to enslave oor Hongaars
to enslave
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
leigáz
rabszolgává tesz
Throughout history some have misused their free will to enslave others
A történelem folyamán egyesek helytelenül arra használták fel szabad akaratukat, hogy rabszolgává tegyenek másokat
rabul ejt
We're always trying to enslave ourselves one way or another.
Így vagy úgy, de mindig próbáljuk rabul ejteni önmagunk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To enslave the State, though against his will,
Ahhoz, hogy le tudj inni egy Amazont, még nagyon kevés vagyhunglish hunglish
I prefer the other option, which is to enslave the unbeliever.
E # MONOKÁLIUM-GLUTAMÁTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hairy sixth to enslave the State
És most megint itt vagyhunglish hunglish
A child is born into a world of phenomena, all equal in their power to enslave.
Hívja a következő tanújátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says he was defending his people from a Serrakin conspiracy to enslave humans.
Vagy megtalálni a szivárgástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its metal claws gave him the power to enslave the planet.
A jelentéstételi időszak végén az OLAF főigazgatójával végre sikerült olyan megoldást találni, amely a kért ügyek vizsgálata céljából lehetővé tette a felügyelő bizottság számára a teljes körű hozzáféréstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ssi-ruuk want to enslave the whole galaxy.
Pierce ügynökLiterature Literature
Sim and Alwyn had tried to enslave her then prostitute her.
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!Literature Literature
I tried to enslave you-I would have stolen your magic and slain you.
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentéshunglish hunglish
A ruse to possess me, to enslave me.
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're always trying to enslave ourselves one way or another.
Drágám, a hajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout history some have misused their free will to enslave others
Régóta figyelemjw2019 jw2019
Murdering bastard wants to enslave his own farmers?
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekLiterature Literature
Do not allow the tyrant to enslave you.
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetWikiMatrix WikiMatrix
They want to enslave us all and rule our world without pity.
Ó, igazad van, megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Jehovah’s prophet Oded met the returning victors and warned them not to enslave the captives.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.jw2019 jw2019
It's got the power to enslave the entire human race.
Az adag beállítására lehet szükség vesebetegeknél, vagy bizonyos mellékhatások jelentkezése eseténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its metal claws gave him the power to enslave the planet.Metal claws
Hozzuk ki a legtöbbet ebből az együttműködésbőlopensubtitles2 opensubtitles2
The hairy third to enslave the State
El ne ijessze!hunglish hunglish
He borrowed the ancient Egyptians ' religion,..... then used it to enslave them
kötelezhetik az adóalanyt, hogy üzleti tevékenysége valamennyi részterületére külön levonási hányadot alkalmazzon, és hogy valamennyi ilyen részterületről külön nyilvántartást vezessenopensubtitles2 opensubtitles2
Not to mention rid it of the false deity who sought to enslave us.
Neked mi marad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But not every civilized society uses laws to enslave its people.”
Ugyanakkor a megtévesztő és összehasonlító reklámról szóló, #. szeptember #-i #/#/EGK tanácsi irányelv elfogadása óta az Európai Közösségek Bírósága szükségesnek tartotta a reklámügyekre vonatkozó ítéletek meghozatalakor a feltételezett tipikus fogyasztóra gyakorolt hatás megvizsgálásátLiterature Literature
A group of cybernetic creatures from the future have travelled back through time to enslave the human race.
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You no longer have the freedom to enslave, Rachael
Ide figyeljenek!opensubtitles2 opensubtitles2
Bottom line: they're using our own money to enslave us.
a rész a következő tétellel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
970 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.