impression oor Koreaans

impression

/ɪmˈpɹeʃən/ naamwoord

The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

인상

naamwoord

Such a reasoning approach leaves a favorable impression and gives others much to think about.
그처럼 추리하는 접근 방법은 좋은 인상을 남기며 다른 사람들에게 생각할 거리를 많이 갖게 합니다.

감동

naamwoord

Do you not think that these things make an impression upon the mind?
여러분은 이런 일들이 제 마음에 감동을 주었을 것이라고 생각하지 않으십니까?

감명

This would not be to impress others or be in anger at the discipline received.
이것은 다른 사람에게 감명을 주려는 것도, 주어진 징계에 대한 분노의 표현도 아닐 것입니다.

깊은 인상 · 영향 · 의치의 본 · 효과 · 광고 노출

Impression

Impression, Sunrise

Soortgelyke frases

be impressive
굉장하

impress
감명을 주다

impressible
감수성이 강한

impressive
인상적인 · 장엄한

impressiveness
감명깊음

impressed
강제 징집이나 징용된 · 강제적인 · 권력이나 힘에 의해 압수당하는 · 도장이 찍힌 · 반한 · 압력 하에 · 인상적인

to impress
감동시키다 · 인상을 주다

impressed
강제 징집이나 징용된 · 강제적인 · 권력이나 힘에 의해 압수당하는 · 도장이 찍힌 · 반한 · 압력 하에 · 인상적인

impressive
인상적인 · 장엄한

voorbeelde

After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
그 아이를 지나쳐 가는데, 돌아가서 도와주라는 분명한 느낌을 받았습니다.

On the other hand, Horst-Ludwig Riemer, Economics Minister of North Rhine-Westphalia, stated: “I am not impressed by the constantly recited prognosis: according to the law of averages, a reactor malfunction can only be expected once every 10,000 years.
반면에 북부 ‘라인—웨스트팔리아’ 경제상인 ‘호르스트—루드비히 리이머’는 다음과 같이 말하였다. “나는 항상 되풀이해서 주장하는 예후(豫後) 곧 평균 법칙에 의하면 원자로의 기능 장애는 10,000년에 한번 정도 일어날 것으로 기대된다는 주장에는 그리 인상을 받지 못한다.

One highly rated journal at first read: “This paper concludes that to increase the probability of keeping a [bank] customer in queue, the server should attempt to influence the customer’s initial subjective estimate of the mean service time to give him the impression that it is small, or attempt to convince the customer that his time value of service is large.”
높이 평가된 한 잡지는 원래 이렇게 쓰여 있었다: “이 논문은, 줄에 서 있는 [은행] 고객을 붙들어 두는 가능성을 증가시키기 위해서, 근무자는 평균 봉사 시간에 대한 고객의 초기의 주관적 평가에 영향을 주어 그 시간이 짧다는 인상을 주고자 시도해야 하며, 혹은 자기가 봉사하는 시간의 가치가 크다는 점을 고객에게 확신시키고자 시도해야 한다고 결론지었다.”

Since my parish was poor, the bishop’s portion was never very impressive.
나의 교구는 가난하였으므로 주교에게 바치는 몫도 변변치 않았다.

“Those booklets and the book Deliverance really impressed me,” Hércules Dakos said as he related his first impressions.
에르쿨레스 다코스는 자기가 받은 첫인상에 대해 이야기하면서 “그 소책자들과 「구출」 책은 정말 감명 깊었습니다”라고 말하였다.

The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.
평소에 안나의 행실을 좋게 생각하고 있던 그 교사는 반 학생들 모두에게 안나의 예의 바른 태도와 단정한 옷차림에 대해서도 칭찬했습니다.

Her health also began to improve and this made a favorable impression on her father.
그의 건강 또한 좋아졌고 그것이 아버지에게 좋은 인상을 주게 되었다.

This is one way to show the Lord that spiritual impressions are important to you.
이렇게 하는 것은 영적인 느낌이 여러분에게 중요하다는 것을 주님께 보여 주는 한 가지 방법이다.

As a teenager, I was greatly impressed that this girl entered her essay in a contest.
십대 소녀인 저는, 그 소녀가 자신의 수필을 경진 대회에 제출했다는 사실에 크게 감명을 받았습니다.

