Mediation Focal Point oor Spaans
Mediation Focal Point
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coordinador de las actividades de mediación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He/she would also serve as the Americas Division's mediation focal point, liaising with the Department's Mediation Support Unit
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoMultiUn MultiUn
He/she would also serve as the Americas Division’s mediation focal point, liaising with the Department’s Mediation Support Unit.
Confidencialidad de la informaciónUN-2 UN-2
The work of the Mediation Support Unit is coordinated within the Department of Political Affairs and the United Nations through two mediation focal point systems
¿ Por qué te sigues golpeando? "MultiUn MultiUn
The work of the Mediation Support Unit is coordinated within the Department of Political Affairs and the United Nations through two mediation focal point systems.
Pude herirteUN-2 UN-2
In the Department of Political Affairs, mediation focal points include each of the regional divisions, the Office of the Under-Secretary-General and the Executive Office.
Es el más condecorado, poderosoUN-2 UN-2
It should be noted that the existing mediation focal points at the # level in each of the regional Divisions serve primarily to deepen the expertise and capacity available within those Divisions
Yo te llevo a tiMultiUn MultiUn
It should be noted that the existing mediation focal points at the P-5 level in each of the regional Divisions serve primarily to deepen the expertise and capacity available within those Divisions.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?UN-2 UN-2
He/she would also serve as Secretary to the new system-wide network of mediation focal points, supporting regular meetings and facilitating Department discussions with partner departments and agencies on mediation opportunities, objectives and requirements
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasMultiUn MultiUn
He/she would also serve as Secretary to the new system-wide network of mediation focal points, supporting regular meetings and facilitating Department discussions with partner departments and agencies on mediation opportunities, objectives and requirements.
¿ Qué quieres?UN-2 UN-2
At Headquarters, face-to-face discussions are held for the sharing of lessons, such as regular “brown bag lunches” with guest speakers and weekly meetings of special political mission focal points and mediation focal points.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeUN-2 UN-2
The Department's newly established United Nations mediation focal point system also seeks to ensure that children and armed conflict issues are taken into account early in the strategic thinking and planning stages of a peace process
Ya estamos juntosMultiUn MultiUn
The Department’s newly established United Nations mediation focal point system also seeks to ensure that children and armed conflict issues are taken into account early in the strategic thinking and planning stages of a peace process.
¿ Por qué tengo que decidirme?UN-2 UN-2
This includes establishment of modalities for child protection actors to regularly collaborate with mediation support focal points and to brief the mediators themselves.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraUN-2 UN-2
To ensure close collaboration within the United Nations, the Policy and Mediation Division chairs two mediation focal point systems, one within the Department of Political Affairs and another that brings together 18 different United Nations departments, agencies and funds.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
The newly established United Nations mediation focal point system of the Department of Political Affairs seeks to ensure that children and armed conflict issues are taken into account early on in the strategic thinking and planning phase of a peace process.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaUN-2 UN-2
He/she would assume particular responsibility for close liaison with the Department's regional Divisions and special political missions, through the existing network of the Department's mediation focal points located in each of the Divisions, to identify mediation opportunities, objectives and requirements
Le está hablandoMultiUn MultiUn
He/she would assume particular responsibility for close liaison with the Department’s regional Divisions and special political missions, through the existing network of the Department’s mediation focal points located in each of the Divisions, to identify mediation opportunities, objectives and requirements.
Considerando queel Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaUN-2 UN-2
Encourages regional and subregional organizations to appoint, as appropriate, mediation focal points and to regularly communicate their contact information to the Secretary-General, and requests the Secretary-General to maintain and share this information with Member States and regional and subregional organizations, as appropriate;
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaUN-2 UN-2
Encourages regional and subregional organizations to appoint, as appropriate, mediation focal points and to regularly communicate their contact information to the Secretary-General, and requests the Secretary-General to maintain and share this information with Member States and regional and subregional organizations, as appropriate;
Por seis meses, él observa a este chicoUN-2 UN-2
At the level of the United Nations system, the Unit chairs regular meetings of mediation focal points from 18 departments, agencies and funds (including the Executive Office of the Secretary-General) to raise awareness on mediation issues, promote joint trainings, and formulate mediation guidance from a system-wide perspective.
Henri, un coñacUN-2 UN-2
While OIOS recognizes progress made towards strengthening inter-agency communications, in particular through the work of its Framework Team, the mediation focal point system, and the integrated task forces at the country level, it urges the Department of Political Affairs to conduct a needs assessment of its partnerships and develop a formal concept for collaboration with its external partners.
Las guardé antes de que llegaran las vecinasUN-2 UN-2
The panel recommended, inter alia, the designation of a mediator, ombudsman or focal point within the United Nations system on reprisals.
Jack arrancó ojos usando velasUN-2 UN-2
Furthermore, the Department’s recent initiative to establish a United Nations-wide mediation focal point system and its activities in the context of the Framework Team, as well as its efforts to strengthen collaboration with other United Nations agencies in the field, also demonstrate increased clarity on the part of the Department regarding its role as focal point for mediation and conflict prevention within the United Nations system.
Te pasaste de la rayaUN-2 UN-2
Furthermore, the Department's recent initiative to establish a United Nations-wide mediation focal point system and its activities in the context of the Framework Team, as well as its efforts to strengthen collaboration with other United Nations agencies in the field, also demonstrate increased clarity on the part of the Department regarding its role as focal point for mediation and conflict prevention within the United Nations system
El abuelo me lo ha contadoMultiUn MultiUn
In this transition, there are always mediations or bridges or focal points (Conti, detective stories, the courses).
Britt, estás libreLiterature Literature
91 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.