EU body for police and judicial cooperation
όργανο δικαστικής και αστυνομικής συνεργασίας της ΕΕ
judicial body oor Grieks
judicial body
en
Any public organization or branch of government responsible for the administration of justice or the enforcement of laws.(Source: BLD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δικαστικό σώμα
en
Any public organization or branch of government responsible for the administration of justice or the enforcement of laws.(Source: BLD)
Jehovah’s servants are grateful for the interest being shown by these two judicial bodies and hope that a measure of relief may be in sight.
Οι υπηρέτες του Ιεχωβά είναι ευγνώμονες για το ενδιαφέρον που δείχνουν αυτά τα δύο δικαστικά σώματα και ελπίζουν σε μια έκβαση που θα φέρει ανακούφιση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that connection, ‘law’ comprises in particular the legal provisions on the establishment and competence of judicial bodies.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεEurLex-2 EurLex-2
And the state of Israel was unlike other governments, which usually have separate executive, legislative and judicial bodies.
Λέον Γκόλντμπεργκjw2019 jw2019
The Regulation did not entrust such a task to the Supervisory Committee, which is not a judicial body.
Ήταν συναρπαστικόEurLex-2 EurLex-2
And it would entail the establishment of a specific judicial body to hear appeals against individual decisions.
Απήγαγε κόσμο!EurLex-2 EurLex-2
That judicial body had governmental functions to some extent under the Roman governor as well as religious functions.
Δε θα πας στον χορόjw2019 jw2019
The intention is to cover decisions by other judicial bodies like administrative courts.
Η Insalata di Lusia χαίρει της εκτίμησης των καταναλωτών λόγω της ελαφρότητας και της καλής διατήρησης του κεφαλίου, της απουσίας ινώδους (κατά το μεγαλύτερο τμήμα του το φυτό αποτελείται από νερό), της τραγανότητας των νεαρών, νωπών και διογκωμένων φύλλων και της γεύσης του, που οφείλεται σε φυσική γευστικότηταnot-set not-set
enhancement of the capacity of judicial bodies to more quickly assess return decisions appealed;
Με συγχωρείς, ΑλέξιEurLex-2 EurLex-2
In Jewish tradition, it commonly referred to a religious judicial body, or court.
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταjw2019 jw2019
Supervision would be carried out by an EU judicial body (Court of Justice or CFI).
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; ΤοINOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοnot-set not-set
(a) The exclusion of judicial bodies
Η Μισέλ φαίνεται τόσο ευτυχής σήμερα Πωλ. τα κατάφερε στη συνέντευξηEurLex-2 EurLex-2
It is an independent judicial body responsible for adjudicating on claims for compensation by victims of crime .
Την έχει δαγκώσει τη λαμαρίνα μαζί τηςEurLex-2 EurLex-2
the restoration of the Supreme Court’s judicial chamber as the higher judicial body of the country,
Τα οκτώ τμήματα είναι: τμήμα I- Κοινοβούλιο, τμήμα # Συμβούλιο, τμήμα # Επιτροπή, τμήμα # Δικαστήριο, τμήμα V- Ελεγκτικό Συνέδριο, τμήμα # Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, τμήμα # Επιτροπή των Περιφερειών και τμήμα # Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και Συρωπαίος Σπόπτης Προστασίας ΔεδομένωνEurLex-2 EurLex-2
This is because women often fear being misunderstood by authorities and judicial bodies.
Το' νιωσες;- ΠοιοEuroparl8 Europarl8
As the workload of a judicial body grows, the average duration of the proceedings will increase.
Ο κόσμος σε θεωρεί δικό του άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
In any event, exercise of judicial functions and judicial body are not synonymous terms.
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Where this body is not a judicial body, its decisions shall be subject to judicial review.
Ναι, αυτός είναιnot-set not-set
- 'judicial decision' means any decision taken by a judicial body whose role it is to give a ruling,
Πολύ ενθουσιασμός, πολύ φασαρία, πολλές κουβέντες... το επιδεινώνουν τρομεράEurLex-2 EurLex-2
(c) enhancement of the capacity of judicial bodies to more quickly assess return decisions appealed;
Δεν είμαι μεθυσμένοςEurLex-2 EurLex-2
It is warranted by the fact that the European Public Prosecutor would be a specialised judicial body.
Δεν συνεργάζομαι με κανένα!EurLex-2 EurLex-2
DK: quasi-judicial body in charge of 1st instance appeals.
Αφού είσαι γιος της καλής μου αδερφής!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Legal proceedings’: formal proceedings for the resolution of a dispute before a judicial or quasi-judicial body.
Και έχεις πάει σ ' αυτό το μέροςEurLex-2 EurLex-2
- the restoration of the Supreme Court's judicial chamber as the higher judicial body of the country;
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗEurLex-2 EurLex-2
That judicial body had governmental functions to some extent under the Roman governor, as well as religious functions.
Θα σε πείραζε να κάναμε μερικές ερωτήσεις στην οικογένειά σουjw2019 jw2019
Read what a judicial body concluded about the beliefs and activities of Jehovah’s Witnesses.
Και δε θα βρειs καλύτερο ψυχαναλυτή από τον Μπέρτονjw2019 jw2019
5236 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.