to retake oor Sweeds

to retake

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ta om

werkwoord

Neil has agreed to retake biology over the summer and his status as keymaster has been revoked.
Neil gick med på att ta om biologin på sommaren och han är inte längre nyckelmästare.

återta

werkwoord

Robb will have sent a force to retake Winterfell by now.
Robb har nog skickat män för att återta Vinterhed nu.

voorbeelde

Mr President, Mr Crowley has asked to retake the vote on the second section of Amendment 2.
– Herr talman! Brian Crowley har begärt att omröstningen om andra delen av ändringsförslag 2 ska göras om.

My parents are telling me to retake them and try to get into even a 2 year college.
Mina föräldrar säger att jag borde göra om dom och försöka komma in i 2 års collage.

Brewster, who was assigned with the somewhat unrealistic task to retake Baraque de Fraiture.
Brewster, som fick det något orealistiska uppdraget att återta Baraque de Fraiture.

Thus begins his quest to retake his home.
Nu börjar hans tuffa kamp för att ta sig hem till sin familj.

No attempts to retake the visitor center.
Inga försök att återta besökscentret.

Have you ever heard of an agent having to retake their test?
Vet du nån som har fått göra om provet?

Otherwise, Bumi's fleet will never be able to retake the city.
annars kommer Bumis flotta aldrig kunna återta staden.

The hospital grants you four months to retake the medical board exam.
Sjukhuset ger dig fyra månader att ta ditt examensprov.

We're going to find a way to retake the ship.
Vi ska ta tillbaka skeppet på nåt sätt.

None of her team needed to retake the test.
Ingen av hennes livvakter skulle behöva göra om skjutprovet.

Jo had to retake last year again at university
Jo var tvungen att gå om det sista året på skolan

More than 50,000 French troops died in an attempt to retake the colony, including 18 generals.
I sina försök att återta kolonin hade Frankrike förlorat mer än 50 000 soldater, däribland 18 generaler.

I had to retake an exam.
Jag måste göra om en tenta.

That operation was launched on May 12 and aimed to retake Kharkov—Ukraine’s second city.
Den skulle inledas den 12 maj och syftet var att återta Charkov – Ukrainas näst största stad.

This " fragment " represents the gravest possible threat to retaking Europe.
Detta " fragment " representerar det största hotet att återta Europa.

After several failed attempts by the locals to retake Valletta, they asked the British for assistance.
Efter flera misslyckade försök från befolkningens sida att återta staden bad de britterna om hjälp.

We' re going to find a way to retake the ship
Vi ska ta tillbaka skeppet på nåt sätt

We have to retake this base, so we will retake this base
Så det ska vi göra

We need to retake the ship
Vi måste ta tillbaka skeppet

Your attempt to retake this vessel was... inventive.
Ert försök att återta skeppet var... fyndigt.

But from secret staging grounds on two of Cybertron's moons the valiant autobots prepare to retake their homeland.
Men, från en hemlig byggnad på två av Cybertrons månar så förbereder sig de tappra Autoboterna att ta tillbaka deras hemland.

Failure in more than one section shall require the applicant to retake the entire test.
Om sökanden underkänns på mer än en sektion, måste denne genomföra hela provet igen.

Jo had to retake last year again at university.
Jo var tvungen att gå om det sista året på skolan.

The governor sailed from here days ago, frustrated in his attempts to retake the island.
Guvernören seglade iväg frustrerad över att inte kunna återta ön.