fiery oor Sweeds

fiery

/ˈfaɪəri/ adjektief
en
Of or relating to fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

eldig

adjektief
en
spirited or filled with emotion
I think your fiery buddy wants to get your attention.
Din eldiga kompis vill visst ha din uppmärksamhet.
en.wiktionary2016

eldfärgad

en
having the colour of fire
However, “a great fiery-colored dragon” is a fitting description of Satan’s ravenous, frightful, powerful, and destructive spirit.
Men beskrivningen ”en stor eldfärgad drake” passar in på Satans rovlystna, otäcka, mäktiga och destruktiva anda.
en.wiktionary2016

brandröd

en
having the colour of fire
en.wiktionary2016

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

glödande · glödhet · eldröd · hetsig · brännande · brännhet · hetlevrad · ivrig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fiery Minivet
Flamminivett
The Fiery Furnaces
The Fiery Furnaces
fiery-tailed awlbill
Sylnäbbskolibri
fiery cross
budkavle
Crossing the Fiery Path
Crossing the Fiery Path

voorbeelde

Advanced filtering
Jesus called the apostles (Peter and Andrew; Philip and Bartholomew; James and John) the “Sons of Thunder” because of their fiery disposition. [gt chap.
Jesus kallade apostlarna (Petrus och Andreas; Filippus och Bartolomeus; Jakob och Johannes) ”Åskans söner” på grund av deras hetsiga temperament. [gt kap.jw2019 jw2019
49 That is how it will be in the conclusion of the system of things:* the angels will go out and separate the wicked+ from among the righteous+ 50 and will cast them into the fiery furnace.
49 Så skall det vara vid avslutningen på tingens ordning:* änglarna skall gå ut och avskilja de onda+ från de rättfärdiga+ 50 och kasta dem i den brinnande ugnen.jw2019 jw2019
It is better for you to enter one-eyed into life than to be thrown with two eyes into the fiery Ge·henʹna.
Det är bättre att gå in i livet enögd än att få behålla båda ögonen och kastas i det brinnande Gehẹnna.jw2019 jw2019
Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth
Sedan år 1914 har den symboliske ryttaren på den eldfärgade hästen tagit bort freden från jordenjw2019 jw2019
Yet, a few souls who obeyed Jehovah were among those delivered from that fiery judgment.
Men ett fåtal själar, som hade lytt Jehova, hörde till dem som blev räddade ur denna glödande dom.jw2019 jw2019
Rescued From a Fiery Furnace!
Räddade ur en brinnande ugn!jw2019 jw2019
But if you refuse to worship, you will immediately be thrown into the burning fiery furnace.
Men om ni vägrar tillbe den ska ni omedelbart kastas i den brinnande ugnen.jw2019 jw2019
We couldn't just storm in on a fiery chariot.
Vi kunde inte bara storma in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were looking for a Latino, fiery, specific kind of voice.
Stilen kom att domineras av ett elegant, graciöst och orientaliserat formspråk.WikiMatrix WikiMatrix
When I awake, I'll be in that fiery room?
Kommer jag vakna upp i det brinnande rummet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three men sentenced to a fiery destruction are rescued from the jaws of death!
Tre män, som är dömda till döden genom att brännas, räddas ur dödens käftar!jw2019 jw2019
They both had been praying continually that God would lighten their hearts because they believed that their son was in a fiery hell.
De hade båda intensivt bett till Gud om tröst, för de trodde att deras son var i ett brinnande helvete.jw2019 jw2019
So under divine inspiration John pictures him as “a great fiery-colored dragon, with seven heads and ten horns and upon its heads seven diadems.”
Därför fick Johannes under gudomlig inspiration framställa honom som ”en stor eldfärgad drake, med sju huvuden och tio horn och på sina huvuden sju diadem”.jw2019 jw2019
Daniel’s record of the deliverance of his three companions from the fiery furnace for refusing to bow down before Nebuchadnezzar’s great golden image (Da 3) is an account of the legal establishment of the right of Jehovah’s worshipers to give Him exclusive devotion, in the realm of the first world power during the “Gentile times.”
Daniels berättelse om hur hans tre kamrater räddades ur den brinnande eldsugnen när de hade vägrat att falla ner för Nebukadnessars stora bildstod av guld (Dan 3) visar att Jehovas tjänares rätt att tjäna sin Gud med odelad hängivenhet blev lagligt stadfäst i det område som behärskades av det första världsväldet under ”hedningarnas tider”.jw2019 jw2019
— colour: ranging from vivid fiery red to brighter red,
— Färg: Från klarröd till ljusare röd.EurLex-2 EurLex-2
No doubt about it, we have seen ‘nation against nation and kingdom against kingdom,’ and the rider of the fiery-colored horse of Revelation has spread slaughter across the earth.
Det råder inget tvivel om att vi har sett ”nation resa sig mot nation och rike mot rike”, och ryttaren på den eldfärgade hästen i Uppenbarelseboken har spritt död och förintelse över hela jorden.jw2019 jw2019
Jesus goes on to note that his coming has brought a fiery time for the Jews, as some accept and others reject his teachings.
Jesus påpekar sedan att hans ankomst har inneburit en eldsglödande tid för judarna, då somliga har tagit emot och andra har förkastat hans läror.jw2019 jw2019
8 Note that the unsuitable fish, that is, the wicked, will be cast into the fiery furnace, where they will have to weep and gnash their teeth.
8 Lägg märke till att den odugliga fisken, det vill säga de onda, kommer att kastas i den brinnande ugnen, där de kommer att få gråta och gnissla tänderna.jw2019 jw2019
Preaching in the ‘Fiery Furnace’
Att predika i ”eldsugnenjw2019 jw2019
Neal's fantastic, fiery character showed in the way he went at that log with horrible force.
Neals hetsiga sinnelag märktes när han gick lös på stocken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No: what I write you is aflame like fiery eyes.
Nej: det jag skriver till dig är av eld som brinnande ögon.Literature Literature
The time is located after the fiery destruction of Babylon the Great by the symbolic “ten horns . . . and the wild beast.”
Tidpunkten är efter de symboliska ”tio hornens” och ”vilddjurets” eldsglödande tillintetgörelse av det stora Babylon.jw2019 jw2019
That being the case, would you want to continue supporting any religious system that teaches a fiery hell?
Vill du, med tanke på att det förhåller sig så, fortsätta att stödja ett religiöst system som lär om ett brinnande helvete?jw2019 jw2019
‘Steirischer Kren’ is mainly valued for its pungent, fiery taste, which is often highlighted in various tasting sessions and descriptions.
Pepparroten från Steiermark uppskattas främst för sin kryddstarka smak, som ofta framhävs vid avsmakningar och i olika beskrivningar.EurLex-2 EurLex-2
The highly symbolic book of Revelation depicts the Devil as “a great fiery-colored dragon.”
Uppenbarelseboken, som i hög grad är skriven i bildspråk, beskriver Djävulen som ”en stor eldfärgad drake”.jw2019 jw2019
230 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.