relying party application oor Spaans
relying party application
en
An application, Web site, or service that relies on claims.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aplicación de usuario de confianza
en
An application, Web site, or service that relies on claims.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claims-based applications, where a claim is a statement an entity makes about itself in order to establish access, are also called relying party (RP) applications.
¿ Quieren una cerveza?WikiMatrix WikiMatrix
35 According to established case-law, (26) it is for the party relying on application of Article 36 of the Treaty to demonstrate the existence of a threat to the health of animals.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadEurLex-2 EurLex-2
35(A)(2) upon written application by party relying on award or seeking enforcement;
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élUN-2 UN-2
B) Written applications by party relying on award or seeking enforcement shall include: (art
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoMultiUn MultiUn
For the sake of consistency, the chapeau of article # could be amended to read “A relying party shall bear the applicable legal consequences of its failure to:”
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!MultiUn MultiUn
For the sake of consistency, the chapeau of article 11 could be amended to read “A relying party shall bear the applicable legal consequences of its failure to:”.
Mis SeñoresUN-2 UN-2
The onus of whether to trust a foreign PKI area lies with the relying party or the owner of the application or service, rather than with a certification services provider that the relying party directly trusts
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?MultiUn MultiUn
The onus of whether to trust a foreign PKI area lies with the relying party or the owner of the application or service, rather than with a certification services provider that the relying party directly trusts.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadUN-2 UN-2
Secondly, the applicant does not dispute that he did not produce particulars establishing how Article 8(3) of the IPC is applied in a case where an applicant for registration of the mark at issue and the party relying on the application of that provision bear the same surname.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since it is an exception, the onus is on the party seeking to rely on it to justify its application.
Sí, señor jefeEurLex-2 EurLex-2
Article # rticle # should be amended to provide, in accordance with commercial and transactional practices where applicable, that relying parties assume a greater responsibility for ascertaining the reliability of a signature than is now provided by this article
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoMultiUn MultiUn
The applicants also rely on the immunity which parties to a lawsuit enjoy from defamation actions for statements made in those proceedings.
No puedo esperarEurLex-2 EurLex-2
For more information about token signing, see “Token Signing” in Relying Party Applications.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
False Specifies the unique identifier of the relying party application that ACS is issuing a token for.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Identity providers, Select the identity providers to use with this relying party application.
Al habla el capitán CambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, unless the decision is repealed or annulled, there is much evidence to suggest that at least the interested parties may rely on the applicability of a convention entered into by the Member State concerned which is approved by the Community.
¿ # por ciento?EurLex-2 EurLex-2
ruling, as requested by the parties, on two of the pleas relied on by the applicant, as formulated in paragraph 30 above,
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparEurLex-2 EurLex-2
Lastly, the applicant relies on an infringement of the principle that both parties should have the right to be heard, since the applicant's views were not heard during the administrative procedure
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?oj4 oj4
Lastly, the applicant relies on an infringement of the principle that both parties should have the right to be heard, since the applicant's views were not heard during the administrative procedure.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaEurLex-2 EurLex-2
In this case, the letters relied on by the applicant do not establish that the parties genuinely intended to renounce the offending clause.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHEurLex-2 EurLex-2
In this case, the letters from BASF relied on by the applicant do not establish that the parties genuinely intended to renounce the offending clause.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?EurLex-2 EurLex-2
69 For the same reasons, nor can the applicants rely on the application of Regulation No 44/2001 on the ground that the parties, subject-matter and causes of action involved are identical.
Les pongo nombresEurLex-2 EurLex-2
A proposal made (see A/CN.9/492/Add.2) to amend draft article 11 so as to provide, in accordance with commercial and transactional practices where applicable, that relying parties should assume a greater responsibility for ascertaining the reliability of a signature than was reflected in the current text, was withdrawn.
Creen que saben quién soyUN-2 UN-2
For example, the District Tribunal, in making a decision on an application to adopt a child, reports that it relies on the consent of the adult parties (the applicant and the child's birth parents or guardians) with little apparent resort to professional and impartial assessments of the child's best interests
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?MultiUn MultiUn
For example, the District Tribunal, in making a decision on an application to adopt a child, reports that it relies on the consent of the adult parties (the applicant and the child’s birth parents or guardians) with little apparent resort to professional and impartial assessments of the child’s best interests.
Será mejor que te muevasUN-2 UN-2
734 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.