sweden oor Malgassies

sweden

en
geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

soeda

Did my phone calls make me want to visit Sweden again?
Nanome ahy faniriana hiverina any Soeda ve ireo antso nataoko ?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sweden

/ˈswi.dən/ eienaam, naamwoord
en
One of the Scandinavian countries. Official name: Kingdom of Sweden (Konungariket Sverige). Capital: Stockholm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Soeda

eienaam
en
Scandinavian country
Did my phone calls make me want to visit Sweden again?
Nanome ahy faniriana hiverina any Soeda ve ireo antso nataoko ?
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danish nationalist right wing party, The Danish People’s Party (Dansk Folkeparti/DF), recently announced the re-introduction of controls at the country's borders with Germany and Sweden.
Ireo fanehoankevitry ny mpamaky dia nanome fahatsapàna hoe niala avy amin'ny hakiviana nankany amin'ny fijerin'ny olona fa hoe porofon'ny kolikoly ara-pitsaràna ny fitsaràna azy, ary fampitandremana ho an'ireo rehetra sahy miteny manakiana izay rehetra heveriny ho resaka fankahalàna sazian'ny antoko eo amin'ny fitondràna.gv2019 gv2019
Only 24 percent of Sweden’s Lutheran clergymen feel they can preach about heaven and hell “with a clear conscience,” while a quarter of the French priests are even unsure about the resurrection of Jesus.
Anisan'ireo bilaogy ao Gambia ireto manaraka ireto:jw2019 jw2019
In addition to abundant food and housing space, cars, pleasure boats, television sets, and personal computers, Sweden’s inhabitants enjoy virtually free medical care, old-age and disability pensions, child allowances, and other government-backed services.
Demba Kandeh, mpanoratra ato amin'ny Global Voices nahita hoe:jw2019 jw2019
“The most savage and disgusting category of crime.”—Sweden’s prime minister
Noho ny sazy Amerikana, tsy afaka niditra tao amin'ny Coursera, sehatra fianarana antserasera intsony ireo mpianatra avy ao Syria, Sodàna, Iran ary Kiobà.jw2019 jw2019
Users must buy credits from Skype headquarter in Sweden in order to use the PC2Phone function.
Ny fandraisan'anjaran'ny Twitter tamin'ilay fifidiananagv2019 gv2019
In Stockholm, Sweden, the few who first held regular meetings there used a carpentry shop, which they rented for use after the day’s work in the shop was done.
Ary ilay mafana fo Ejiptiana Gigi Ibrahim dia manome toky hoe :jw2019 jw2019
You might be thinking: How does learning about Blom’s favorite summertime dessert promote travel to Sweden?
Maniry aho mba ho afaka hitondra rano mangatsiatsiaka sy voasary vao avy novoasana ho azy avy ao Aleppo amin'ny Ramadany.gv2019 gv2019
A woman in Sweden found that this is what she had been looking for all her life. —John 13:35; 1 Thessalonians 5:11.
Nampitandrina azy ny ray aman-dreniny fa mety hitondra olana ho azy ny dihy an-dalambe sy ny fanaovana rap.jw2019 jw2019
About 1600, Sweden’s King Charles IX put God’s name —spelled variously as Ihehova, Iehova, and Iehovah— on money [3].
“Izany no tantarako,” hoy izy.jw2019 jw2019
This figure includes the tens of thousands of immigrants serving in non-Spanish-speaking lands, such as Australia, Germany, Sweden, and the United States.
Hoforonina sahala amin'ny kaomity mpanivana ny lehibe mpanatanteraky ny tanàna ankehitriny ihany izany kaomity mpanolotra ny hofidiana izany, midikaizany fa mpanohana an'i Beijing ny maro an'isa amin'ireo mpikambana.jw2019 jw2019
Yet the percentage of out- of- wedlock births in Denmark, France, Great Britain, and Sweden is even higher.
Mihainoa ary ny mozika fialamboly vitsivitsy avy any Bandim sy Enterramento, faritra malaza amin'ny dihy isan-tarika miaraka amin'ny manodidina azy ireo, ary mihainoa ihany koa ny eritreritr'i Eddie momba ny fikambanana vaovaon'ny tanora mibilaogy izay miorina any ka tohanan'ny Rising Voices.jw2019 jw2019
Loss of members and decline in churchgoing are reported from such places as Sweden, Finland, Germany, Britain, Italy, Canada, and the United States.
