Rain oor Koreaans

Rain

Rain (1932 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

비

naamwoord

Rain (entertainer)

비 (가수)

Tom should take an umbrella because it looks like rain.
비가 오는 것 같으니 톰은 우산을 갖고 가는 게 좋을 것이다.

rain

/reɪn/ Verb, werkwoord, naamwoord

Condensed water falling from a cloud.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

비

naamwoord

of rain: to fall from the sky

Tom should take an umbrella because it looks like rain.
비가 오는 것 같으니 톰은 우산을 갖고 가는 게 좋을 것이다.

내리다

werkwoord

A refreshing little rain shower had fallen on the scattered seedlings.
흩어진 옥수수 위로 생기를 주는 소나기가 조금 내린 것과 같았습니다.

비가 오다

Tom should take an umbrella because it looks like rain.
비가 오는 것 같으니 톰은 우산을 갖고 가는 게 좋을 것이다.

비가 내리다 · 오다 · 우기

Soortgelyke frases

rain cloud
비구름

Rain Shower
소나기

rain intensity recorders
강우강도계

tropical rain forests
열대다우림

manmade rain
인공강우

rain erosion
강우침식

Blood Rain
혈의 누

tropical rain forest
열대 우림

rain cats and dogs
비가 억수같이 쏟아진다

voorbeelde

The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain.
저희가 사용한 센서들은 어둠 속에서도 볼 수 있고 안개와 빗속에서 볼 수 있습니다.

On arrival in Bombay, they were greeted by the monsoon rains.
봄베이에 도착하였을 때 그들을 맞이한 것은 계절풍에 따른 폭우였다.

The sun draws up nearly 15,000,000 tons of sweet water from the salty oceans and other sources every second, and rain clouds pour out about the same amount on earth.
태양은 바다와 다른 곳으로부터 매초 거의 15,000,000‘톤’의 단물을 끌어 올리며, 비구름은 그와 비슷한 양을 쏟아내린다.

His father probably told him how important rain is for the land.
그의 아버지는 비가 땅에 얼마나 중요한지를 그에게 알려 주었을 것입니다.

I say there might be radioactive fallout in the rain, and go inside
" 이런 비 오는 날에는 음악을 듣고 싶구나 " 이랬는데 요즘은 비오면

It is only after the initial autumn rains that fresh green plants reappear.
첫 가을비가 내리고 나서야 싱싱한 녹색 식물들이 다시 등장한다.

Some skeptics have argued that all the moisture in the atmosphere would cause only a few inches of global rain.
회의적인 일부 사람들은 대기의 수분이 모두 비가 된다 해도 전세계를 몇 센티미터밖에는 덮지 못할 것이라고 주장해 왔다.

Jehovah did, just as he provided the sun and rain that we need to grow food.
여호와께서 창조하셨읍니다. 마치 우리에게 필요한 양식을 자라게 하는 해와 비를 여호와께서 마련하신 바와 같습니다.

The Hebrew and Greek words for rain appear in the Bible more than one hundred times.
비에 해당하는 히브리어와 그리스어 단어들은 성서에 100번 이상 언급됩니다.

For the fragrance of the air after a late summer rain?
늦여름 비가 온 후 공기의 향긋함에 대하여는?

Jehovah kindly “makes his sun rise upon wicked people and good and makes it rain upon righteous people and unrighteous.”
여호와께서는 친절하시게도 “악한 사람들에게나 선한 사람들에게나 해가 떠오르게 하시며, 의로운 사람들에게나 불의한 사람들에게나 비를 내리”십니다.

Because lots of rain falls at that time of year, the river was very full just a few minutes before.
일년 중 이맘때면 많은 비가 내리기 때문에 조금 전까지만 해도 강물은 넘쳐흐르고 있었습니다.

However, the rains came down with the release of the New World Translation in Tsonga.”
하지만 「신세계역」이 총가어로 발행되면서 마침내 비가 내렸습니다.”

One locality might enjoy a heavy rain, and another, only a few miles away, might remain perfectly dry.
어떤 지역에는 폭우가 내리나 몇 ‘킬로미터’ 떨어진 다른 지역에는 비 한방울 떨어지지 않을 수도 있다.

Jalmari Niemelä, another pilgrim, tells about his work north of the Arctic Circle: “When I left Rovaniemi, it was raining hard.
또 다른 순례자인 얄마리 니에멜레는 북극권 이북에서의 자신의 활동에 관하여 이렇게 말한다. “로바니에미를 떠날 때 비가 몹시 내렸습니다.

According to the present invention, a block with drainage grooves and multiple storage spaces formed therein is used as a road pavement so that not only rain on the road but also rainwater collected from areas around the road may flow down the road via U-shaped drainage grooves that are formed in individual block bodies paved on the road.
본 발명은 블록 몸체에 U형, 원형, 반원형, 타원형, 각형 형태의 다 공간이 형성된 일정 재질의 재료로 제조되는 홍수조절, 가뭄방지 및 수자원 보존, 해수면 상승방지 기능을 갖도록 한 다층 블록 포장을 이용한 수자원 보존 시스템 및 그 시공 방법을 제공한다.

NORWAY’S KILLER [ACID] RAIN
‘노르웨이’의 살인자, [산성] 비

Although it seldom rains here, through irrigation and proper use of precious water, this arid land has become a pleasant home for millions.
이곳에는 좀처럼 비가 오지 않지만, 소중한 물을 잘 끌어들이고 적절히 사용한 결과, 이 건조 지역은 수많은 사람들에게 편안한 안식처가 되었습니다.

145:16) He makes his rain fall and his sun shine upon even the least deserving ones.
(시 145:16) 그분께서는 무가치한 자들에게까지도 비를 내려 주시고, 해를 비춰 주신다.

Two special pioneers in a very isolated region spent two weeks on their bicycles to travel more than 450 miles [700 km] through deep sand and rain forest.
매우 고립된 지역에 있던 두 명의 특별 파이오니아는 깊은 모래밭과 우림 지역을 통과하여 2주 동안 700킬로미터 이상을 자전거로 여행하였습니다.

Designs include birds, clouds and rain, feathers and bear paws.
‘디자인’에는 새, 구름, 비, 깃털, 곰발톱 등이 포함된다.

It flourishes in areas of heavy rainfall, but it is also fruitful in climates where there is no rain for nine months of the year.
비가 많이 오는 지역에서도 잘 자라며, 연중 9개월 동안 비가 전혀 오지 않는 기후에서도 풍작을 이룬다.

They reached Borgarnes four days later, cycling through sleet, rain, and gusts of wind up to 70 miles per hour [110 km/hr].
그들은 자전거를 타고서 진눈깨비, 비, 시속 110킬로미터로 몰아치는 강풍을 헤치고 나흘 후에 보르가르네스에 도착하였습니다.

And this same atmosphere makes possible the formation of rain to refresh the earth, protects against excessive heat from the sun during the day, and retains a reasonable amount of heat during the night.
또한 이 동일한 대기는 땅을 소생케 하도록 비를 만들어 줄 수 있으며 낮 동안에는 태양으로부터의 과도한 열에 대하여 보호가 되고 밤 동안에는 적당한 열을 보존해 줍니다.

For example, one Bible was run over by a car, another was left out in the rain overnight, and another was submerged in the floodwaters of a hurricane.
예를 들어, 차에 깔린 성경도 있었고 밤새도록 밖에서 비를 맞은 성경도 있었으며 허리케인으로 홍수가 나서 물에 잠긴 성경도 있었습니다.