Cloves oor Tagalog

cloves

naamwoord

Plural form of clove.

Soortgelyke frases

clove
kalabumpako · klabos

voorbeelde

You will also need four tablespoonfuls [60 cc] of olive oil; several crushed garlic cloves; one bouquet garni; juice of one orange; some grated orange rind; a pinch of red chili pepper; a pinch of salt; five fluid ounces [140 cc] of red wine.
Kailangan mo rin ng apat na kutsara ng olive oil; ilang pirasong dinikdik na bawang; isang bungkos ng mga dahong pampalasa; katas ng isang kahel; kaunting ginadgad na balat ng kahel; kaunting pulang siling labuyo; kaunting asin; limang onsa ng pulang alak.

Meanwhile, workers separate whole garlic bulbs into individual cloves.
Samantala, pinaghihiwa-hiwalay ng mga manggagawa ang magkakadikit na mga butil ng bawang.

13 And aSatan came among them, saying: I am also a son of God; and he commanded them, saying: bBelieve it not; and they believed it not, and they cloved Satan more than God.
13 At si aSatanas ay nakihalubilo sa kanila, nagsasabing: Ako rin ay isang anak ng Diyos; at kanyang inutusan sila, nagsasabing: Huwag ninyo itong paniwalaan; at sila ay hindi bnaniwala rito, at kanilang cminahal si Satanas nang higit pa sa Diyos.

As the ruler of this isle, he made the Arab plantation owners stop growing coconuts and instead plant a far more profitable crop: cloves.
Bilang pinuno ng islang ito, pinahinto niya ang mga Arabeng asindero sa pagtatanim ng mga niyog at sa halip ay magtanim ng mas kapaki-pakinabang na pananim: mga clavo.

And on a cold winter day, red wine can be turned into a refreshing beverage by heating it and adding a few cloves.
At sa isang malamig na araw ng taglamig, ang pulang alak ay maaaring maging isang nakarerepreskong inumin sa pamamagitan ng pag-iinit dito at pagdaragdag ng kaunting clavo.

30 Behold, the Lord hath forbidden this thing; wherefore, the Lord God hath given a commandment that all men should have acharity, which bcharity is clove.
30 Masdan, ipinagbabawal ng Panginoon ang bagay na ito; dahil dito, ang Panginoong Diyos ay nagbigay ng isang kautusan na dapat magkaroon ng apag-ibig sa kapwa ang lahat ng tao, kung aling pag-ibig sa kapwa-tao ay bpagmamahal.

Spices such as nutmeg and cloves, which came from the famed Spice Islands (now the provinces of Maluku and North Maluku in Indonesia), fetched fabulous prices in Europe.
Napakamahal noon sa Europa ng mga pampalasang gaya ng nutmeg at clove, na galing sa kilaláng Spice Islands (ngayo’y mga probinsiya ng Maluku at North Maluku sa Indonesia).

On another occasion, the scientists added spices to raw beef and to sausage and found that cinnamon, cloves, and garlic were the most effective in killing E. coli O157.
Sa isa pang pagkakataon, ang mga siyentipiko ay naglagay ng mga pampalasa sa hilaw na karne ng baka at suriso (sausage) at natuklasan na ang kanela, mga klabo, at bawang ang siyang pinakamabibisa sa pagpatay sa E. coli O157.

1 clove garlic, cut in half
1 ulo ng bawang, hatiin

Even the milky sweet tea so popular here is often enhanced by a bit of cardamom, cloves, ginger, or a combination of flavors.
Kahit na ang matamis na tsaang may gatas na napakapopular dito ay kadalasang pinasasarap pa ang lasa ng kaunting cardamom, clavo, luya, o isang kombinasyon ng mga lasa.

Today it is the world’s chief source of cloves.
Sa ngayon ito ang pangunahing pinagmumulan ng mga clavo sa daigdig.

20 Wherefore, ye must press forward with a asteadfastness in Christ, having a perfect brightness of bhope, and a clove of God and of all men.
20 Kaya nga, kinakailangan kayong amagpatuloy sa paglakad nang may katatagan kay Cristo, na may ganap na kaliwanagan ng bpag-asa, at cpag-ibig sa Diyos at sa lahat ng tao.

