improve myself oor Hongaars

improve myself

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

képezzem magam

werkwoord

(imperative)

voorbeelde

And I can be forgiven and improve myself each day.
Bűnbocsánatot nyerhetek, és lelkem fejlődhet.

My brother always encouraged me to improve myself and get an education.
A fivérem mindig arra buzdított engem, hogy képezzem magam, és tanuljak tovább.

Where's the harm in wanting to improve myself?
Miért baj az, ha tökéletesíteni akarom magam?

And I said " Maybe but I'm about to improve myself. "
Mondtam, hogy " Lehet, de fejlődök. "

I went there to improve myself.
Azért mentem, hogy fejlesszem magam.

I'm trying to improve myself, and he won't let me.
Próbálom megvalósítani önmagam, de nem hagyja.

I don't do a lot to improve myself.
Nem csinálok túl sok mindent, hogy fejlesszem magam.

I must confess I know little of the game, madam. But I shall be glad to improve myself.
Be kell vallanom, kevéssé értek a kártyához hölgyem, de boldogan gyarapítom tudásomat.

However, I'm always interested in improving myself.
Azért én szeretem kiaknázni a lehetőségeimet.

Among my goals for the next year, were to improve myself for when we got back together.
A céljaim között volt a következő évre, hogy megedződöm, mire újra találkozunk.

He added: “I keep striving to improve myself, and I can see how Jehovah has been molding me.”
Még hozzátette: „Továbbra is küszködöm, hogy fejlődjek, és látom, hogyan formál Jehova.”

To meet interesting people, improve myself
Hogy érdekes emberekkel találkozzam, és hogy többet tudjak

I improve myself by this exercise, and am quite surprised at the impression my stories create.
Mondhatom neked, közben magam is sokat tanulok, és csodálkozva látom, mennyire hat rájuk a történet.

Among my goals for the next year, were to improve myself for when we got back together
A céljaim között volt a következő évre, hogy megedződöm, mire újra találkozunk

To meet interesting people, improve myself.
Hogy érdekes emberekkel találkozzam, és hogy többet tudjak.

I'm really on a mission to improve myself.
Tényleg rajta vagyok, hogy jobbá váljak.

If I’m lacking in some aspect, study is my opportunity to address the issue and improve myself.” —Max.
Ha valamiben fejlődnöm kell, a tanulmányozás segít felismernem, mit tehetek, és a változásban is” (Péter).

I always think, but what could I do to improve myself?
Mindig gondolkodok, de nem tudom mivel tehetném magam szebbé.

His teachings and engaging, gracious manner inspire me to labor more diligently and to improve myself.
Tanításai és kellemes, szívélyes modora arra ösztönöz, hogy szorgalmasabban munkálkodjak és jobbá tegyem magam.

I looked around and I saw and I'm improving myself.
Körülnéztem és figyeltem, fejlesztettem a tudásom.

Well, I want information in order to improve myself.
A fejlődésemhez információra van szükségem.

Why is everybody so threatened by me improving myself?
Miért fenyeget mindenki én javítottam magam?

“I’ll speak to the squire, but I don’t foresee any problems, since I will be paying for any improvements myself.”
Beszélek vele, de nem hiszem, hogy bármi akadályt gördítene aterv elé, hiszen asaját zsebemből fizetem az átalakítást.

If I improved myself, doing more than keeping my nails clean... maybe my cosmetic destiny might change her opinion of me.
Ha tökéletesíteném magam, hogy többre legyek képes, mint a körmeim ápolása, akkor talán a kencék varázsa megváltoztatná a véleményét rólam.

Look, I realize that I've made some mistakes in my life, but I have made efforts to improve myself, and when Mycroft fell sick, he found a way to forgive me.
Nézd, tudom, hogy elkövettem néhány hibát az életemben, de erőfeszítéseket tettem, hogy jobb ember legyek, és mikor Mycroft megbetegedett, ő megtalálta a módját, hogy megbocsásson.