idol oor Maltees

idol

/ˈaɪd(ə)l/, /aɪdl/ naamwoord
en
A graven image or representation of anything that is revered, or believed to convey spiritual power.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

idolu

naamwoordmanlike
During certain pagan holidays, people would directly bring sacrifices to an idol.
Matul ċerti festi pagani, in-nies kienu direttament iġibu sagrifiċċji lil xi idolu.
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Idol

en
Idol (Norway)

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How is the absolute futility of idol worship described?
F'dan ir-rigward, nistgħu naslu għall-konklużjoni li filwaqt li ċerti NGOs intensifikaw l-attivitajiet tagħhom, parti kbira minnhom ma rnexxielhomx jilħqu l-kriterji rigward il-professjonalizzazzjoni u l-ispeċjalizzazzjoni ta' xogħolhom u ltaqgħu ma' xi problemi sinifikantijw2019 jw2019
That may help you to appreciate how our Creator and Life-Giver feels when others —including lifeless idols— receive the credit and worship that are due him. —Revelation 4:11.
TWISSIJA(IET) SPEĊJALI OĦRA, JEKK MEĦTIEĠAjw2019 jw2019
Still, no matter how much effort is expended or how costly the materials, a lifeless idol remains a lifeless idol, nothing more.
Dan il-Ftehim għandu jidħol fis-seħħ fl-ewwel jum tat-tieni xahar wara d-data li fiha l-Partijiet jinnotifikaw lis-Segretarju-Ġenerali tal-Kunsill tajw2019 jw2019
Jehovah is the only rightful Sovereign of the universe, incomparably superior to lifeless idols.
Minħabba l-perijodu twil ta ’ inkubazzjoni għall-epatite B, huwa possibli li l-epatite B tkun preżenti iżda ma tkunx identifikata meta jsir it-tilqimjw2019 jw2019
Likewise, idols are often described in the Scriptures as “dungy.”
Ir-reżistenza għad-deterjorazzjoni mekkanika tal-wiċċ tal-lentijw2019 jw2019
Jerusalem’s rulers and her people had polluted God’s temple with idols —in effect, making them their kings.
il-punt (a) huwa sostitwit b'dan li ġejjw2019 jw2019
“Bingham knew, however, that the fall of that idol did not mean that the people were really embracing Christianity —at least not yet.
Kont tar-Riżultat Ekonomikujw2019 jw2019
I felt intimidated, yet I knew from reading Psalm 115:4-8 and Matthew 23:9, 10 that God disapproves of using idols in worship and addressing clergymen with religious titles.
Każijiet ta ’ ftuq fil-komunikazzjoni bejn it-tubi tal-bronki, ħafna minnhom fatali,kienu rrappurtati f” pazjenti li kellhom trapjant de novo tal-pulmun waqt li sirolimus kien użat bħala parti minn kors ta ’ kura mmirat biex inaqqas l-immunitàjw2019 jw2019
A Christian store owner would hardly agree to order and sell idols, spiritistic amulets, cigarettes, or sausages made from blood.
Dik id-data għandha tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropejjw2019 jw2019
Aurelian dealt magnanimously with its inhabitants, collected an immense quantity of plunder, including the idol from the Temple of the Sun, and departed for Rome.
Mediċini m' għandhomx jintremew ma ' l-ilma maħmuġ jew ma ' l-iskart domestikujw2019 jw2019
21 To emphasize further that Jehovah is beyond compare, Isaiah proceeds to show the folly of those who make idols out of gold, silver, or wood.
MOD TA ’ KIF U MNEJN JINGĦATAjw2019 jw2019
Cross-and-crown pins are idols. —Preparation, 1933, page 239.
Id-Dehra ta ’ Xigris u l-kontenuti tal-pakkett Xigris jiġi bħala trab għal soluzzjoni għall-infużjoni f’ kunjettjw2019 jw2019
Following the centuries-old customs of her ancestors, she worshiped her gods in the Hindu temples and had idols in her home.
Servizzi reġjonalijw2019 jw2019
No amount of reverence, though, can impart miraculous abilities to these idols.
Ġugarelli fl-ikeljw2019 jw2019
