burst out crying
अचानक रो पड़ना
cry oor Hindi
cry
en
(intransitive) To shed tears; to weep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
रोना
en
intransitive: to weep
I tried to erase the memory of her crying.
मैंने उसके रोने की याद को भुला देने की कोशिश करी।
चिल्लाना
If we fail to expose the wickedness of this world, “a stone itself will cry out plaintively.”
अगर हम इस संसार की दुष्टता का परदाफाश नहीं करेंगे, तो ‘दीवार से पत्थर चिल्ला’ उठेंगे।
चीख
Your brother’s blood is crying out to me from the ground.
तेरे भाई का खून ज़मीन से चीख-चीखकर मुझे न्याय की दुहाई दे रहा है।
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
आवाज · चिल्लाहट · चीख़ · भूँकना · घोषणा करना · बताना · माँग करना · नारा · कहना · मांग · रुलाई · बहाना · आवाज करना · आवाज देना · कड़ा विरोध · चीं-चीं करना · निकालना · माँगना · रोने के दौरा · रो · विलाप · रोदन · शिकायत कर · पुकार · याचना · गुहार · माँग · बहा · घोषणा · रोवाई · चिल्लाकर कहना · चीं-चीं · चीखना · ढिंढोरा पीटना · पुकारना · विलाप करना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cry
en
Cry, The Beloved Country
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This big, brown-and-white speckled bird has been called the crying bird because it sounds like a grief-stricken human wailing in despair.
जब सूर्य की किरण चंद्रमा से मिलती है तो वह किरण चंद्रमा जैसी शीत बन जाती है और इफर जब वह परावर्तित होती है तो यह अंधकार का हरण करके प्रकाश फैलाती है , रात्रि को शीतल बनाती है और सूर्य द्वारा उत्पन्न किसी भी प्रकार के हानिकर दहन को बुझा देती है .jw2019 jw2019
+ 11 Even the unclean spirits,+ whenever they saw him, would fall down before him and cry out and say: “You are the Son of God.”
डिस्क आईडी मूल्य को वर्ग के भीतर विशिष्ट होाना चाहिएjw2019 jw2019
For you did not receive a spirit of slavery causing fear again, but you received a spirit of adoption as sons, by which spirit we cry out: ‘Abba, Father!’” —Romans 8:14, 15.
और मानो हमारी न्याय व्यवस्था के नकारा होने का एहसास कराते हे पिछले सोमवार को यानी उपहार त्रासदी की चौथी बरसी से दो दिन पहले अमेरिका में टिमोथी मैक्वेग को फांसी दी गई .jw2019 jw2019
Remember how Jehovah treated Abraham’s probing questions and Habakkuk’s cry of distress.
हॉलैन्ड में हत्या से शिक्षा पश्चिम को यूरोप का खतराjw2019 jw2019
13 According to Joel 1:14, their only hope lies in repenting and crying “to Jehovah for aid.”
हमास के साथ संपर्क था .jw2019 jw2019
For he will deliver the poor one crying for help, also the afflicted one and whoever has no helper.
इस सुनसान और उजाड जीवन में भला कौन - सी महत्वाकांक्षा या अभीलिप्सा या कि आत्मगौरव मन में संजोकर रखूंगी मैं ?jw2019 jw2019
16 And now it came to pass that the judges did expound the matter unto the people, and did cry out against Nephi, saying: Behold, we know that this Nephi must have agreed with some one to slay the judge, and then he might declare it unto us, that he might convert us unto his faith, that he might raise himself to be a great man, chosen of God, and a prophet.
यह प्रयास तुरंत सफल नहीं हुआ पर बाद में जरे एकता स्थापित उसमें इस ? मंच ने महत्वपूर्ण भूमिका अदा की .LDS LDS
+ 5 When the ram’s horn is sounded—as soon as you hear the sound* of the horn—all the people should shout a great war cry.
संदेश डाटा को अपलोड किया जाना असफलjw2019 jw2019
At times, I would cry out to God: “Why did my mother die?
