакай,... ще дойда с тебjw2019 jw2019
Colonel O'Neill, you very nearly died on another occasion when infected by, uh...
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 On another occasion, Jesus miraculously fed a large crowd beside the Sea of Galilee.
Не съм го чувала на буха от годиниjw2019 jw2019
Thus, on another occasion he stressed that only his heavenly Father was good. —Luke 18:18, 19.
Защо не си като Хенри?jw2019 jw2019
On another occasion, Jesus healed a man who was among those who had come to arrest him.
Не се притеснявайjw2019 jw2019
Please retain all cards, cakes, and presents for use on another occasion.
Не, не искам отново да те намеря пред дамската тоалетнаLiterature Literature
Then, should counsel be needed on another occasion, it will be more readily accepted.
Прием на RotaTeq с храни и напиткиjw2019 jw2019
7 On another occasion, a Jew well-versed in the Law asked Jesus: “Who really is my neighbor?”
Трябва да тръгвам. Трябва да спра това което започнахjw2019 jw2019
We will go to London on another occasion, doll.
Само следвай кръвтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""On another occasion,"" I remarked, ""this friend of mine had a second curious experience."
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраLiterature Literature
On another occasion, I was sent to the showers.
Иън, не можеш да го направишjw2019 jw2019
529 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.