What impresses officials most is the long-lasting benefit of this volunteer program.
교도관들에게 가장 깊은 인상을 심어 주는 것은, 이 자원 봉사 프로그램을 통해 장기적으로 얻게 되는 유익입니다. 한 보고서에서는 이렇게 알려 줍니다.

This is at the very heart of our sacred work—to feel a spiritual impression and be willing to follow it.
우리가 하는 이 신성한 사업의 핵심은 바로 영의 느낌을 받고 그 후 이를 기꺼이 따르는 것입니다.

Such a reasoning approach leaves a favorable impression and gives others much to think about.
그처럼 추리하는 접근 방법은 좋은 인상을 남기며 다른 사람들에게 생각할 거리를 많이 갖게 합니다.

Pleasant Company: After attending her first meeting, a young girl named Carolina, from Nicaragua, said: ‘The young members impressed me.
유쾌한 교제: 첫 집회를 참석한 후, 니카라과 출신의 카롤리나라는 소녀는 이렇게 말했다. ‘젊은 층의 성원들이 나에게 감명을 주었어요.

You’ll also see weekly reach estimates based on your settings, which reflect the additional traffic inventory available and potential impressions.
또한 사용 가능한 추가 트래픽 인벤토리와 잠재 노출수를 반영하는 설정을 바탕으로 주간 예상 도달범위가 표시됩니다.

What recent adjustments have particularly impressed you, and why?
당신은 최근에 있었던 어떤 변화에 특히 깊은 인상을 받았으며, 그 이유는 무엇입니까?

Use your study journal to take notes and record impressions during your personal and companion study, district meetings, zone conferences, and interviews with the mission president.
학습 일지를 사용하여 메모를 하고 개인 및 동반자 학습, 구역 모임, 지역 대회 및 선교부 회장과의 접견 동안 얻게 되는 느낌을 기록한다.

Jorge was impressed by the logic of it and was deeply moved by the prospect of a paradise earth.
호르헤는 책의 논리에 감명을 받았으며 지상 낙원의 전망으로 감동되었다.

The impression that came to me again and again through the voice of the Spirit was, “It’s true, it’s true, it’s all true.”
영의 음성을 통해 “이 책은 사실이로다, 참으로 그렇도다, 모두 참되도다.” 하는 느낌이 자꾸 들었습니다.

During the coming destruction, many people will look to man’s institutions —till then seemingly as impressive and stable as mountains— for protection and safety.
다가오는 멸망시에 많은 사람들은 인간 단체—그때까지는 산들과 같이 인상적이고 안정되어 있는 것처럼 보일—에 보호와 안전을 얻으려고 할 것이다.

20 Before noting that “the Witnesses give the impression of living their religion daily,” an article in the Rochester, New York, Democrat and Chronicle stated: “However much people of other faiths may disagree with some of their interpretations of the Bible, the beliefs of the Witnesses are deeply and sincerely held.”
20 “증인들은 매일 그들의 종교에 따라 생활하는 것 같다”라고 논평하기 전에 ‘뉴우요오크’ 주 ‘로체스터’ 시의 「데모크라트 앤드 크로니클」지는 이렇게 말하였읍니다.

7 By our having a brief review at the conclusion of our return visit or Bible study, we will impress on the student’s mind the new things learned.
7 재방문이나 성서 연구의 결론에서 간단히 복습함으로써, 우리는 연구생의 정신에 새로 배운 점들을 인상 깊게 해줄 것이다.

If the impression remains unsold via the preferred deal, it can then be made available in an open auction.
해당 노출이 우선 거래를 통해 판매되지 않으면 공개 입찰로 넘어갑니다.

As the paper moves at high speed along the press, another set of plates with its dots picks up yellow ink and transfers their impression to the paper alongside the dots of cyan.
종이가 인쇄기를 따라 고속으로 돌면서 또 다른 세트의 판에 있는 망점에 황색 잉크가 묻어 그 자국이 종이에 옮겨지면서 시안 망점에 닿는다.

See a snapshot of data about a yield partner over a period of time including Revenue, Impressions, eCPM, Viewability, and Rank among Yield partners.
다음과 같은 여러 인벤토리 유형별로 표시된 데이터를 필터링합니다.

Settings: Review the impression traffic allocated to this experiment.
설정: 이 실험에 할당된 노출 트래픽을 검토합니다.