sent oor Malgassies
sent
en
A subdivision of currency, equal to a 1/100th of an Estonian kroon
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
alefa
en
simple past of "to send"
The letter which the app produces can usually be sent by email.
Azo alefa amin'ny mailaka mahazatra ny taratasy izay vokarin'ilay fampiharana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matthew 28:19, 20) How appropriate that was, since the graduates are being sent to serve in 20 different countries!
Raha ohatra ka ankatoavina io lalàna io dia voasazy handoa onitra hatramin'ny 600.000 euros ireo izay manatrika hetsi-panoherana tsy nahazoana alàlana, ary onitra 30.000 euro kosa ho an'ireo izay ‘manivaiva’ an'i Espaina.jw2019 jw2019
The event caused outrage among Russia's tightly-knit clique of liberal journalists and activists, who picketed Moscow's police headquarters for days and sent an open letter to then-president Dmitriy Medvedev.
Mandritra izany fotoana izany ao amin'ny Facebook, takelaka fanohanana tahaka ny hoe We are all Osama bin Laden maro no nipongatra.gv2019 gv2019
When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same.
Nizara ny “statut” an'i Solo Rajaonson i Tantely Rasoanaivo:jw2019 jw2019
With your signature, you sent me to dig sewers, the only woman in a gang of men.”
Ao Afghanistan, mihoatra ny 1000 ny Kyrgyz monina amin'ny Lalatsaran'i Wakhan [lemaka anelanelan-tendrombohitra], iray amin'ny faritra [be] kizo indrindra eto ambonin'ny tany.LDS LDS
This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.
Ity lahatsoratra ity dia ampahany amin'ny fandrakofanay manokana ny Hetsi-panoherana Syria 2011.jw2019 jw2019
A Protestant bishop wrote to his clergy, ‘[Hitler] has been sent to us by God.’”
Na dia eo aza ny famoretana, maro ireo vonona hiady hoan'ny demaokrasia tena izy izay nampanantenaina ny vahoaka ao Hong Kong sy efa nandrasana fatratra nandritra ny taona maro.jw2019 jw2019
The king of Jericho found out and sent soldiers to Rahab’s house.
Nanome sary vitsivitsy mahatalanjona ireo fipoahana tato anatin'ny taona roa farany :jw2019 jw2019
I know that ... they pray that I remember who I am ... because I, like you, am a child of God, and He has sent me here.
Efa hatramin'ny 2008 no afa-nandoa ny faktiorany (gaza, herinaratra, antso) amin’ny alalan’ny finday ireo mpanjifa.LDS LDS
5 After the Exodus from Egypt, Moses sent 12 spies into the Promised Land.
Narovan'ny polisin'i New York izy hitandroana ny ainy.jw2019 jw2019
One of seven court officials sent by King Ahasuerus to bring his queen, Vashti, before him. —Es 1:10, 11; see COURT OFFICIAL.
Avy hatrany dia tany amin'i Redman, ilay mpanao fampihomehezana an-tsary ny sain'ilay mpampiasa Twitter iray.jw2019 jw2019
Thus he stated: “I have come down from heaven to do, not my will, but the will of him that sent me.”
Ao anatin'izany, any am-ponja no handanian'i Mohand Kadi sy Moez Benncir ny alina tontolo.jw2019 jw2019
The October 2016 denial-of-service attack on a leading domain name server in the US conducted by hackers who manipulated signals sent by home appliances and the like, is just one example of a vulnerability that the Internet of Things can generate.
Aza mamahana orsa mihitsy.gv2019 gv2019
Such contributions sent to the Society are not taken for granted.
Mpanoratra tantara foronina Shinoa-Amerikana malaza manerantany Anchee Min, izay mametraka ny toetram-behivavy ao amin'ny tantarany ho manana ny fiavahany sy ny maha-izy azy dia nanaiky ato amin'ity lahatsary manaraka ity ny tsy mba naniriany hanana zanaka vavy, ary nandritra ny nitondrany vohoka dia nanantena miafina fa ho lahy ny zaza na dia eo aza ny nambaran'ny ekôgrafia sy ny fitsapana isankarazany satria “Iza no te-haka ny toeran'ny vehivavy ao Shina?”jw2019 jw2019
“The love is in this respect, not that we have loved God, but that he loved us and sent forth his Son as a propitiatory sacrifice for our sins.”
