sensible oor Malgassies
sensible
en
Easily perceived; appreciable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
manam-panahy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sensible
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The psalmist prayed: “Teach me goodness, sensibleness and knowledge themselves, for in your commandments I have exercised faith.”
Mpandray anjara taloha tao amin'ny Wall Street Journal Japan, ankehitriny, mpandray anjara matetika ao amin'ny AERA i Tsuyama izao, iray amin'ireo gazetiboky mivoaka isan-kerinandro maro mpamaky indrindra any Japana.jw2019 jw2019
The nickname of “Terror” referenced his ability to mix agressively diverse rhythms, from rock and metal to merengue and dominican root songs, while mantaining his musical sensibility.
Amin'ny ankapobeny, tsy misy amin'ireny fanazarantena ireny niteraka resabe tao anatin'ny RuNet, ary ny sasantsasany no mbola ho avy – Selenga-2012 [ru] iarahana amin'i Mongolia na Cooperation-2012 [ru] iarahana amin'ny CSTO, ireo roa ireo izay samy omanina ho amin'ny Septambra – dia samy tsy antenaina ho lasa lohatenim-baovao goavana.gv2019 gv2019
But wise persons “turn back anger,” speaking mildly and sensibly, dousing flames of wrath and promoting peace. —Proverbs 15:1.
Nanomboka tamin'ny tranga mahonena ny vanim-potoanan'ny rivodozaany Atlantika tamin'ity taona ity, niaraka tamin'ny fahatongavan'ny tafiotra mahery Erika izay nandrava ny nosy Dominika.jw2019 jw2019
In contrast, lust encourages us to step outside of appropriate boundaries, where our desires can debase God, objectify people, and turn objects, wealth, and even power into monstrosities that warp our sensibilities and damage our relationships.
Fanampin’izany, 22% n’ny ankizy vavy no tokony hianatra any amin’ny sekoly fanabeazana fototra ny tsy mankany an-tsekoly intsony, ary ny 60% n’ireo tafiditra an-tsekoly kosa dia tsy maharaka ny fandaharam-potoana ara-dalàna.LDS LDS
5 A sensible person generally refrains from embarking on an endeavor that is doomed to fail.
Nilaza i Visithra Manikam fa olona maro no tokony hamonjy ny Bersih raha tsy notontosaina andro mialohan'ny Merdeka izany:jw2019 jw2019
A great number of secular people have concluded that a committed marriage and family lifestyle is the most sensible, the most economical, and the happiest way to live.
Raha atambatra, eo ho eo amin'ny roa tapitrisa eo ny Syriana no nitsoaka ny fireneny ka nankany amin'ireo firenena manodidina, ka ny ankamaroan-dry zareo dia nankany Libanona, Torkia, Jordania ary Iràka tao anatin'izay 30 volana izay.LDS LDS
The followers of the late Bhagwan Shree Rajneesh, an Indian spiritual leader, set up a community in Oregon but offended the moral sensibilities of their neighbors.
Ashesh Shah kosa naka ny sarin'ny nanorenana ireo tohatra fianihana sy fibatana enta-mavesatra hanatanterahana ny asam-pamonjena voina.jw2019 jw2019
The only sensible thing to do is to tear it down and build another, on a good foundation.
Feno hatezerana avy amin'ireo Indiana ny media sosialy manoloana ny vaovaon'ny herisetra.jw2019 jw2019
Thanks to YouTube and a few online archives, it's still possible to listen to VIAs, which now sound less bland and more kitsch, providing a window into the musical sensibilities that state censors were able to cultivate: sites like sssrviapesni.info, via-era.narod.ru, and zaycev-nett.ru feature extensive lists of VIAs along with some of their most popular songs.
GV: Miaina anaty fiarahamonina iray isika, izay raha ny fombandrazana dia misy asa natokana fotsiny ho an'ny lehilahy.gv2019 gv2019
Real Beauty for the Sensible One
Resadresaka niarahana taminà vehivavy mpitarika ao Gambia, Amie Bojang Sissoho, mpiandraikitra ny fandaharan-asa ao amin'ny Gambia Committee on Traditional Practice [Komity Gambiana mpandala ny nentin-drazana] (GAMCOTRAP) sy ireo mpikatroka ny zon'ny tovovavy no lahatsoratra farany hita ao amin'ny bilaoginy, .jw2019 jw2019
The Greek word translated “discreet” can convey the sense of being “prudent, sensible, practically wise.”
