negative clearance oor Spaans
negative clearance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declaración negativa
They cannot therefore be given negative clearance as the IATA requests.
Por consiguiente, no procede conceder una declaración negativa, contrariamente a lo solicitado por la IATA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3. a negative clearance regulation with two market-share thresholds.
Podrías haber ido a la universidadEurLex-2 EurLex-2
Suva branch to do clearance (Positive and negative clearance
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasMultiUn MultiUn
In both cases, an application was made for negative clearance or, alternatively, exemption pursuant to Article 85 (3).
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosEurLex-2 EurLex-2
26 The Commission notes, fourthly and lastly, that the applicants obtained what they had sought, namely negative clearance.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the Commission is able to issue a negative clearance pursuant to Article 2 of Regulation No 17,
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadEurLex-2 EurLex-2
They cannot therefore be given negative clearance as the IATA requests.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirEurLex-2 EurLex-2
If you are applying for negative clearance state, under the reference:
Un meteorito?EurLex-2 EurLex-2
Negative clearance
los fosfonatos no superan los # g/lavadoEurLex-2 EurLex-2
Reasons for negative clearance
No, no sé cómo jugarEurLex-2 EurLex-2
7 – See also the Commission’s notice on procedures concerning applications for negative clearance (OJ 1982 C 343, p.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónEurLex-2 EurLex-2
Consequently, a negative clearance may be issued in accordance with Article 2 of Regulation No 17,
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Application for negative clearance
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesEurLex-2 EurLex-2
THE UEFA ARGUMENTS FOR NEGATIVE CLEARANCE
Vi el cambioEurLex-2 EurLex-2
Are you asking for negative clearance alone?
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.EurLex-2 EurLex-2
(25) The agreement was notified to the Commission on 20 September 1984 with an application for negative clearance.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?EurLex-2 EurLex-2
(8) Negative clearance.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaEurLex-2 EurLex-2
The parties' arguments for negative clearance
¿ Esta Bosley ahí?EurLex-2 EurLex-2
Your application for negative clearance dated:
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoEurLex-2 EurLex-2
The Commission issues negative clearance decisions only where an important problem of interpretation has to be solved.
¡ Hola Danny!EurLex-2 EurLex-2
· Reasons why the Competition Authority should grant negative clearance or exemption;
Espera un segundoUN-2 UN-2
Applicants requesting negative clearance from Article 86 are not required to use form TR.
¿ Qué has hecho?EurLex-2 EurLex-2
Applicants requesting negative clearance from Article 86 are not required to use form A/B.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresEurLex-2 EurLex-2
- publishing its intention to give a negative clearance,
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?EurLex-2 EurLex-2
885 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.