quick-tempered oor Sweeds

quick-tempered

adjektief
en
(usually said of a person, but sometimes of an animal) Easily or quickly angered or frustrated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hastig

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But he had a quick temper and when enraged would lash out at her.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörsjw2019 jw2019
His quick temper led to stormy outbursts of anger.
Om nån frågar dig om nåt talar du inte språketjw2019 jw2019
I was raised by a quick-tempered father, and I often get angry at my husband.
Tvätta omsorgsfullt degeln, adaptern och filtrerkolven med # ml vatten och häll tillbaka sköljvattnet i den bägare som använts för utfällningenjw2019 jw2019
One left home when their father died, the other was aggressive and quick-tempered.
FörsiktigtLiterature Literature
A growing knowledge of the Bible refined his conscience, which helped him to subdue his quick temper.
Det är också en tydlig linje som vi måste dra.jw2019 jw2019
He is not quick-tempered, but he is peaceable in his dealings with others.
Om du inte är glad så kan du berätta för mig.Ingen anledning att tappa humöretjw2019 jw2019
Having a quick temper helped, because if I lost my rag my personality came through.
Normal tillgång till utrustning, vilket innebär att hänsyn bör tas till regelbundna driftsstopp, betalda helgdagar, rutinmässigt underhåll och i förekommande fall säsongsbunden tillgång till elLiterature Literature
" He who is slow to anger has great understanding, but he who is quick tempered exalts folly. "
– Digitalteve-eran är tänkt att präglas av ökad konkurrens och större valmöjlighet för konsumenterna mellan olika kvalitetstjänster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How will a quick temper affect me?
ÄMNEN VILKAS ANVÄNDNING I LIVSMEDEL ÄR FÖRBJUDEN, BEGRÄNSAD ELLER FÖREMÅL FÖR GEMENSKAPENS GRANSKNINGjw2019 jw2019
4:31, 32) For example, he found that controlling his quick temper was surprisingly difficult.
det får inte vara troligt att en föreslagen köpares förvärv av verksamheten skapar nya konkurrensproblem eller riskerar att försenagenomförandet av åtagandetjw2019 jw2019
Nineteen-year-old Tyrone confessed: “I had a quick temper.
De regionala konsekvenserna av jordbävningar (#/#(INIjw2019 jw2019
You are aware that I carry a gun, have a quick temper and tend to hold grudges, right?
Om du ger dig själv GONAL-f, läs nedanstående instruktion noggrantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“People deprived of sleep lose energy and become quick- tempered.
Enligt den information som kommissionen har tillgång till uppskattades värdet av Kassandragruvornas tillgångar den # juni #, sex månader efter försäljningen av gruvorna till Ellinikos Xrysos, till # miljoner EUR enligt marknadsvärdet, av Behre Dolbear International Ltd, ett internationellt konsultföretag inom mineralindustrin, på European Goldfields vägnarjw2019 jw2019
A quick-tempered woman, for example, may have a harsh, angry voice when emotionally upset.
Jag har sett vad idéer kan görajw2019 jw2019
Are you inclined to be quick-tempered?
Om det rör sig om dioika sorter tas endast honväxternajw2019 jw2019
The Speaker was best known for two things: his quick temper and his warmth.
Gabriel. om du läser det här, så har jag misslyckats.Literature Literature
Bell’s sisters used to say that she had Hattie’s temperament—secretive and quick-tempered.
Om det är det minsta fuktigt förvandlas jag till Doctor JLiterature Literature
The quick temper and the thorough way of doing things.
Du ska gifta dig, inte försvinnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 What if you have a quick temper and realize that you need more self-control?
De dog i stridjw2019 jw2019
His father, who was a soldier with a quick temper, dominated his family with violence.
miljörapport: den del av plan-eller programdokumentationen som innehåller de uppgifter som krävs i artikel # och i bilaga Ijw2019 jw2019
He was helped to subdue his quick temper and develop self-control.
– Herr talman! Dagens debatt visar på ett tydligt sätt att påtryckningarna från Bush i somras har gett resultat.jw2019 jw2019
Are we struggling to control a quick temper?
Det är enkeltjw2019 jw2019
People who are quick-tempered often express their anger with abusive speech.
Återigen välkomnar jag kommissionsledamotens påpekanden i sitt uttalande.jw2019 jw2019
Quick temper.
Så skulle Nim aldrig göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also developed a quick temper.
Eurofound har tillämpat det kritiserade förfarandet på grund av osäkerhet rörande budgetenjw2019 jw2019
110 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.