to declare invalid oor Spaans

to declare invalid

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

declarar nulo

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Order the defendant to declare invalid the registered Community trade mark subject of the application for invalidity; and
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionaloj4 oj4
direct the relevant Cancellation Division of OHIM to declare invalid Community trade mark registration No # # # EGLÉFRUIT
Diesel, te he encontrado una caja vocaloj4 oj4
Order the defendant to declare invalid the registered Community trade mark subject of the application for invalidity; and
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanEurLex-2 EurLex-2
direct the relevant Cancellation Division of OHIM to declare invalid Community trade mark registration No 3 517 431 EGLÉFRUIT;
Se reunirá una sociedad selectaEurLex-2 EurLex-2
uphold the applicant’s submissions requiring the relevant Cancellation Division of OHIM to declare invalid once again the goods set out in the previous point;
País de origenEurLex-2 EurLex-2
(5) An application under Paragraph 131 to declare invalid the resolution of the general meeting may not be based on the unreasonableness of the consideration.’
Yo dirijo la gasolineraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That becomes even clearer in the light of the Court' s most recent decisions on its exclusive jurisdiction to declare invalid acts of Community institutions .
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "EurLex-2 EurLex-2
Romania asks the Court to declare invalid Article 7(1) to (5), the first sentence of Article 7(7) and Article 7(12) to (14) of Directive 2014/40.
¡ Eso es comunicación!EurLex-2 EurLex-2
Therefore, in this Opinion, I intend to invite the Court to declare invalid the rule in Tegebauer v Parliament (EU:T:2011:466) on which the judgment under appeal is founded.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deEurLex-2 EurLex-2
It held, in essence, that the contested design fell to be declared invalid owing to its lack of novelty and individual character.
¿ Qué significan estas equis?EurLex-2 EurLex-2
He believed that the marriage was about to be declared invalid, and he considered what that would mean to me.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoLiterature Literature
Proposals have been submitted to make trafficking in persons for sexual purposes within the country punishable under this criminal offence and to declare invalid any consent given by the victims or members of their families
¿ Cuál tonto?MultiUn MultiUn
Proposals have been submitted to make trafficking in persons for sexual purposes within the country punishable under this criminal offence and to declare invalid any consent given by the victims or members of their families.
Estamos malUN-2 UN-2
Secondly, can you tell me the exact cost of these preselection tests which had to be declared invalid thanks to the behaviour of these people?
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?Europarl8 Europarl8
A trade mark shall not be registered or, if registered, shall be liable to be declared invalid where:
Fantástico.- ¿ Audrey?EurLex-2 EurLex-2
The following shall not be registered or if registered shall be liable to be declared invalid:
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoEurLex-2 EurLex-2
A trade mark shall not be registered or, if registered, shall be liable to be declared invalid:
Es por eso que si los matan, están muertosEurLex-2 EurLex-2
`The following shall not be registered or if registered shall be liable to be declared invalid:
Veré cuál de todos me gusta másEurLex-2 EurLex-2
A trade mark shall not be registered or, if registered, shall be liable to be declared invalid:
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingEurLex-2 EurLex-2
‘The following shall not be registered or if registered shall be liable to be declared invalid:
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoEurLex-2 EurLex-2
The following shall not be registered or, if registered, shall be liable to be declared invalid:
Él no saldrá, ésa es mi última palabraEurlex2019 Eurlex2019
6903 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.