dense oor Oerdoe
dense
en
Having relatively high density.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
گنجان
By assigning some 40 temporary special pioneers to work in the more densely populated unassigned territories.
اس کیلئے غیرتفویضشُدہ گنجان آباد علاقوں میں تقریباً ۴۰ عارضی سپیشل پائنیروں کو بھیجا گیا۔
احمق
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* As we approach by water, mangrove trees and dense tropical vegetation hide the ruins from view.
اس سبب سے مرد باپ سے اور ماں سے جدا ہوکر اپنی بیوی کے ساتھ رہے گا اور وہ دونوں ایک جسم ہونگے ؟jw2019 jw2019
This dwarf rhododendron often grows in dense low thickets huddled against the ground for protection against the harsh upland winds.
تورات کے اترنے سے پہلے بنی اسرائیل کے لئے ہر کھانے کی چیز حلال تھی سوائے ان چیزوں کے جو یعقوب علیہ السلام نے خود اپنے اوپر حرام کر لی تھیں ، فرما دیں : تورات لاؤ اور اسے پڑھو اگر تم سچے ہو ۔jw2019 jw2019
That is why frequent mowing favors grass at the expense of other plants and can make a lawn dense and beautiful.
یہودیوں نے اس سے کہا کہ اب ہم جان لیا کہ تجھ میں بد روح ہے ابرہام مرگیا اور نبی مرگئے مگر تو کہتا ہے کہ اگرکوئی میرے کلام پر عمل کرے گا تو ابد تک کبھی موت کا مزہ نہ چکھیگا ۔jw2019 jw2019
3 In view of the initiative’s success, it is now being expanded worldwide to other densely populated metropolitan areas.
یسوع نے ان سے یہ تمثیل کہی لیکن وہ نہ سمجھے کہ یہکیا باتیں ہیں جو ہم سے کہتا ہے ۔jw2019 jw2019
(Jude 6) They were abased to a condition of dense spiritual darkness.
اور خود گزر جانے کے بعد دریا کو ساکن اور کھلا چھوڑ دینا ، بیشک وہ ایسا لشکر ہے جسے ڈبو دیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
22 The world around us is certainly in dense darkness.
پس آپس میں ایک دوسرے کو قتل کر ڈالو اس طرح کہ جنہوں نے بچھڑے کی پرستش نہیں کی اور اپنے دین پر قائم رہے ہیں وہ بچھڑے کی پرستش کر کے دین سے پھر جانے والوں کو سزا کے طور پر قتل کر دیں ،jw2019 jw2019
Yes, God did not allow the demons to enjoy their former privileges in heaven but consigned them to figurative “pits of dense darkness,” cut off from all spiritual enlightenment.
رسول جو خوشخبری دینے والے اور ڈر سنانے والے تھے اس لئے بھیجے گئے تاکہ ان پیغمبروں کے آجانے کے بعد لوگوں کے لئے االله پر کوئی عذر باقی نہ رہے ، اور االله بڑا غالب حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
The densely populated city of São Paulo, Brazil, reportedly saw a reduction in homicides of about 80 percent in the last decade.
بیشک صدقات زکوٰۃ محض غریبوں اور محتاجوں اور ان کی وصولی پر مقرر کئے گئے کارکنوں اور ایسے لوگوں کے لئے ہیں جن کے دلوں میں اسلام کی الفت پیدا کرنا مقصود ہو اور مزید یہ کہ انسانی گردنوں کو غلامی کی زندگی سے آزاد کرانے میں اور قرض داروں کے بوجھ اتارنے میں اور اللہ کی راہ میں اور مسافروں پر زکوٰۃ کا خرچ کیا جانا حق ہے ۔ یہ سب اللہ کی طرف سے فرض کیا گیا ہے ، اور اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
Longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.
اور میں تو اسے پہچانتا نہ تھا مگر اسلئے پانی سے بپتسمہ دیتا ہوا آیا کہ وہ اسرائیل پر ظاہر ہوجائے ۔Tico19 Tico19
The large beefsteak tomato —called such because of its dense, beefy flesh— is ideal for stuffing or baking.
اور آپ سے حیض ایام ماہواری کی نسبت سوال کرتے ہیں ، فرما دیں : وہ نجاست ہے ، سو تم حیض کے دنوں میں عورتوں سے کنارہ کش رہا کرو ، اور جب تک وہ پاک نہ ہو جائیں ان کے قریب نہ جایا کرو ، اور جب وہ خوب پاک ہو جائیں تو جس راستے سے االله نے تمہیں اجازت دی ہے ان کے پاس جایا کرو ، بیشک االله بہت توبہ کرنے والوں سے محبت فرماتا ہے اور خوب پاکیزگی اختیار کرنے والوں سے محبت فرماتا ہے ۔jw2019 jw2019
Travel was hampered by towering mountain ranges, dense jungles, and vast distances.
انہیں نہ تو اس کے پینے سے درد سر کی شکایت ہوگی اور نہ ہی عقل میں فتور اور بدمستی آئے گی ۔jw2019 jw2019
Those who underestimate the erratic weather may be caught in dense fog that may suddenly envelop the peaks.
