dangerously oor Tagalog

dangerously

bywoord

In a dangerous manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

mapanganib

[ mapangánib ]

Verb

If it gets dangerous, give me a call.
Tawagan mo ako kung nagiging mapanganib na.

Soortgelyke frases

dangerous
delikado · mapanganib

Criminals are dangerous.
Ang mga kriminal ay mapanganib.

Dangerous
Delikado

danger
kapanganiban · panganib

voorbeelde

Sudden wind blasts are the danger.
Ang biglang bugso ng hangin ay mapanganib.

Some oppose any restrictions on pornography or dangerous drugs.
Ilan naman ang ayaw na ipinagbabawal ang pornograpiya o iligal na droga.

12 Psalm 143:5 indicates what David did when beset with danger and great trials: “I have remembered days of long ago; I have meditated on all your activity; I willingly kept myself concerned with the work of your own hands.”
12 Ipinakikita ng Awit 143:5 kung ano ang ginawa ni David nang mapaharap sa panganib at matitinding pagsubok: “Aking inalaala ang mga araw noong una; aking binulay-bulay ang tungkol sa lahat ng iyong gawain; aking kusang-loob na iningatang nakatuon ang aking pansin sa gawa ng iyong sariling mga kamay.”

The apostle Paul warned: “You must realise that in the last days the times will be full of danger.
Nagbabala si apostol Pablo: “Dapat mong matanto na sa mga huling araw ay malilipos ng panganib ang panahon.

And at various points in His ministry, Jesus found Himself threatened and His life in danger, ultimately submitting to the designs of evil men who had plotted His death.
At sa maraming pagkakataon sa Kanyang ministeryo, pinagbantaan at nanganib ang buhay ni Jesus, at sa huli ay sumuko na sa masasamang taong nagbalak na patayin Siya.

For example, a book about African religion states: “Belief in the function and dangers of bad magic, sorcery and witchcraft is deeply rooted in African life . . .
Halimbawa, isang aklat tungkol sa mga relihiyon sa Aprika ang nagsabi: “Ang paniniwala sa magagawa at mga panganib ng masamang mahika, panggagaway at pangkukulam ay malalim ang pagkakaugat sa buhay sa Aprika . . .

Later, after more evidence was available, he wrote: “I now believe that marijuana is the most dangerous drug we must contend with: 1.
Nitong huli, makaraang makakuha ng karagdagang ebidensiya, ganito ang kaniyang isinulat: “Naniniwala ako ngayon na ang marijuana ang pinakamapanganib na droga na dapat nating harapin: 1.

Because there is danger when sheep go wrong:
Dahil mapanganib kapag naligaw ang tupa:

Any form of gambling can produce such dire results, but one of the biggest dangers for young people today is the slot machine.
Anumang anyo ng pagsusugal ay maaaring magbunga ng katakut-takot na resulta, subalit ang isa sa pinakamalaking panganib para sa mga kabataan ngayon ay ang slot machine.

Ask your children about the benefits and the dangers of the Internet, video games, and television.
Tanungin ang inyong mga anak tungkol sa mga pakinabang at panganib ng Internet, mga video game, at telebisyon.

How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity!
Tunay na mapanganib ngang isipin na maaari mong labagin ang kautusan ng Diyos nang walang kaparusahan!

Maintaining such a large number of dangerous weapons invites yet another threat —the accidental launching of nuclear missiles.
Ang pagpapanatili ng gayon karaming mapanganib na mga sandata ay malamang na makaragdag ng isa pang banta —ang di-sinasadyang paglulunsad ng nuklear na mga missile.

Later in the story she faces the danger of losing her firstborn child unless she can guess the name of the magical creature who helped her in this impossible task.
Kalaunan sa kuwento nanganib na mawala sa kanya ang panganay niyang anak maliban kung mahulaan niya ang pangalan ng mahiwagang nilalang na tumulong sa kanya sa paggawa ng imposibleng gawain na ito.

Likewise the grave dangers of other addictive drugs have been discussed repeatedly for the benefit of the readers of Watch Tower publications.
Gayundin ang malubhang panganib ng iba pang nakasusugapang mga droga ay paulit-ulit nang tinalakay para sa kapakinabangan ng mga mambabasa ng mga publikasyon ng Watch Tower.

Those most in danger are the adventurous free-lance reporters and photographers.
Yaong lubhang nanganganib ay ang abenturosong free-lance na mga reporter at litratista.

That fence was there to protect you, yet you broke through it and you have eaten so much wheat that your life is in danger.’
Naroon ang bakod para protektahan ka, pero sinira mo ito at lumabas ka at kumain ng maraming trigo kaya nanganganib ngayon ang buhay mo.’

“Fields across Europe are contaminated with dangerous levels of the antibiotics given to farm animals,” reports New Scientist magazine.
“Ang mga kabukiran sa ibayo ng Europa ay kontaminado ng mapanganib na mga antas ng mga antibiyotiko na ibinigay sa mga hayop sa bukid,” ulat ng magasing New Scientist.

(Students may use different words but should identify the following principle: If we ignore the warnings and counsel of the Lord’s servants, then we put ourselves in danger.
(Maaaring iba-iba ang sagot ng mga estudyante, ngunit dapat nilang matukoy ang sumusunod na alituntunin: Kapag hindi natin pinakinggan ang mga babala at mga payo ng mga tagapaglingkod ng Panginoon, inilalagay natin sa panganib ang ating sarili.

Yes, pregnancy can be harmful —even dangerous.
Oo, ang pagdadalang-tao ay maaaring maging nakapipinsala —mapanganib pa nga.

DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?
LIGTAS SA SAKIT O LIPOS NG PANGANIB?

(Matthew 24:21) We can rest assured, though, that God’s chosen ones and their associates will not be in the danger zone, at risk of being killed.
(Mateo 24:21) Subalit makatitiyak tayo na ang mga pinili ng Diyos at ang kanilang mga kasamahan ay hindi malalagay sa panganib, na doon sila’y maaaring mapatay.

This period of time on earth is fantastic, but at the same time it’s dangerous.
Napakasayang mabuhay sa panahong ito, ngunit mapanganib din.

They are full of dangerous microbes.
Punô ito ng mapanganib na mga mikrobyo.

He sees more and more patients with skin problems, sunburn cases have flared up, and the proportion of new skin-cancer cases that are the more dangerous melanoma cancers is five times the norm.
Parami nang paraming pasyente ang nasusuri niyang may mga sakit sa balat, biglang dumami ang mga kaso ng pagkasunog sa balat, at ang bilang ng bagong mga kaso ng kanser sa balat na ang mga ito’y higit na mapanganib na kanser na melanoma ay limang ulit kaysa karaniwan.

He is greatly affected spiritually in an adverse way, brings defilement into God’s congregation, and lays himself open to the danger of deadly sexually transmitted diseases.
Nagkakaroon ito ng malubha at masamang epekto sa kaniya sa espirituwal na paraan, nagdudulot ng karungisan sa kongregasyon ng Diyos, at naghahantad sa kaniya sa panganib ng nakamamatay na mga sakit na naililipat sa pamamagitan ng pagtatalik.