The psalmist well describes the uselessness of such objects of worship: “Their idols are silver and gold, the work of the hands of earthling man.
meta, għal kategoriji ta’ operazzjonijiet ta’ ipproċessar li, meħud kont tad-data li tkun ser tiġi pproċessata, aktarx li ma jeffetwawx ħażin id-drittijiet u l-libertajiet tas-suġġetti tad-data, jispeċifikaw l-għanijiet ta’ l-ipproċessar, id-data jew kategoriji ta’ data li jkunu qed tiġi pproċessata, il-kategorija jew kategoriji tas-suġġett tad-data, ir-riċevituri jew kategoriji ta’ riċevituri li lilhom ikun ser jiġi żvelat id-data u għal kemm żmien id-data għanha tkun maħżuna, u/jewjw2019 jw2019
Perhaps it is with some sarcasm that mention is made of fastening it with nails so that it does not totter or show weakness, as did the idol of Dagon that toppled before the ark of Jehovah. —1 Samuel 5:4.
Ir-Rekord tat-Tranżazzjonijietjw2019 jw2019
(Acts 23:1-5) In Athens, he was at first “irritated at beholding that the city was full of idols.”
Minkejja dan, tali trasport għandu jkun permess biss fejn l-ebda tbatija mhux meħtieġa jew krudelta' hija kkawwżata lill-annimali konċernatijw2019 jw2019
The uselessness of man-made idols may seem obvious to many today.
• M’ għandekx għalfejn tpoġġi lura l-għatu tal-labra fuq siringi użati.Żomm siringi użati fejn ma jintlaħqux u ma jidhrux mit-tfal. • Is-siringi użati għandhom jintremew kif jitolbu l-liġijiet lokalijw2019 jw2019
Whereas man-made gods and idols merely mirror the traits or qualities of their human inventors, the almighty God, Jehovah, is the very Originator of the emotions that he planted in humans. —Genesis 1:27; Isaiah 44:7-11.
id-direttur ġenerali jew id-diretturi tas-servizzi tal-Kummissjoni li huma konċernati ma’ l-attivitajiet tal-JRCjw2019 jw2019
Lucaris answers: “We are taught by the Divine and Sacred Scriptures, which say plainly, ‘Thou shalt not make to thyself an idol, or a likeness of anything that is in the heaven above, or that is on the earth beneath; thou shalt not adore them, nor shalt thou worship them; [Exodus 20:4, 5]’ since we ought to worship, not the creature, but only the Creator and Maker of the heaven and of the earth, and Him only to adore. . . .
Dan ir-Regolament jeżiġi wkoll li l-awtoritajiet kompetenti fl-Istati Membri jikkomunikaw l-istatistika neċessarja lill-Kummissjonijw2019 jw2019
He certainly does not worship sports stars or other modern idols.
In-nuqqas ta ’ provi ta ’ kura bijoloġika għandhom jiġu ġġustifikati u dan jista ’ taffettwa l-formulazzjoni ta ’ l-indikazzjonijw2019 jw2019
(Acts 17:23, 24) Perhaps the majesty of Athena’s temples or the grandeur of her idols made her seem more impressive to some of Paul’s listeners than an invisible God they did not know.
jikkonsulta mal-Kmandant tal-Forza tal-UE qabel ma jieħu azzjoni politika li jista’ jkollha impatt fuq is-sitwazzjoni tas-sigurtàjw2019 jw2019
(Romans 1:25) Often these imaginary gods are represented by idols made of materials found in nature, such as metal or wood.
Vettura(i) mgħammra bil-VAS li t-tip tagħha jrid jiġi approvat, magħżula(in) mill-applikant bi ftehim mas-Servizz Tekniku responsabbli għat-twettiq tat-testijiet tal-approvazzjonijw2019 jw2019
But Solomon married many women from other lands, and these wives worshipped idols.
Kontrollur ta' qawwajw2019 jw2019
Many Baal worshippers may have blown a kiss or bowed down to an idol of their god.
QABLU fuq il-Klawżoli Kuntrattwali li ġejjin (il-Klawżoli) sabiex idaħħlu salvagwardji adegwati fir-rigward tal-protezzjoni tal-privatezza u d-drittijiet u l-libertajiet fundamentali tal-individwi għat-trasferiment tad-dejta personali speċifikata f’Appendiċi #, mill-esportatur tad-dejta għall-importatur tad-dejtajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.