insulated-gate bipolar transistor
Bipolárny tranzistor s izolovaným hradlom
gate oor Slowaaks
gate
en
To keep something inside by means of a closed gate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
brána
en
door-like structure outside
Three dogs are following four cats to the gate.
Traja psi nasledujú štyri mačky až k bráne.
vráta
en
door-like structure outside
An open, inclined conduit fitted with a gate for regulating water flow.
Otvorený, naklonený kanál vybavený vrátami na regulovanie prúdu vody.
dvere
en
A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.
These gates need to be held open with financial aid.
Tieto dvere musia zostať trvale otvorené prostredníctvom finančnej pomoci.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bránka · hradlo · východ · závora · otvoriť · vchod · plavebný · kanálik · dýza · závorový · dopravný · hubica · ramenový · vtok · vtokový · ulica · vzdialenosť · spôsob · vratké
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gate
en
A town in Oklahoma.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
dvere
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's trying to shut the Gates of Hell.
Čo keď nebola blázon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gates and doors for fences, and handles of metal therefor
Dylan, to auto islo samo, ked si lezal na cestetmClass tmClass
Hands on the gate.
Pluralita žalovanýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the definition of the integrated scheduling process gate closure time in a central dispatching model pursuant to Article 24(5) and the possibility to change the integrated scheduling process bids pursuant to Article 24(6);
Ak sa majú sedliaci tak zle...... prečo vás teda udali?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Computer programs for telecommunications purposes in connection with electric and electronic household apparatus, for home and building automation and in connection with gate drives, door drives, automatic gates and doors
Liprolog Mix# sa nemá nikdy podať intravenóznetmClass tmClass
They dial the gate, lock everyone out, make sure they can't escape.
Posaďte sa, pán HarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where a third-country national uses an e-gate for crossing the external borders or the internal borders where controls have not yet been lifted, Article 8b of Regulation (EU) 2016/399 shall apply.
Bol by som Vám vďačný, ak by ste mohli potvrdiť, že Vaša vláda súhlasí s vyššie uvedenýmnot-set not-set
By the end of December 2012 four Gates, including the two Gates in northern Kosovo, were operational and, since the end of February all six Gates between Serbia and Kosovo are operational.
[d) kde bol prijatý záväzok, že ošípané nebudú kŕmené odpadmi zo stravovacích zariadení, ktoré podliehajú úradným kontrolám a sú začlenené do zoznamu, ktorý zostavil príslušný orgán na účely dovozu bravčového mäsa do Únie;]EurLex-2 EurLex-2
Why are we dialing the gate back there?
My nežartujemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Control cables for engines or motors and motor control devices for gates
Vec C-#/#: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z #. septembra # – Komisia Európskych spoločenstiev/Holandské kráľovstvo (Povinná identifikácia a technická kontrola predchádzajúca registrácii vozidiel v členskom štáte- Články # ES a # ES- Smernice #/#/ES a #/#/ES- Uznanie osvedčení o registrácii a technických kontrolách vydaných a vykonaných v iných členských štátochtmClass tmClass
This will stabilise the farm gate-retail price spread
Myslíš, že ja tiež nepočúvam?oj4 oj4
Jinliang, this place is named Dragon Gate after the inscription on two steles
Ta polievka je skveláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safety gates, bed barriers
Nate, tu sme skončilitmClass tmClass
amending Regulations (EEC) N° 2759/75 on the common organization of the market in pigmeat and (EEC) N° 2766/75 establishing the list of products for which sluice-gate prices are to be fixed and laying down the rules for fixing the sluice-gate price for pig carcases
A popravde, má na to všetky dôvodyEurLex-2 EurLex-2
Each TSO applying a central dispatching model shall establish the rules for using the integrated scheduling process bids prior to the balancing energy gate closure time in accordance with Article 18( 8) (c) in order to:
Európska Rada, ktorá sa zišla v Tampere dňa #. a #. októbra #, schválila zásadu vzájomného uznávania, ktorá sa má stať základným kameňom justičnej spolupráce tak v občianskych veciach, ako aj v trestných veciach v rámci únieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I pressured one of the vendors for a Gate address, but to be honest, I don't know if it's accurate.
a vykonanie úradného prieskumu vrátane testov podľa článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
be set before the TSO energy bid submission gate closure time.
Veď to vídam deň čo deň, preto by som to mal radšej pochopiťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ornamental iron work, including doors, gates, balconies, shutters, windows, gratings, staircases and stair treads, balustrades and bannisters
Štátna pomoc vo výške # EUR, ktorú Nemecko poskytlo v prospech podniku Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, je nezlučiteľná so spoločným trhomtmClass tmClass
Whereas Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in eggs (2) includes a system of import levies and sluice-gate prices, one of the reference components of which is that of the prices of certain types of feed grain on the world market;
Kde vlastne je?Dnes som ho nevidelaEurLex-2 EurLex-2
The gate fees for high-calorific waste used as fuel were set at market levels compared with the fees practiced in the Netherlands and neighbouring countries
Colné správy využívajú informačné technológie s cieľom rýchlejšieho poskytovania informáciíoj4 oj4
He enters and exits the outer courtyard with the nonpriestly tribes, sits in the porch of the East Gate, and provides some of the sacrifices for the people to offer.
neboli navrhnuté žiadne ďalšie zmenyjw2019 jw2019
If a passenger enters or leaves the vehicle during this time interval, a safety device (e.g. a footboard contact, light barrier, one-way gate) shall ensure that the time until the door closes is sufficiently extended.
so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore v znení Protokolu o úprave Dohody o Európskom hospodárskom priestore, ďalej lenEurlex2019 Eurlex2019
d. Other framing tubes and solid-state imaging devices having a fast-image gating time of less than 50 ns specially designed for cameras specified in I.6A.007.b.3.
Táto misia je nesmierne dôležitáEurLex-2 EurLex-2
To the control room, to shut down the Gate.
Pánovi spravodajcovi a jeho pomocným spravodajcom patrí veľká vďaka za to, žespojili toto široké spektrum názorov do súdržného stanoviska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-metal children's safety gates, including safety gates to prevent infants or babies accessing driveways
Stanovisko poskytnuté #.mája # (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníkutmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.