اور یقینا الیاس علیہ السلام بھی رسولوں میں سے تھے ۔jw2019 jw2019
Since the ground cover is so dense, seeds rarely get a chance to grow—which is why most of the biggest trees in the forest sprouted from nurse logs.
[ پھر ان میں سے ہر ایک اپنے گھر چلا گیا ۔jw2019 jw2019
Sometimes hostility hangs like a dense fog between a husband and his wife, and the condition may persist for a long time.
یا ان کے پاس آپ کے رب کے خزانے ہیں یا وہ ان پر نگران اور داروغے ہیں ۔jw2019 jw2019
Jude 6 reads: “The angels that did not keep their original position but forsook their own proper dwelling place [God] has reserved with eternal bonds under dense darkness for the judgment of the great day.”
پھر وہ اس میں نہ مرے گا اور نہ جیئے گا ۔jw2019 jw2019
The apostle Peter wrote: “God did not hold back from punishing the angels that sinned, but, by throwing them into Tartarus, delivered them to pits of dense darkness to be reserved for judgment; and he did not hold back from punishing an ancient world, but kept Noah, a preacher of righteousness, safe with seven others when he brought a deluge upon a world of ungodly people.” —2 Peter 2:4, 5.
[ لیکن یہ قسم دعا کے سوا اور کسی طرح نہیں نکل سکتی ]jw2019 jw2019
Rather, they were consigned to “dense [spiritual] darkness,” known as Tartarus. —Jude 6; 2 Peter 2:4.
فرما دیجئے : تم بھی منتظر رہو اور میں بھی تمہارے ساتھ تمہاری ہلاکت کا انتظار کرنے والوں میں ہوں ۔jw2019 jw2019
The Ring line will connect densely populated areas of the city with the new developing areas along with Railway Station, Airport and ABD under Smart City project.
جب وہ فرشتے ان کے پاس آئے تو انہوں نے سلام پیش کیا ، ابراہیم علیہ السلام نے بھی جوابا سلام کہا ، ساتھ ہی دل میں سوچنے لگے کہ یہ اجنبی لوگ ہیں ۔pmindia pmindia
Karond to AIIMS corridor will pass through the heart of city and connect densely populated areas with Bus Station, Railway Stations and AIIMS.
اور فریسی اسے آزمانے کو اس کے پاس آئے اور کہنے لگے کیا ہر ایک سبب سے اپنی بیوی کو چھوڑ دینا روا ہے ؟pmindia pmindia
It is a state of dense mental darkness regarding God’s bright purposes.
اور انہوں نے اس پر الزام لگانا شروع کیا کہ اسے ہم نے اپنی قوم کو بہکاتے اور قیصر کو خراج دینے سے منع کرتے اور اپنے آپ کو مسیح بادشاہ کہتے پایا ۔jw2019 jw2019
Consider: When scientists examined the skeletal plates of the brittle star, they saw “an unusual pattern of densely packed, crystal-clear bumps, each thinner than a human hair,” says the magazine Natural History.
جو غیب پر ایمان لاتے اور نماز کو تمام حقوق کے ساتھ قائم کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں عطا کیا ہے اس میں سے ہماری راہ میں خرچ کرتے ہیں ۔jw2019 jw2019
“Dense smoke filled the air, and shooting began.”
اس لئے میں تم سے کہتا ہوں کہ آدمیوں کا ہر گناہ اور کفر تو معاف کیا جائے گا مگر جو کفر روح کے حق میں ہو وہ معاف نہ کیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
(3) How are our brothers showing their determination to preach (a) in the Alaskan wilderness, (b) in the vast harbors of Europe, and (c) in the dense forests of Peru?
اور بیشک ہم نے انسان کی کیمیائی تخلیق ایسے خشک بجنے والے گارے سے کی جو پہلے سن رسیدہ اور دھوپ اور دیگر طبیعیاتی اور کیمیائی اثرات کے باعث تغیر پذیر ہو کر سیاہ بو دار ہو چکا تھا ۔jw2019 jw2019
Each year they steal hundreds of boys and girls from their homes and then disappear into the dense jungle.
اور اللہ ہی نے تمہارے لئے اپنی پیدا کردہ کئی چیزوں کے سائے بنائے اور اس نے تمہارے لئے پہاڑوں میں پناہ گاہیں بنائیں اور اس نے تمہارے لئے کچھ ایسے لباس بنائے جو تمہیں گرمی سے بچاتے ہیں اور کچھ ایسے لباس جو تمہیں شدید جنگ میں دشمن کے وار سے بچاتے ہیں ، اس طرح اللہ تم پر اپنی نعمت کفالت و حفاظت پوری فرماتا ہے تاکہ تم اس کے حضور سر نیاز خم کر دو ۔jw2019 jw2019
(Matthew 5:16) How thankful we are that Jehovah is causing ‘light to flash up for us in the dense darkness’ enveloping the earth today! —Isaiah 58:10.
اور لوگوں نے ان کو جاتے دیکھا اوربہتیروں نے پہچان لیا اور سب شہروں سے اکٹھے ہو کر پیدل ادھر دوڑے اور ان سے پہلے جا پہنچے ۔jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.