Milaza ilay mpitoraka blaogy hoe:jw2019 jw2019
During a period of great political and economic upheaval in Europe, Jehovah’s Witnesses in Austria, Czechoslovakia, Hungary, and Yugoslavia sent more than 70 tons of needed items to their Christian brothers in Romania in 1990.
Rehefa tsy nahomby ny hetsi-panoherana am-pilaminana, dia nisy ireo “mpandala ny ao an-toerana” manana lonilony nanandra-teny ny amin'ny tokony ampiasaina teti-panorona sahisahy sy miatrika ady kokoa ho fanomezana hery ny fizakantenan'ny tanàna.jw2019 jw2019
It all started with a tweet sent the night of April 12, 2011:
Mandritra ny fihazonana azy miandry ny fanadihadiana mikasika izany andian-tsioka izany, notazonin'ny fitsarana Bahrainita ny sazy enimbolana an-tranomaizina efa azony noho ny fanehoan-kevitra nataony momba ny ISIS tao amin'ny Twitter tamin'ny 14 May.gv2019 gv2019
By their being sent into captivity, their baldness is to be broadened out “like that of the eagle” —apparently a type of vulture that has only a few soft hairs on its head.
Paulo Pavesi dia naneho hevitra momba ilay olana [pt] ao amin'ny lahatsoratra “Jeremias Vunjanhe sy ny Demaokrasia”.jw2019 jw2019
“We are sent here to be tested.
Namakivaky ny Ranomasina Mediteranea niaraka tamin'ny olona 80 hafa i Habtey tao anaty sambo kely ahafahan'ny tanany milalao rano.LDS LDS
I must also declare the good news of the Kingdom of God to other cities, because for this I was sent. —Luke 4:43.
Nahitana diabe ihany koa tao amin'ny faritra maromaro eny amin'ny tanàna kelikely kokoa, tahaka ny tao Iquique, Valparaíso, tanàna misy ny foiben'ny Kongresy Nasionaly, ary Valdivia.jw2019 jw2019
Have we sensed the sacred and holy feeling surrounding this celestial spirit, so recently sent by our Father in Heaven to its newly created, pure little body?
Ny vaovao momba ilay taratasin'ny mpitsabo aretin-tsaina dia nahatonga tombatombana sy tsikera marobe teny anivon'ny aterineto, toy ny fanahian'ny Singaporeana amin'ny fisian'ny ezaka atao ho fampanginana na fanaratsiana mpisolovava henjam-piteny .LDS LDS
Heavenly Father sent His Son to earth.
Araka ny fikasan'ireo mpamorona, niteraka adihevitra be amin'ny famelan'i Londra malalaka ny kolikoly manerantany ny From Russia With Cash, ary nanampy tamin'ny fanentanana hanavao ny lalànan'ny tany aman-trano ao Angletera.LDS LDS
But besides that, Jesus continues: “The Father who sent me has himself borne witness about me.”
Nefa tsy ny olon-dehetra no mizara izany fahamehana izany raha ny mikasika ny fanekena ity lalàna ity.jw2019 jw2019
6 Isaiah briefly describes one of Sargon’s military campaigns: “Tartan came to Ashdod, when Sargon the king of Assyria sent him, and he proceeded to war against Ashdod and to capture it.”
Rehefa nanopy maso tao anatin'ilay toby aho dia nahita lamba mihahy.jw2019 jw2019
Preachers must be trained and sent to distant lands.
Hatreto aloha, mbola tsy namoaka lahatsoratra mikasika mazava ny fandikan-dalàna nataon'ny mpiandraikitra ny gazety izy.jw2019 jw2019
(Hebrews 9:23-28) Thus, when the appointed time arrived, everything unmistakably identified Jesus Christ as the one whom Jehovah had sent forth as the Seed of promise, the one through whom blessings would eventually come to all mankind. —Galatians 3:16, 24; 2 Corinthians 1:19, 20.
Enina amin'ireo antolo folo nirotsaka kandidà ho filoham-pirenena no mampiasa tranokala mba hisarika ireo Mpiserasera 817,000 miaraka amin'ny olona 137,000 ao amin'ny Facebook.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.