pre-emergent treatment
tratamiento de preemergencia
pre-emergence treatment oor Spaans
pre-emergence treatment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tratamiento de preemergencia
In pre-emergence treatment, the herbicides are applied immediately before germination, i.e. about eight days after sowing.
En el tratamiento de preemergencia, los herbicidas se aplican poco antes de que germine la planta, es decir, unos ocho días después de la siembra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the southern regions, when pre-emergence treatment is not sufficient, post-emergence treatments are necessary as well.
Llámelo y déjele un mensajeEurLex-2 EurLex-2
In pre-emergence treatment, the herbicides are applied immediately before germination, i.e. about eight days after sowing.
No de cilindrosEurLex-2 EurLex-2
In such circumstances, pre-emergence treatment is an adequate way of controlling weeds.
Pero...Así es como esEurLex-2 EurLex-2
In pre-emergence treatment, the appropriate herbicides are applied immediately before the rape germinates, i.e. about eight days after sowing.
ObviamenteEurLex-2 EurLex-2
In pre-emergence treatment, the herbicides are applied immediately before germination of the seed, i.e. about eight days after sowing.
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoEurLex-2 EurLex-2
(45) This is also illustrated by the fact that the products used in early post-emergence treatments are often no different than the products used in pre-emergence treatments.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoEurLex-2 EurLex-2
The pre-emergence treatment provides weed control until the time of crop emergence when the crop canopy closes over the inter-rows (particularly the case for potatoes and sugar beet).
Soy tan inefablemente, locamente felizEurLex-2 EurLex-2
Later sprays are, however, often required, notably if there is a failure of the pre-emergence treatment (dry soil conditions, heavy weed pressure, wrong dose rates or choice of herbicide) to control a grass weed problem.
¿ Está tu papá en la casa ahora?EurLex-2 EurLex-2
(332) Mesotrione is considered to take, by itself, a [5 to 10]* % market share of the world-wide maize herbicide market by [...]*, comprising [10 to 20]* % of post-emergence and [0 to 5]* % in pre-emergence treatments(63).
¿ Quién los va a salvar si no regresas?EurLex-2 EurLex-2
In the northern regions, even when early post-emergence treatments are a possibility, the use of pre-emergence treatments is advised to weaken the weeds and make them more vulnerable to post-emergence treatments (especially in areas suffering from grasses).
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Such partnerships focused on expanding human resources, boosting technical knowledge around cholera treatment, planning emergency response, pre-positioning supplies and channelling funds to targeted areas.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
She asked how many women from minority groups had access to pre-and post-natal care, emergency obstetric treatment and assisted childbirth, and requested further information on the number of such women who underwent gynaecological examinations
¿ Qué haces aquí?MultiUn MultiUn
She asked how many women from minority groups had access to pre-and post-natal care, emergency obstetric treatment and assisted childbirth, and requested further information on the number of such women who underwent gynaecological examinations.
Es maravillosoUN-2 UN-2
Pre-existing pupae in the environment may continue to emerge for # weeks or longer after treatment is initiated depending upon climatic conditions
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasEMEA0.3 EMEA0.3
In the U.S., PCP was used in rice and sugar production, in water treatment, as a pre-harvest defoliant in cotton and as a general pre-emergence herbicide.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosUN-2 UN-2
Further evidence emerged during pre-trial hearings that they had been subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment in US custody.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasCommon crawl Common crawl
This holds for example for the chemical class of acetanilides (alachlor, acetochlor, metolachlor, dimethenamid, flufenacet), which is commonly referred to as a pre-emergence herbicide class, although [10 to 20]* % is applied in early post-emergence treatments.
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Request pre-authorisation for emergency treatment translated into 53 worldwide languages, covering over two billion language speakers
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Youth-friendly services must include unconditional access to evidence- and rights-based comprehensive sexuality education and counselling; prevention and treatment of sexually transmitted infections, including HIV; a full range of safe, effective, affordable and acceptable methods of modern contraception and family planning services and commodities, including emergency contraception and male and female condoms; pre- and post-natal care, including skilled birth attendance and emergency obstetric care; and prevention and treatment of gender-based violence and sexual abuse and safe and legal abortion services, including post-abortion care.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerUN-2 UN-2
During the congress, participants will learn about the latest developments in the EMS sector, ranging from handling emergency calls to pre-hospital treatment in emergency rooms.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The maternal/neonatal health and HIV/AIDS project will support the implementation of integrated pre- and post-natal interventions and essential and emergency obstetric and neonatal care, along with PMTCT services, and the treatment, care and support for children infected by AIDS.
Doug, cállateUN-2 UN-2
The maternal/neonatal health and HIV/AIDS project will support the implementation of integrated pre- and post-natal interventions and essential and emergency obstetric and neonatal care, along with PMTCT services, and the treatment, care and support for children infected by AIDS
Voy a la oficinaMultiUn MultiUn
We have been able to support partners with pre-stocked emergency supplies, including nutrition treatments.
¿ Qué me dices de las baterías?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casanova Evaluation of pre-germinative treatments to stimulate emergence in four forage trees
¿ No vino Memnon, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.