to swear oor Indonesies

to swear

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mengumpat

werkwoord

Slowly Andrei started feeling angry more often and found more and more reasons to swear.
Perlahan-lahan Andrei mulai merasa lebih sering marah dan menemukan lebih banyak alasan untuk mengumpat.

Soortgelyke frases

swear to
bersumpah

voorbeelde

You have to swear.
Kau harus berjanji.

No one can ask a king to swear.
Tidak seorang pun dapat meminta seorang raja untuk bersumpah.

He may even try to swear you to silence.
Ia mungkin bahkan meminta Anda berjanji untuk tidak memberitahukan ini kepada siapa pun.

Not yet, you have to swear!
Belum, kau harus bersumpah!

The sinner then denies that he is guilty, even being so daring as to swear falsely.
Si pedosa kemudian menyangkal bahwa ia bersalah, bahkan berani bersumpah palsu.

I'm ready to swear your oath.
Aku sudah siap untuk bersumpah padamu.

Get me a Bible to swear on, if that's what it takes.
Ambilkan injil untuk aku bersumpah, bila itu harus.

You've got to swear like last night.
Anda harus berjanji seperti tadi malam.

I'm sorry, I don't mean to swear at you, all right?
Maaf, aku tak bermaksud mengumpat padamu, oke?

How strange of a courtesan to swear by fidelity.
Betapa anehnya seorang pelacur bersumpah demi kesetiaan.

Lord Ragnar, I have come to swear my allegiance to you and your family.
Lord Ragnar, aku datang untuk bersumpah setia padamu dan keluargamu.

Although the other leaders did not intend to keep their oaths, Tancred refused to swear the oath altogether.
Meskipun para pemimpin lainnya tidak berniat untuk menjaga sumpah mereka, Tancredi menolak untuk bersumpah sama sekali.

What was last heard was that there were already several people who don't want to swear on oath.
Apa yang sudah tadi didengar, sudah sempat masuk orang yang tidak mau disumpah

You are summoned to King's Landing to swear fealty to the new king.
Anda dipanggil ke Raja Landing untuk bersumpah setia kepada raja baru.

Many think that they need to swear and use vulgar words to get their point across.
Mereka berpikir bahwa mereka perlu menggunakan kata-kata yang kasar dan jorok agar orang lain mengerti maksud mereka.

They are not permitted to be witnesses because they do not want to swear on oath.
Untuk menjadi saksi tidak diijinkan karena tidak disumpah.

You would ask me to swear?
Anda akan meminta saya untuk bersumpah?

“But - you might have had to swear to it at my trial.”
"""Tetapi —mungkin Anda harus bersumpah ten-tang itu pada pengadilan saya."""

In what circumstance are you most inclined to swear?
Kapan kamu paling cenderung menggunakan bahasa kotor?

This publication notes that Jehovah’s Witnesses “refused to swear an oath of allegiance to Hitler and Nazi Germany.
Publikasi ini berkomentar bahwa Saksi-Saksi Yehuwa ”tidak mau mengucapkan sumpah setia kepada Hitler dan Nazi Jerman.

I'm willing to swear by my family and my brother's name this is the safest weapon ever built.
Aku bisa menjamin bahwa senjata ini sangat aman.

A nobleman who knows how to swear!
Seorang bangsawan yang tahu mengumpat!

I need you to swear that you didn't plan this.
Aku ingin kau bersumpah bahwa kau tak merencanakan ini.

You have to swear not to tell Mummy.
Kau harus bersumpah tidak bilang pada Ibu.

I told you not to swear!
Sudah kubilang jangan mengumpat!