aborted oor Tagalog

aborted

adjektief, werkwoord

Brought forth prematurely.

Soortgelyke frases

abortion
Pagpapalaglag · pagkaagas · pagkalagas · pagpapaagas · pagpapalaglag

induced abortion
pagkapaagas

Abortion
Pagpapalaglag

voorbeelde

(Romans 1:24-27; 1 Corinthians 6:9-11; 1 Timothy 1:9-11) The Bible also says that the life of an unborn baby is important and should not be deliberately destroyed, but about 50 million abortions are performed worldwide each year.
(Roma 1:24-27; 1 Corinto 6:9-11; 1 Timoteo 1:9-11) Sinasabi rin ng Bibliya na mahalaga ang buhay ng di-pa-naisisilang na sanggol at hindi dapat kusang kitlin, subali’t mga 50 milyong aborsiyon ang ginagawa sa buong daigdig taun-taon.

Moral issues, on topics such as abortion, homosexuality, and couples living together without being married, often become a hotbed of controversy.
Ang mga usapin sa moral, sa mga paksang tulad ng aborsiyon, homoseksuwalidad, at mga magkasintahan na nagsasama nang hindi kasal, ay kadalasang pinagmumulan ng mainit na pagtatalu-talo.

“You have to get an abortion!
“Kailangang magpalaglag ka!

This is evidently due to the abortion, infanticide, or sheer neglect of females.
Ito ay maliwanag na dahil sa aborsiyon, pagpatay sa sanggol, o tahasang pagpapabaya sa kababaihan.

And stretching the definition of pro-choice to its limit, some pregnant women choose to abort a fetus because they feel that the timing of the pregnancy just isn’t right or because they learn the sex of the unborn child and simply do not want it.
At pinalalawak ang kahulugan ng pabor sa pagpili sa sukdulan nito, pinipili ng ilang babaing nagdadalang-tao na ilaglag ang ipinagbubuntis na sanggol sapagkat inaakala nilang ang panahon ng pagbubuntis ay wala sa tamang panahon o sapagkat nalaman nila ang sekso ng di pa isinisilang na sanggol at ayaw nila ito.

“When my pregnancy- test results came out positive,” recalls Judy, “my boyfriend immediately demanded that I get an abortion.
“Nang lumabas ang resulta ng aking pagpapatingin na ako’y nagdadalang-tao,” gunita ni Judy, “agad na hiniling ng aking boyfriend na magpalaglag ako.

Boyfriends often try to pressure girls into having an abortion
Kalimitang ginigipit ng mga boyfriend ang mga kabataang babae na magpalaglag

Even if a patient did not mind, how could a Christian doctor in authority order a blood transfusion or perform an abortion, knowing what the Bible says on such matters?
Kahit na hindi tutol ang pasyente, paano makapag-uutos ang isang Kristiyanong doktor ng pagsasalin ng dugo o magsagawa ng aborsiyon, yamang nalalaman niya ang sinasabi ng Bibliya sa mga bagay na ito?

Teen pregnancy and abortion are problems of global dimensions.
Ang pagbubuntis at aborsiyon ng mga tin-edyer ay mga problemang pangglobo ang sukat.

If we can catch the disease at an early stage, we can abort the process.
Kung ating masusuri ang sakit sa maagang yugto, mahahadlangan natin ang paglala nito.

Maclean’s, a Canadian newsmagazine, says that a poll conducted by two Montreal newspapers shows that “68 per cent of those polled reject the church’s stand against birth control, 72 per cent say priests should be allowed to marry, 66 per cent disagree with the official ban on divorce, and 42 per cent oppose the ban on abortion.”
Ang Maclean’s, isang pahayagan sa Canada, ay nagsasabi na ipinakikita ng isang surbey na isinagawa ng dalawang pahayagan sa Montreal na “68 porsiyento niyaong mga tinanong ay tinutulan ang paninindigan ng simbahan laban sa birth control, 72 porsiyento ang nagsasabi na ang mga pari ay dapat na pahintulutang mag-asawa, 66 porsiyento ang hindi sang-ayon sa pagbabawal ng simbahan sa diborsiyo, at 42 porsiyento ang salansang sa pagbabawal sa aborsiyon.”

A study showed that in one African country, abortion complications result in 72 percent of all deaths among teenage girls.
Ipinakita ng isang pagsusuri na sa isang bansa sa Aprika, ang 72 porsiyento ng kabuuang bilang ng pagkamatay ng mga babaing tin-edyer ay dahil sa mga komplikasyong bunga ng pagpapalaglag.

