Let me finish oor Duits

Let me finish

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lass mich ausreden

I tried to respond, you bellowed " Let me finish! "
Dann brülltest du: " Lass mich ausreden! "
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Let me finish!
Lass mich ausreden!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Let me finish with Gavan first.
Lass mich zuerst die Sache mit Gavan zu Ende bringen.Literature Literature
He couldn�t � The administrator.� �Let me finish.
Er konnte nicht ...« »Der Administrator.« »Lassen Sie mich zu Ende erzählen.Literature Literature
“Just let me finish inspecting these controls.
«Lassen Sie mich nur gerade diese Instrumente fertig inspizieren.Literature Literature
You didn't let me finish my verse from the holy Qur'an.
Du hast mich meinen Vers nicht beenden lassen vom heiligen Koran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on, you didn't let me finish.
Warten Sie, Sie haben mich nicht ausreden lassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, let me finish
Nein, lass mich ausredenopensubtitles2 opensubtitles2
Be silent a moment and let me finish what I am trying to say to you.
Schweig einen Moment und lass mich zu Ende bringen, was ich dir sagen will.Literature Literature
I'm sorry, please let me finish my point.
Entschuldigen Sie, bitte lassen Sie mich meine Ausführung beenden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd let me finish Basic Training, then I'd go be with the USO for a year.
Er lässt mich die Grundausbildung beenden und dann mach'ich ein Jahr lang Truppenbetreuung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you just let me finish my tour, please?
Lass mich einfach meine Tour zu Ende machen, ja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But shut up and let me finish.
Aber halt den Mund und lass mich ausreden.Literature Literature
Let me finish, Mickey.
Lass mich ausreden, Mickey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Won’t you please let me finish the tour?
Würdet ihr mich die Führung nun bitte beenden lassen?Literature Literature
Let me finish.
Lassen Sie mich ausreden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me finish.
Lass mich ausreden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me finish, then you can say whatever you need to.
Lass mich ausreden, dann kannst du sagen, was immer du sagen musst.Literature Literature
Please let me finish.
Bitte lassen Sie mich ausreden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me finish my sentence.
Lass mich meinen Satz zu Ende führen!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Let me finish there.
Hier möchte ich schließen.Europarl8 Europarl8
“Hi, I’m Emma Maugham, I have an appointment with...” She doesn’t let me finish.
„Hier ist Emma Maugham, ich habe eine Verabredung mit ...“ Sie lässt mich nicht aussprechen.Literature Literature
Let me finish.
Lasst mich ausreden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't let me finish.
Du hast mich nicht zum Ende kommen lassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pray let me finish this note for Cecilia!”
Lassen Sie mich doch diesen Brief für Cecilia beenden!Literature Literature
Let me finish.
Nach dieser Runde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let me finish.
Lass mich ausreden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1286 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.