Mpamaky iray hafa no nanao fampitahana tsy dia mahafapo loatra momba ilay ‘Mpangalatra sangany-mifamatotra-amin'ny fianakaviana’ sy ny mpanao lalàna:jw2019 jw2019
Thus, during the next ten years, in a setting of magnificent mountains, forests, and lakes in northern Sumatra, we worked with missionaries from Australia, Austria, Germany, the Philippines, Sweden, and the United States.
Efa-taona taty aoriana, nisongadina ho mpifaninana mahafinaritra amin'i Ohno i Ahn tamin'ny fahazoana meday volamena telo sy alimo iray.jw2019 jw2019
Before he abandoned the service, however, Winter did some colporteuring in Sweden.
Ny sasany mety ho tia azy, ny sasany tsia, saingy ny tsy azon'ny rehetra iadiana hevitra dia ny hoe nahazo ny toeram-boninahiny ao amin'ny Panthéon amin'ny maha-mpitarika nisongadina azy teto amin'izao tontolo izao ilay filoha fahiny tao Orogoay José Mujica (2010-2015) , zavatra iray niaraha-nahita rehefa injay ny gazetiboky Monocle nanendry azy ho “ny Filoha Mendrika Indrindra Teto An-Tany” tamin'ny 2012.jw2019 jw2019
About the only items from the store they did not send were snow shovels —decidedly more useful in Sweden than in Africa!
Ankoatra ny boky momba ny haisoratra, dia misy boky mikasika tantara, politika, toekarena sy kolontsaina, avy ao Haiti sy eran'izao tontolo izao.jw2019 jw2019
Jehovah’s Witnesses have also played a key role in establishing basic religious freedom in Sweden.
Tendan-kanina tsy nisy toa azy ny fanjakan'i Kerala, faritra atsimo-andrefan'i India raha volamena no resahana.jw2019 jw2019
Many congregations in Sweden now speak any of a dozen languages other than Swedish.
Nandritra ireo herinandro maromaro farany teo, nanome topimaso tsy fahita firy mikasika ny ady fitondràna eo anatin'ity firenena isan'ny be misitery eto ambonin'ny tany ity ireo bitsika nalefany.jw2019 jw2019
Yet, it is safe to say that, until Sweden decided that it would reduce its support to the Mozambican budget last year, most of the tension between donor countries and the receiving government remained behind closed doors.
Amin'izao fotoana izao, manana snda-pîfanakalozana miisa efatra izy, ny telo amin'ireo dia fehezin”ny fanjakana, any ny fahaefatra dia ny sanda malalaka ho fanakalozana ny dolara.gv2019 gv2019
About this time, in the mid-1930’s, I moved to Trollhättan in western Sweden, where I got a job at a large workshop.
Nampitondraina hafatra manokana ny Fahaterahany tao an-drenivohitr'i Bangladesh, Dhaka -” izy no zaza faha-7 miliara eto an-tany.”jw2019 jw2019
By financing the Protestant armies of the German estates, Denmark, the Netherlands, and Sweden, all of which were fighting against the Habsburgs.
Namintina tamin'ny alalan'ny fizarana saripika eto ambany ny I Can Help U initiativejw2019 jw2019
This represents an increase . . . of 45 per cent since 1999.” —STOCKHOLM INTERNATIONAL PEACE RESEARCH INSTITUTE, SWEDEN.
Nitatitra ny tranokalan'ny Africanews fa nisy mpanao politika hafa voasambotra, tahaka ny mpikambana Parlemantera Jean Michel Nintcheu, solombavabahoakan'i Douala.jw2019 jw2019
Jehovah’s Witnesses Around the World —Sweden
Mamono biby atao sorona efa ho 500.000 mandritra ny roa andro ireo mpandray anjara ireo, amin'io fetibe io.jw2019 jw2019
correspondent in Sweden reports: “Some families go camping or fishing or take forest excursions, canoe trips, walks in the mountains, and so forth.
Tanatin'ireo fanehoan-kevitra hafa, somary tsy momba ny atsy na ny aroa, Rómulo Rodríguez dia manoratra ao amin'ny blaoginy fa tsy eken'ny sainy velively ny hoe misy olona iray maneho fanakianana dia roahana hiala ny firenena :jw2019 jw2019
The publisher asked the man if he had noticed God’s name in any of the churches and showed him a picture of God’s name in one of the churches in Sweden.
Tao amin'io lahatsary io, vahoaka anaty hatezerana no nihogahoga teny ampanaovana diabe nankahatra ny fandraràn'ny manampahefana tsy hahazo manao fihetsiketsehana.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.