20 सितंबर , 2005jw2019 jw2019
The word croup comes from the Early Modern English verb croup, meaning "to cry hoarsely"; the name was first applied to the disease in Scotland and popularized in the 18th century.
बहुलाइ औज़ारNameWikiMatrix WikiMatrix
That was a quick, silent, urgent cry for Jehovah’s help.
वहां के प्रत्येक गांव में इसके मनाने की परंपरा थोडी बहुत अंतर लिए है . इस दिन नमकीन हलवा ( दूं ) बनाकर खाया तथा बांटा जाता है .jw2019 jw2019
They were shocked and started to cry and said that they wanted to study.
मुज्ह्से बेंच पर बै ने , सहायता करने , सलह देने और संवाददाता समेलन में शामिल होने की ऐसे उमीद की जा रही है जैसे कुछ हा ही न हो .jw2019 jw2019
They do not cry for help even when he binds them.
नया कॉन्फ़िगरेशन %jw2019 jw2019
When we are under stress, we may cry out to Jehovah with tears.
इसका प्रयोग बटन बटन फ़ॉन्ट एडजस्ट करने के लिए करेंjw2019 jw2019
I keep crying for help, but there is no justice.
किंतु खुदाई से प्राप्त साक्ष्यों से उस समय के धार्मिक विश्वासों की बांकी झांकी मिलती है , ठीक उसी प्रकार जैसी कि उत्तर भारत की पुराकालीन अवस्थिति है .jw2019 jw2019
As the enemy begins to break through the city walls, there will be a “cry to the mountain.”
वाहक लोगों में 5 में से 1 को बाद में ऋगर का गंभीर रोग हो जाता हैjw2019 jw2019
Do not cry out or offer a prayer or plead with me in their behalf,+ for I will not listen to you.
अगर ऐसा हुआ और अगर किरायेदार ने यह बात साबीत कर दी तो अदालत मकान मालिक को यह ताकीद भी दे सकती है कि उसे उस के पुराने किरायेदार को नुकसान भुगतान देना पडेगा .jw2019 jw2019
41 They cry for help, but there is no one to save them;
इस क्षेत्र की इस नयी भूमिका के कारण इसे और अधिक प्रबन्धन स्वायत्तता , अकुशल इकाइयों को बंद करने तथा शेष सबमें आमूल चूल परिवर्तन करने की आवश्यकता होगी .jw2019 jw2019
And they did cry: Blessed be the name of the Lord God aAlmighty, the Most High God.
ही अपना परमाणु क्रायक्रम रोक दे .LDS LDS
If their baby starts to cry, or their child becomes boisterous, they in their turn will take it outside for appropriate discipline.
ज्यामिती छापेंjw2019 jw2019
When the breasts of mother - earth dry up , all they can do is to cry .
हर कोई मुत की चीज के लिए लडेता है .' 'en-hi en-hi
Now stop crying.
इससे 1948 - 67 के बीच की स्थिति लौट आयेगी अन्तर केवल इतना ही है कि इस कैरो गाजा को शस्त्र के बल पर नहीं वरन् जिम्मेदारी से लेगा .tatoeba tatoeba
I didn't cry because my wife was dead
इस शत्रुवत् भाव को हैफा के मोसावा केन्द्र द्वारा दिसम्बर मे प्रकाशित The Future Vision of Palestinian Arabs in Israel दस्तावेज में संहिताबद्ध किया गया है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let them cry out from the top of the mountains.
इसलिए यह आवश्यक है कि ऐसी याचिकाओं को विचारार्थ स्वीकार करने के लिए स्पष्ट मार्गदर्शक नियम और सही प्राचल निर्धारित कर दिए जाएं .jw2019 jw2019
I used to cry day and night," Margaret said.
यहां यह भी उल्लेखनीय है कि स्पंज बनाने के लिए गैस के प्रयोग का कोई औचित्य नहीं है . क्योंकि गैस के और अधिक अच्छे उपयोग हो सकते हैं जैसे कि फर्टिलाइजर तथा ऊर्जा उत्पादन में .mea.gov.in mea.gov.in
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.