“Tany ampiandohana, nananafahazarana manilika ireo sakafo vao notazana ny ankizy”, hoy i Marta.jw2019 jw2019
In view of these sobering facts, it is wise to take sensible precautions when using the Internet.
Niantso fitokonam-be nasionaly ny antoko ny 12 Aogositra 2013 ho fandàvana ny io didim-pitsarana io.jw2019 jw2019
(Romans 11:17-21) Concluding this illustration, he states: “A dulling of sensibilities has happened in part to Israel until the full number of people of the nations has come in, and in this manner all Israel will be saved.”
“Sarotra aloha hatreto ny hamantatra raha toa ireo zaridaina an-tsekoly ka tena nitondra fanatsaràna ny ara-pahasalamanan'ireo mpianatra”, hoy i Albaneide Peixinho, izay efa 13 taona no nitantana ny fandaharanasa breziliana momba ny sakafo an-tsekoly.jw2019 jw2019
“Nothing enriches the senses, sensibility, and human desires like reading.”
Ny andian-teny dia nalaina tamin'ny tantara “Ny tantara marina momba an'i Ah Q” notontosain'ilay mpanoratra Shinoa malaza Lu Xun (1881-1936) ary mampiseho ny fifandraisana eo amin'ny “azy ireo” sy “antsika.”gv2019 gv2019
On the contrary, it praises her as a woman of discretion and sensibleness.
Tsy nino izy hoe 2% ny mponina any an-toerana ihany no mahazo herinaratra (ny tena marina dia 8%).jw2019 jw2019
(1 Timothy 3:2) An elder must be sensible, discreet, and prudent.
Ankehitriny izy tsy maintsy mandoa onitra 100.000 robla (manodidina ny $1260 Amerikana).jw2019 jw2019
Pahlaj Nihalani, known for his close proximity to the right-wing government of Indian Prime Minister Narendra Modi had earlier censored various movies for not being in line with Indian culture and sensibilities.
Ampahany amin'ireo hadisoana mahatsikaiky amin'ny dikanteny Anglisy tany anatin'ny vohikalan'ny Minisiteran'ny Fiarovana any Malezia ireo voalaza ireo, izay laha lohateny vaventy tamin'ny herinandro lasa teo.gv2019 gv2019
A SENSIBLE woman married to a good-for-nothing man—that was the situation of Abigail and Nabal.
Mitaky ny rariny hoan'ireo mpiaro ny fahalalaham-pitenenana miatrika fitsarana ao Maraoka noho izay fikatrohany izay ny fikambanana Global Voices.jw2019 jw2019
(Proverbs 6:32, 33) Honest self-scrutiny, combined with a sensible approach, can help.
Efa niteraka haintany henjana dia henjana tany Papoà Ginea Vaovao sy Afrika Atsinanana izy io, sy tondradrano henjana dia henjana manerana izao tontolo izao – any Paragoay, Bolivia ary Chennai, India.jw2019 jw2019
Besides “predicting” the 2011 earthquake and tsunami, Matsubara publishes a variety of self-help books with a spiritual or New Age sensibility.
Nanoratra mikasika ny fiantraikan'ny fahafatesan'i Giap amin'ny antoko eo amin'ny fitondràna i Jonathan.gv2019 gv2019
Is this really sensible?
Araka izany, mahazo vaovao mivantana momba ireo fiara manakaiky ny vondronà mpampiasa iray, raha ny hafa kosa mahazo fahalalana momba ireo mpandeha.jw2019 jw2019
The Sensible Use of Medication
Hiarahana amin'ireo mpanoratra sy mpandika teny avy ao amin'ny fiarahamonina GV ihany koa ny Fihaonana.jw2019 jw2019
Clearly, the sensible course for each of us is to order our lives now in accord with God’s will and thus qualify to be present when the resurrection occurs.
Amin'ny maha mpankafy fanaovan-tsakafo azy, dia mbola betsaka noho ireo sakafo voatolotra ny lisitry ny karazany ao amin'ny blaoginy, ary tena tsy sarotra tokoa ny fanomanana azy.jw2019 jw2019
While it is sensible to take precautions, trainer Richard Stubbs advises: “The dog should not be treated as an outcast.
Te-hihaona taminy aho rehefa nahita ny blaoginy, izay misy aingam-panahy mahavariana momba ny haisoratra, ny zavakanto, politika, tantara ary filozofia ny lahatsoratra navoakany.jw2019 jw2019
Yet, if a woman is pretty but lacks sensibleness and is argumentative, sarcastic, or arrogant, can she really be pretty in the best sense, truly feminine?
Mina Naguib manampy hoe [ar]:jw2019 jw2019
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.