stretched oor Tagalog

stretched

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of stretch .

Soortgelyke frases

stretch
baltak · baltakin · banatin · hilahin · lawak · pag-unat · pahabain · unat · unatin

stretching
Pag-inat

to stretch
mag-unat

lie stretched out
higa

Stretch
Stretch

voorbeelde

She stretches out her hands and says: “Jehovah is righteous, for it is against his mouth that I have rebelled.”
Iniuunat niya ang kaniyang mga kamay at nagsasabi: “Matuwid si Jehova, pagkat ako’y naghimagsik laban sa kaniyang salita.”

I stretched out the heavens with my own hands,+
Ako ang naglatag ng mga langit sa pamamagitan ng sarili kong mga kamay,+

Long ago, Moses stretched his staff over the Red Sea and the waters divided.
Noong araw, iniunat ni Moises ang kanyang tungkod sa ibabaw ng Dagat na Pula at nahati ang dagat.

If you work in an office, pause, stretch, and reflect.
Kung ikaw ay nagtatrabaho sa isang opisina, humintong sandali, mag-inat, at mag-isip.

Halfway up we rest on some rocks and enjoy a splendid view of dense bush and trees stretching across a vast plain to a mountain range on the distant horizon.
Sa kalagitnaan ay nagpahinga kami sa ilang malalaking bato at nasiyahan sa marilag na tanawin ng mga halaman at mga punungkahoy na nakakalat sa malawak na kapatagan patungo sa hanay ng mga bundok sa malayong abot ng tanaw.

9 And it came to pass that he stretched forth his hand and spake unto the people, saying:
9 At ito ay nangyari na, na iniunat niya ang kanyang kamay at nangusap sa mga tao, sinasabing:

And stretching the definition of pro-choice to its limit, some pregnant women choose to abort a fetus because they feel that the timing of the pregnancy just isn’t right or because they learn the sex of the unborn child and simply do not want it.
At pinalalawak ang kahulugan ng pabor sa pagpili sa sukdulan nito, pinipili ng ilang babaing nagdadalang-tao na ilaglag ang ipinagbubuntis na sanggol sapagkat inaakala nilang ang panahon ng pagbubuntis ay wala sa tamang panahon o sapagkat nalaman nila ang sekso ng di pa isinisilang na sanggol at ayaw nila ito.

(Ex 26:1-5) Thus, one section (20 cubits) would stretch from the entrance to the place where hooks joined it to the other section.
(Exo 26:1-5) Kaya naman, ang matatakpan ng isang seksiyon (20 siko) ay mula sa pasukan hanggang sa dako kung saan nagdurugtong ang seksiyong ito at yaong nasa kabila sa pamamagitan ng mga pangawit.

It requires no stretching of the heart to show love to those for whom we have a natural liking and who reciprocate.
Hindi kailangan na banatin ang puso upang magpakita ng pag-ibig sa mga taong natural na gusto natin at gumaganti naman.

As regards the remaining ones of Israel, they will do no unrighteousness, nor speak a lie, nor will there be found in their mouths a tricky tongue; for they themselves will feed and actually lie stretched out, and there will be no one making them tremble.”
Kung tungkol sa mga nalabi ng Israel, sila’y hindi gagawa ng kalikuan, ni magsasalita man ng kasinungalingan, ni makasusumpong man sa kanilang mga bibig ng isang mapandayang dila; sapagkat sila mismo ay kakain at aktuwal na hihigang nakaunat, at walang sinumang magpapanginig sa kanila.”

The stretch from PA 59 to PA 346 was not state-maintained.
Ang 539 Pamina ay isang planetang hindi pangunahin.

Naturalists, botanists, archaeologists, historians, and thousands of others who regularly come here have many different reasons for seeing it as “a fascinating and awesome stretch of land.”
Maraming dahilan ang mga naturalista, botaniko, arkeologo, istoryador, at libu-libong iba pa na regular na pumupunta rito para ituring ito na “isang nakabibighani at kamangha-manghang lupain.”