White pepper and nutmeg or paprika and clove, if desired
Pamintang puti at nutmeg o paprika at clove, kung nais

Grenada earned the nickname “Isle of Spice” because of the prevalence of aromatic spices, such as cinnamon, cloves, tonka beans, and nutmeg.
Ikinapit sa Grenada ang palayaw na “Isle of Spice” dahilan sa mayroon doon na maraming mga pantimpla sa pagkain, gaya baga ng kanela, cloves, tonka beans, at nuwes muskada.

This paste is made with dried chili peppers, red tomatoes, onions, almonds, prunes, plantains, toasted bread, cloves, cinnamon, and vegetable oil, salted and peppered to taste.
Ang masang ito ay gawa sa tuyong sili, pulang kamatis, sibuyas, almendras, prunes, lantin, tostadong tinapay, cloves, kanela, at langis na galing sa gulay, inasnan at nilagyan ng paminta upang magkalasa.

Myrtle, pohutukawa, bay rum tree, clove, guava, acca (feijoa), allspice, and eucalyptus are some notable members of this group.
Mirto, pohutukawa, puno ng bay rum, clove, guava, acca (feijoa), allspice, at eucalyptus lahat ay miyembro ng grupong ito.

Dentists have used the oil of cloves as a local anesthetic to relieve tooth pain.
Ginamit ng mga dentista ang langis ng clavo bilang isang lokal na pampamanhid upang paginhawahin ang kirot ng ngipin.

Some use cloves to freshen up their bathroom by inserting about 20 cloves into an orange and hanging it up for about a week.
Ang ilan ay gumagamit ng mga clavo upang bumango ang kanilang banyo sa pamamagitan ng pagpapasak ng mga 20 clavo sa isang kahel at pagsasabit nito sa banyo sa loob ng mga isang linggo.

21 And their hearts are acorrupt, and bfull of wickedness and abominations; and they clove ddarkness rather than light, because their edeeds are evil; therefore they will not ask of me.
21 At ang kanilang mga puso ay atiwali, at puno ng bkasamaan at karumal-dumal na gawain; at kanilang cmahal ang dkadiliman kaysa sa liwanag, sapagkat ang kanilang mga egawa ay masasama; samakatwid hindi sila hihiling sa akin.

For centuries, Zanzibar was a center of slave trade but was also famous for cloves, which we could smell everywhere in the town.
Sa loob ng maraming siglo, ang Zanzibar ay naging isang sentro ng bentahan ng mga alipin subalit nakilala rin dahil sa mga klabo, na humahalimuyak sa lahat ng lugar sa bayan.

The taste of meat and vegetable dishes is often enhanced with cloves.
Ang lasa ng karne at gulay ay kadalasang sumasarap sa pamamagitan ng mga clavo.

The buds are used as cloves in preparing food dishes, and the mature flowers, when dried, serve as an aromatic incense.
Ang mga bagong-usbong na bulaklak ay ginagamit sa paghahanda ng pagkain, at ang magulang na mga bulaklak naman, kapag natuyo, ay nagsisilbing mabangong insenso.

Be faithful and bdiligent in keeping the commandments of God, and I will encircle thee in the arms of my clove.
Maging matapat at matiyaga sa pagsunod sa mga kautusan ng Diyos, at kita’y aking yayakapin sa bisig ng aking pagmamahal.

Kreteks, or clove cigarettes: These usually contain about 60 percent tobacco and 40 percent cloves.
Kretek, o sigarilyong gawa sa clove: Binubuo ito ng mga 60 porsiyentong tabako at 40 porsiyentong clove.

Produce a simple yet tasty tomato sauce for pasta by placing in a pan the contents of a can of chopped tomatoes, a pinch of sugar (or catsup), some olive oil, a minced garlic clove, a few herbs such as basil, bay leaf, or oregano, and some seasoning.
Gumawa ng simple subalit masarap na sarsang kamatis para sa pasta sa pamamagitan ng paglalagay ng isang lata ng tinadtad na kamatis, kaunting asukal (o ketsup), kaunting langis ng olibo, isang butil ng bawang na tinadtad, ilang yerba na gaya ng basil, dahon ng laurel, o oregano, at panimplang asin at paminta sa isang kawali.