everyone oor Albanees

everyone

/'ɛvɹiwʌn/ voornaamwoord

Every person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

gjithkush

voornaamwoord

This is a price everyone who buys truth must pay.
Ky është një çmim që duhet ta paguajë gjithkush që blen të vërtetën.

gjithsecili

voornaamwoord

And everyone will hear what we have to say.
Dhe gjithsecili ka për ta dëgjuar se çfarë ne kemi për të thënë.

gjithsekush

voornaamwoord

" The economy is bad and everyone is getting angry
" Ekonomia është keq dhe gjithsekush është zemëruar

çdo

bepaler

I thought everyone's dying to be in this.
Unë mendove se çdo kush është duke vdekur për të qenë në këtë.

Everyone

A type of user account.

voorbeelde

Everyone, stay where you are and remain calm.
Të gjithë, qëndroni aty ku jeni dhe ruani qetësinë.

Everyone is restricted in his freedom by physical laws, such as the law of gravity, which cannot be ignored with impunity.
Kushdo është i kufizuar në lirinë e tij nga ligjet fizike, të tilla si ligji i gravitetit, i cili nuk mund të shpërfillet pa pasur pasoja.

" Everyone agrees that we should have reform, but what 's different about Bulldozer is that these reforms are coming from people in the field
" Gjithkush është dakord se ne duhet të bëjmë reforma, po ajo që është ndryshe rreth Buldozerit është se këto reforma po vijnë nga njerëzit e fushës

Not everyone is as organized as...
Jo të gjithë janë të organizuar si...

Jesus said: “Not everyone saying to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of the heavens, but the one doing the will of my Father who is in the heavens will.
Jezui tha: «Jo çdo njeri që më thotë: “Zot, Zot” do të hyjë në mbretërinë e qiejve; por do të hyjë ai që kryen vullnetin e Atit tim që është në qiej.

Not everyone can work by day.
Nuk janë të gjithë të përshtatshëm për në mëngjes.

I can send out a message to everyone at once.
Mund të dërgoj një mesazh të gjithëve menjëherë.

The Johnson family now tries to maintain a routine of mental hygiene that is beneficial for everyone but especially for their son.
Tani familja Guri përpiqet të respektojë disa masa praktike për shëndetin mendor që u sjellin dobi të gjithëve, por sidomos djalit të tyre.

And we want to make this material accessible to everyone.
Dhe ne dëshirojmë që të bejmë këtë material të pranishem për gjdokënd.

Encourage everyone to view the video The Bible —Accurate History, Reliable Prophecy in preparation for the discussion at the Service Meeting the week of December 25.
Inkurajoi të gjithë që gjatë përgatitjes për diskutimin në Mbledhjen e Shërbimit, javën që fillon më 25 dhjetor, të shohin videokasetën Bibla: Histori e saktë, profeci e besueshme.

In 2014, Vučić apologized to the Ćuruvija family for having waited so long to bring the perpetrators to justice, and thanked everyone who was involved in solving the case for their work.
Në vitin 2014, Vuçiq i kërkoi falje familjes Ćuruvija që kishin pritur kaq gjatë që autorët të viheshin para drejtësisë, dhe i falënderoi të gjithë që u përfshinë në zgjidhjen e çështjes për punën e tyre.

As police prepare to raid the bombers' hideout, Quan enters the flat disguised as a handyman and kills everyone but Maggie.
Ndërsa policia përgatitet të sulmojë vendndodhjen e bombarduesve, Quan arrin të hyjë në radhë të parë nën pretendimin e ndreqjes së një rrjedhjeje të gazit dhe i vret të gjithë përveç Maggie.

If each family member is punctual when coming to the family study, it gives everyone some extra time.
Nëse çdo anëtar i familjes është i përpiktë në pjesëmarrjen në studimin familjar, kjo gjë bën që të mos humbasë kohë asnjë prej anëtarëve të tjerë.

The invitation is open to everyone, and the reward is worth far more than any material treasure. —Read Proverbs 2:1-6.
Ftesa është për të gjithë dhe shpërblimi vlen më shumë se çdo thesar material.—Lexo Proverbat 2:1-6.

16:3-6); Ishmael is against everyone and everyone’s hand is against him. —Gen.
16:3-6); Ismaeli ngrihet kundër të gjithëve, dhe të gjithë ngrihen kundër tij. —Zan.

Everyone else does, though.
Por, gjithë të tjerët kanë ndonjë gjë në program.

And just a few hours before, everyone I love had their last day of high school ever.
Dhe vetëm disa orë përpara, çdokush që dua kaluan ditën e tyre të fundit të shkollës së mesme..

They say they'll kill him, but everyone's laughing.
Ata thanë që do ta vrasin, por të gjithë po qeshin.

Everyone in our family has had to put up a hard fight for the faith.
Çdo pjesëtari të familjes sonë i është dashur të luftojë me të gjitha forcat për besimin.

Seven security personnel were sacked, security was tightened with more CCTV cameras, and everyone at the temple was warned to be more vigilant in order to keep women worshippers at bay.
Shtatë pjesëtarë të policisë u shkarkuan nga puna, siguria qe forcuar më shumë me kamera të CCTV-së dhe të gjithë pjesëtarët e tempullit qenë urdhëruar që ti mbajnë gratë nën kontroll.

In sharp contrast with the nations, in Israel everyone was encouraged to be literate.
Në dallim të plotë me kombet, të gjithë në Izrael ishin të inkurajuar për të qenë të arsimuar.

When we began the traveling ministry, almost everyone remarked about our youthfulness.
Kur filluam shërbimin udhëtues, pothuajse të gjithë e vinin re faktin që ishim të rinj në moshë.

Belgrade-based Radio # quoted Serbian Prime Minister Zoran Zivkovic as saying that the declaration was also meant to inform Holkeri of the situation in the province and measures that could improve living standards for everyone in Kosovo
Radio # me qendër në Beograd citoi Kryeministrin serb Zoran Zhivkoviç të ketë thënë se deklarata gjithashtu synonte të informonte Holkerin mbi gjendjen në provincë dhe masat që mund të përmirësojnë standartet e jetesës për të gjithë në Kosovë

Jesus himself said: “God loved the world so much that he gave his only-begotten Son, in order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life.”
Jezui vetë tha: «Perëndia e deshi botën aq shumë, sa dha Birin e tij të vetëmlindur, që kushdo që ushtron besim tek ai, të mos shkatërrohet, por të ketë jetë të përhershme.»

Consider this statement that Jesus made: “God loved the world so much that he gave his only-begotten Son, in order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life.”
Shiko çfarë tha Jezui: «Perëndia e deshi aq shumë botën, sa dha Birin e tij të vetëmlindur, që kushdo që tregon besim tek ai, të mos shkatërrohet, por të ketë jetë të përhershme.»