So, what if doctors say the best they could do would be to stretch out the dying process by mechanical devices?
Kaya, ano kung sabihin ng mga doktor na ang pinakamabuting magagawa nila ay ang patagalin o iantala ang kamatayan sa pamamagitan ng mekanikal na mga aparato?

Immediately stretching out his hand, Jesus catches him, saying: “You with little faith, why did you give way to doubt?”
Agad na iniunat ni Jesus ang kaniyang kamay, at hinawakan siya, at sa kaniya’y sinabi: “Ikaw na kakaunti ang pananampalataya, bakit ka nag-alinlangan?”

Their allotment of territory stretched along the Mediterranean coastal plains from below the town of Dor, S of Mount Carmel, on up to the N boundary of Palestine at Sidon.
Ang teritoryong itinakda sa kanila ay sumasaklaw sa mga baybaying kapatagan ng Mediteraneo mula sa ibaba ng bayan ng Dor, sa T ng Bundok Carmel, paitaas sa H hangganan ng Palestina sa Sidon.

It was prepared by scraping the hair from washed skins, which were then stretched upon frames to dry.
Sa paghahanda nito ay inaahit ang balahibo sa hinugasang balat, na pagkatapos ay ikinakabit sa mga bastidor upang matuyo.

On one occasion the religious “brother” acting as teacher had me come to the front of the class and stretch out my open palm to receive several whacks with a 12-inch ruler because of a misdemeanor on my part.
Minsan ang relihiyosong “brother” na nagsisilbing guro ay nagsabi sa akin na pumaroon ako sa harap ng klase at iharap ang aking palad para paltukin ng isang 12-pulgadang ruler dahilan sa nagawa kong pagsuway.

Then Moses was commanded to stretch his hand out so that the waters would come back over the Egyptians.
Pagkatapos ay inutusan si Moises na iunat ang kaniyang kamay upang ang tubig ay tumabon sa mga Ehipsiyo.

Instead, we must do as the apostle Paul did: ‘Forget the things behind and stretch forward to the things ahead.’
Sa halip, kailangang gawin natin ang gaya ng ginawa ni apostol Pablo: ‘Kalimutan ang mga bagay na nasa likuran at tanawin ang mga bagay na hinaharap.’

It has been a year of stretching, growth, and earnest, ever-present petitions to my Father in Heaven.
Ito ay isang taon ng personal na pagsisikap, pag-unlad, at patuloy at taos-pusong mga panalangin sa aking Ama sa Langit.

Apparently, because the gene is defective, the body’s production of fibrillin is scant or faulty, causing tissues to stretch abnormally, since they cannot withstand normal stress.
Lumilitaw na dahil sa depektibo ang gene, ang paggawa ng katawan ng fibrillin ay kulang o may depekto na nagpapangyaring mabanat nang di-normal ang mga himaymay, yamang hindi matagalan ng mga ito ang normal na tindi ng bigat.

Moved with pity, Jesus “stretched out his hand and touched him, and said to him: ‘I want to.
Dahil sa awa, “iniunat [ni Jesus] ang kaniyang kamay at hinipo siya, at sinabi sa kaniya: ‘Ibig ko.

While waiting for the other missionaries to prepare themselves for bed, I stretched out on my bed and promptly fell asleep.
Humiga ako sa kama at nakatulog habang naghihintay sa iba pang mga misyonerong naghahanda sa pagtulog.

At the turn into the stretch he appeared to be struggling and was briefly headed, but rallied strongly to win by a head from He's Had Enough.
Sa simula ay isa siyang lalaking tinedyer na mahilig makipag-away sa iba para maging sikat, kaya siya ay naging lider ng grupo niya.

Yes, all Christians, whether their hope is immortality in the heavens or everlasting life in Paradise on earth, must ‘stretch forward’—straining, as it were, to attain the goal of life!
Oo, lahat ng Kristiyano, ang pag-asa man nila ay imortalidad sa langit o buhay na walang hanggan sa Paraiso sa lupa, ay dapat na ‘umabot’ —magsumikap, wika nga, upang makamit ang tunguhin ng buhay!