Judy, mentioned at the outset, chose not to abort her baby.
Si Judy, na binanggit sa simula, ay hindi nagpalaglag ng kaniyang sanggol.

“You Ought to Abort the Child”
“Dapat Mong Ilaglag ang Bata”

In her presentations Linda carefully remained neutral on the political aspects of the abortion issue.
Sa kaniyang mga paghaharap ay maingat na nanatiling neutral si Linda sa pulitikal na mga aspekto ng usapin tungkol sa aborsiyon.

The number of lives terminated by abortion is more than the population of Argentina and comparable to wiping out the entire population of a country such as Britain, Egypt, France, Italy, South Africa, or Turkey each year.
Ang bilang ng mga buhay na nakitil sa pamamagitan ng aborsiyon ay mahigit pa sa populasyon ng Argentina at maihahambing sa paglipol sa buong populasyon ng isang bansa gaya ng Britanya, Ehipto, Pransiya, Italya, Timog Aprika, o Turkey bawat taon.

When the woman's life or health is endangered by the continuation of pregnancy, When the pregnancy is a result of a criminal act, or When the fetus is seriously malformed Unlike in other countries where abortion is banned, women in Poland are not subject to a penalty for illegal termination of pregnancy.
Subalit,kapag ang aktibidad na seksuwal ay nasasangkot ang prostitusyon ng mga bata, sapilitan o nasasangkot sa seksuwal na trafficking, ito ay karaniwang illegal, parehas sa kasamang bansa at minsan ang bansang kinagisnan ng isang indibidwal.

Blood doping, human growth hormones, artificial insemination followed by abortion, and urine replacement are all part of a scheme used by some Olympic athletes to beat the drug testing and to enhance their performance at the games.
Ang blood doping, mga hormone ng tao sa paglaki, artipisyal na paglalagay ng semen na sinusundan ng aborsiyon, at ang paghahalili ng ihi ay pawang bahagi ng isang pakana na ginagamit ng ilang mga manlalaro sa Olimpik upang daigin ang pagsubok sa droga at upang pagbutihin ang kanilang pagtatanghal sa palaro.

In the wake of recent legislation that gave states in the United States more power to restrict abortions, scores of women’s self- help groups are reviving and publicizing methods for women to perform abortions on themselves.
Pagkatapos ng batas kamakailan na nagbibigay sa mga estado sa Estados Unidos ng higit na kapangyarihan na takdaan ang mga aborsiyon, parami nang paraming mga pangkat ng kababaihan na sariling-tulong ang pinasisigla at inilalathala ang mga pamamaraan para sa mga babae na isagawa ang mga aborsiyon sa kanilang sarili.

Sunita’s promiscuity resulted in a pregnancy —which she terminated by abortion.
Ang pagkagahaman ni Sunita sa sekso ay nagbunga ng pagdadalang-tao —na kaniyang ipinatanggal sa pamamagitan ng aborsiyon.

“Two of every five pregnancies” in New York City end in abortion.
“Dalawa sa bawat limang pagbubuntis” sa New York City ang nauuwi sa aborsiyon.

For many, the development of the birth-control pill, liberalized abortion laws and the existence of cure-all wonder drugs meant sexual freedom without fear of the consequences.
Para sa marami, ang pagkakaroon ng birth-control pill, malayang mga batas tungkol sa aborsiyon at ang paglitaw ng gamot-lahat na kahanga-hangang mga gamot ay nangahulugan ng seksuwal na kalayaan na hindi na ikatatakot pa ang mga kahihinatnan.

(4) If a pregnancy is the result of rape, 55.2 percent agree that abortion should be allowed.
(4) Kung ang pagbubuntis ay resulta ng panggagahasa, 55.2 porsiyento ang sang-ayon na pahintulutan ang pagpapalaglag.

It stressed that though a fetus lives in a woman’s body, more than her body is affected by an abortion.
Idiniin nito na bagaman ang di pa naisisilang na sanggol ay nasa katawan ng babae, higit pa sa kaniyang katawan ang naaapektuhan ng pagpapalaglag.

Lobbed into society like a boulder into a pond, this kind of medical technology, in conjunction with selective abortion, is causing some big waves in the waters of medical ethics.
Ipinakikilala sa lipunan na parang paghahagis ng isang malaking bato sa isang lawa, ang uring ito ng medikal na teknolohiya, kaugnay ng pamamaraang tinatawag na selective abortion, ay pinagmumulan ng tila ba mga daluyong ng kaguluhan sa tubig ng medikal na etika.