to overwrite oor Deens
to overwrite
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
overskrive
A file with that name already exists. Do you wish to overwrite it?
En fil med dette navn findes allerede. Vil du overskrive den?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you really want to overwrite: %#?
Finansieringslikviditetsrisikoen vedrører evnen til at finansiere stigninger i aktiver og opfylde forpligtelser, efterhånden som de forfalderKDE40.1 KDE40.1
A file named %# already exists. Do you want to overwrite it?
Og jeg viI ikke have, at han raber ud af vinduerneKDE40.1 KDE40.1
A Document with this name already exists. Do you want to overwrite it?
Det skal være muligt at aktivere og deaktivere den automatiske tænding af kørelyslygter uden anvendelse af værktøjKDE40.1 KDE40.1
Do you want to overwrite %#?
Den #. juni # offentliggjorde Kommissionen i medfør af artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# en meddelelse i Den Europæiske Unions Tidende med en sammenfatning af sagen og tilsagnene og en opfordring til interesserede tredjeparter til inden for en måned at fremsætte bemærkninger til meddelelsenKDE40.1 KDE40.1
Do you really want to overwrite the existing '%# ' template?
Der skal udvises forsigtighed hos patienter, som indtager alkohol eller får lægemidler, der kan undertrykke centralnervesystemetKDE40.1 KDE40.1
The remembered image is so vivid it threatens to overwrite the scene in front of me.
Det bemærkede jeg ikkeLiterature Literature
A file named " %# " already exists. Are you sure you want to overwrite it?
VirksomhederneKDE40.1 KDE40.1
File " %# " exists. Are you sure you want to overwrite it?
Er det alvorligt?KDE40.1 KDE40.1
You want to overwrite the left picture with the one on the right
Elizabeth, er det passende...?KDE40.1 KDE40.1
A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?
Konklusion om sandsynligheden for fornyet skadeKDE40.1 KDE40.1
A file named %# already exists. Are you sure you want to overwrite it?
En forpligtelse til åben adgang vil sikre, at ADSL-operatørerne kan migrere deres kunder til et NGA-net, så snart et støttet net er etableret, og således påbegynde planlægningen af deres egne fremtidige investeringer uden at opleve en reel konkurrencemæssig ulempeKDE40.1 KDE40.1
This new reality you've created is starting to overwrite the reality that you and I know.
Hold dig vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The file %# exists. Do you want to overwrite it?
Med Regulære udtryk, overstås denne opgave med en enkel søgning, og med en større grad af præcisionKDE40.1 KDE40.1
The file %# already exists; do you want to overwrite it?
Hvis De selv injicerer GONAL-f, læs omhyggeligt følgende instruktionKDE40.1 KDE40.1
A color scheme with that name already exists. Do you want to overwrite it?
Al henvendelse vedrørende denne indkaldelse af forslag skal ske skriftligtKDE40.1 KDE40.1
The file named " %# " already exists. Are you sure you want to overwrite it?
Modsat indikerer en betinget betaling, der er en bestemt procentdel af indtjeningen, muligvis at forpligtelsen til de ansatte er en overskudsdelingsordning for at aflønne ansatte for ydede tjenesterKDE40.1 KDE40.1
Do you really want to overwrite %#?
Geografiske betegnelser for landbrugsprodukter og fødevarerKDE40.1 KDE40.1
A document with this name already exists. Do you want to overwrite it?
Det Europæiske Råd har besluttet, at der skal udnævnes en særlig EU-repræsentant (EUSR) for krisen i GeorgienKDE40.1 KDE40.1
The file exists. Do you want to overwrite it?
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogKDE40.1 KDE40.1
The file already exists. Do you wish to overwrite it?
Doktor, er der sket noget?KDE40.1 KDE40.1
The file %# exists. Do you wish to overwrite it?
Jeg er ikke sikker på hvordanKDE40.1 KDE40.1
Destination file %# already exists. Do you want to overwrite it?
Den har taget mit øje,-- og vil ikke give mig det igenKDE40.1 KDE40.1
%# already exists. Do you want to overwrite it?
Og vi kender, mine damer og herrer, fristerne.KDE40.1 KDE40.1
925 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.