honors oor Tagalog

honors

adjektief, werkwoord, naamwoord

Plural form of honor.

Soortgelyke frases

badge of honor
medalya

honorable mention
pangaraling banggit

honorable military discharge
marangal na pagkakatiwalag sa sandatahang hukbo (military)

maid of honor
abay na pandangal · abay na pandangál

honorable
puno

honor
dangal · galang · gumalang · igalang · karangalan · kilalanin · paggalang · pitagan · puri · tanggapin

honor
dangal · galang · gumalang · igalang · karangalan · kilalanin · paggalang · pitagan · puri · tanggapin

voorbeelde

He held 42 patents and received numerous awards, including the first Medal of Honor awarded by the Institute of Radio Engineers (now IEEE), the French Legion of Honor, the 1941 Franklin Medal and the 1942 Edison Medal.
Pinanghawakan niya ang 42 mga patente at tumanggap ng maraming mga gantimpala, kabilang na ang unang medalyang parangal ng Institute of Radio Engineers na nakikilala sa kasalukuyan bilang IEEE Medal of Honor, ng Pranses na Legion of Honor (Lehiyon ng Karangalan), ng pang-1941 na Medalyang Franklin at ng pang-1942 na Medalyang Edison.

21 Truly, there are many ways in which we can and should give God glory and honor.
21 Tunay, maraming paraan na maaari at dapat na luwalhatiin at parangalan ang Diyos.

My sister, Nancy Schindler, made a beautiful quilt in honor of Paxton.
Ang kapatid ko, si Nancy Schindler, ay nanahi ng isang napakagandang quilt o kubrekama bilang paggunita kay Paxton.

How can we honor parents and grandparents?
Papaano natin mapararangalan ang mga magulang at ang mga lolo’t lola?

Although his condition was serious and some doctors felt that to save his life, blood transfusion was necessary, the medical staff was prepared to honor his wishes.
Bagaman malubha ang kaniyang kalagayan at iniisip ng ilang doktor na kailangan siyang salinan ng dugo para mabuhay, handa ang mga doktor at nars ng ospital na igalang ang kaniyang mga kahilingan.

We couldn’t even buy with a credit card, for fear it would not be honored.
Hindi na rin kami makagamit ng credit card dahil natatakot kaming ma-reject ito.

All honor was to go to God.
Lahat ng karangalan ay iniuukol sa Diyos.

I also challenge you to determine today that you will honor this great blessing and prepare to advance in each office of the Aaronic Priesthood—deacon, teacher, and priest.
Hinahamon ko rin kayo na magpasiya ngayon na igalang ang dakilang pagpapalang ito at maghanda upang sumulong sa bawat katungkulan ng Aaronic Priesthood—deacon, teacher, at priest.

(Matthew 10:41) The Son of God also honored this widow when he held her up as an example before the faithless people of his hometown, Nazareth. —Luke 4:24-26.
(Mateo 10:41) Pinuri rin ng Anak ng Diyos ang babaing balong ito nang tukuyin niya ito bilang isang halimbawa sa harap ng walang-pananampalatayang mga tao sa kaniyang sariling bayan, ang Nazaret. —Lucas 4:24-26.

One of the highest honors the Roman Senate bestowed on a conquering general was to allow him to celebrate his victory with such a formal, costly procession.
Isa sa pinakamataas na karangalang ipinagkakaloob ng Senadong Romano sa isang nagwaging heneral ay ang payagan siyang ipagdiwang ang kaniyang pagkapanalo sa pamamagitan ng gayong isang pormal, magastos na parada.

It sprang from heartfelt faith and was done with the desire to honor God and with the loving hope of bringing salvation to others.
Udyok ito ng taos-pusong pananampalataya at isinagawa taglay ang pagnanais na parangalan ang Diyos at taglay ang maibiging pag-asa na makapagdala ng kaligtasan sa iba.

Disciples of Jesus Christ seek to honor all men and submit to civil authorities and laws.
Hangad ng mga disipulo ni Jesucristo na igalang ang lahat ng tao at sumunod sa mga awtoridad ng pamahalaan at sa mga batas.

16 For a man or woman, boy or girl, to act in or dress in a sexually provocative way would not enhance true masculinity or femininity, and it certainly does not honor God.
16 Kung ang isang lalaki o babae, batang lalaki o batang babae, ay gagawi o mananamit sa paraang nakapupukaw sa sekso, hindi ito nagdaragdag sa kaniyang tunay na pagkalalaki o pagkababae, at tiyak na hindi ito nagpaparangal sa Diyos.

If he is too ill to do so, honor his previously written wishes and the authority of his next of kin or health-care agent.
Kung hinang-hina siya at hindi kayang gawin iyon, igalang ang kaniyang nasusulat na mga kahilingan at ang awtoridad ng kaniyang pinakamalapít na kamag-anak o kinatawan.

7. (a) Why should brothers holding responsible positions show honor to those under their oversight?
7. (a) Bakit dapat magpakita ng dangal sa kanilang pinangangasiwaan ang mga kapatid na lalaki na may mabibigat na pananagutan?

When they were uttered, fleshly Israel occupied that honored position.
Nang bigkasin ang mga hulang ito, nasa gayong marangal na posisyon ang Israel sa laman.

What a fine opportunity to honor our heavenly Father!
Napakainam na pagkakataon ito upang parangalan ang ating makalangit na Ama!

And any priesthood leader who does not involve his sister leaders with full respect and inclusion is not honoring and magnifying the keys he has been given.
At sinumang lider ng priesthood na hindi isinasali ang mga babaeng lider nang may paggalang at pagtanggap ay hindi iginagalang at ginagamit nang maayos ang mga susing ibinigay sa kanya.

23 Little flock and other sheep alike continue to be molded into vessels for honorable use.
23 Ang munting kawan gayundin ang ibang mga tupa ay patuloy na hinuhubog upang maging mga sisidlan para sa marangal na gamit.

To honor their Life-Giver, they needed to avoid any action or inaction that could endanger the life of their fellow man.
Para maparangalan ang kanilang Tagapagbigay-Buhay, kailangan nilang tiyakin na hindi nila naisasapanganib ang buhay ng iba dahil sa kanilang kapabayaan.

The Holy Ghost honors the principle of agency.
Iginagalang ng Espiritu Santo ang alituntunin ng kalayaan.

May we learn from the past the importance of honoring our parents, grandparents, and forefathers, and may we find the strength and courage to face our future as they faced theirs.
Nawa’y matutuhan natin mula sa nakaraan ang kahalagahan ng paggalang sa ating mga magulang, lolo’t lola, at ninuno, at nawa’y magkaroon tayo ng lakas at tapang na harapin ang ating bukas na katulad nila.

“What an honor for you, old boy,” he whispered.
“Isang karangalan iyan para sa iyo, Taurus,” bulong niya.

If so, realize that such subtle tactics run contrary to the Bible command to honor and obey your parents.
Kung oo, tantuin mo na ang gayong tusong mga taktika ay taliwas sa utos ng Bibliya na parangalan at sundin ang iyong mga magulang.

29 We will be motivated to do so if we keep in mind that we are praising our Creator and bringing honor to his name.
29 Mapasisigla tayong gawin ito kung iisipin nating napapupurihan natin ang ating Maylalang at napararangalan ang kaniyang pangalan.