determiner
دترمینان
determined oor Oerdoe
determined
en
Decided; resolute, possessing much determination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
aazim
فیصلہ کرنا
The brother obviously needs to determine what is best for him in a spiritual way.
بِلاشُبہ، بھائی کو خود یہ فیصلہ کرنا چاہئے کہ کونسی بات اُس کے لئے روحانی طور پر فائدہمند ہے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 When we dedicate ourselves to God through Christ, we express a determination to use our life in doing the divine will as set forth in the Scriptures.
موسٰی علیہ السلام نے عرض کیا : اے میرے رب ! مجھے اور میرے بھائی کو معاف فرما دے اور ہمیں اپنی رحمت کے دامن میں داخل فرما لے اور تو سب سے بڑھ کر رحم فرمانے والا ہے ۔jw2019 jw2019
28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.
یہ دوسرا معجزہ ہے جو یسوع نے یہودیہ سے گلیل میں آکر دکھایا ۔jw2019 jw2019
20 As true Christians, we appreciate the need for maintaining Christian neutrality and are determined to do so.
کیونکہ جہاں تیرا مال ہے وہیں تیرا دل بھی لگا رہے گا ۔jw2019 jw2019
Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
جس دن کئی چہرے سفید ہوں گے اور کئی چہرے سیاہ ہوں گے ، تو جن کے چہرے سیاہ ہو جائیں گے ان سے کہا جائے گا : کیا تم نے ایمان لانے کے بعد کفر کیا ؟ تو جو کفر تم کرتے رہے تھے سواس کے عذاب کا مزہ چکھ لو ۔jw2019 jw2019
To determine what a person might be interested in, observe his or her activities or surroundings.
مگر اندر جا کر خداوند یسوع کی لاش نہ پائی ۔jw2019 jw2019
Josua courageously affirmed that he and his family had made their choice and were determined to worship Jehovah God “with spirit and truth.”
اس کی باتیں انہیں یاد آئیں ۔jw2019 jw2019
Their number being seven signifies divinely determined completeness.
اور موسٰی علیہ السلام شہر مصر میں داخل ہوئے اس حال میں کہ شہر کے باشندے نیند میں غافل پڑے تھے ، تو انہوں نے اس میں دو مردوں کو باہم لڑتے ہوئے پایا یہ ایک تو ان کے اپنے گروہ بنی اسرائیل میں سے تھا اور یہ دوسرا ان کے دشمنوں قوم فرعون میں سے تھا ، پس اس شخص نے جو انہی کے گروہ میں سے تھا آپ سے اس شخص کے خلاف مدد طلب کی جو آپ کے دشمنوں میں سے تھا پس موسٰی علیہ السلام نے اسے مکا مارا تو اس کا کام تمام کردیا ، پھر فرمانے لگے : یہ شیطان کا کام ہے جو مجھ سے سرزد ہوا ہے ، بیشک وہ صریح بہکانے والا دشمن ہے ۔jw2019 jw2019
I realized that they were determined to arrest me.
اور جو شخص رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی مخالفت کرے اس کے بعد کہ اس پر ہدایت کی راہ واضح ہو چکی اور مسلمانوں کی راہ سے جدا راہ کی پیروی کرے تو ہم اسے اسی گمراہی کی طرف پھیرے رکھیں گے جدھر وہ خود پھر گیا ہے اور بالآخر اسے دوزخ میں ڈالیں گے ، اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہے ۔jw2019 jw2019
Regardless, one thing is certain —Jehovah’s Witnesses are determined to continue without letup in their efforts to bring to the people the good news of peace from God’s Word, the Bible.
اور جو کوئی نیک اعمال کرے گا خواہ مرد ہو یا عورت درآنحالیکہ وہ مومن ہے پس وہی لوگ جنت میں داخل ہوں گے اوران کی تل برابر بھی حق تلفی نہیں کی جائے گے ۔jw2019 jw2019
6 Four years later, about Passover time, Roman troops returned under General Titus, who was determined to stamp out the Jewish rebellion.
میں تم سے سچ کہتا ہوں کہ جب تک یہ سب باتیں نہ ہولیں یہ نسل ہرگز تمام نہ ہوگی ۔jw2019 jw2019
What factors determine how much material to cover during a Bible study?
اے مسلمانو ! اہل کتاب میں سے ایک گروہ تو شدید خواہش رکھتا ہے کہ کاش وہ تمہیں گمراہ کر سکیں ، مگر وہ فقط اپنے آپ ہی کو گمراہی میں مبتلا کئے ہوئے ہیں اور انہیں اس بات کا شعور نہیں ۔jw2019 jw2019
(b) What are you determined to do?
اس نے انسان کو رحم مادر میں جونک کی طرح معلق وجود سے پیدا کیا ۔jw2019 jw2019
To determine the viability of airborne pathogens, the researchers anchored E. coli microorganisms to threads of spider silk and exposed them to the open air.
چنانچہ ہم ہی نے سلیمان علیہ السلام کو وہ فیصلہ کرنے کا طریقہ سکھایا تھا اور ہم نے ان سب کو حکمت اور علم سے نوازا تھا اور ہم نے پہاڑوں اور پرندوں تک کو داؤد علیہ السلام کے حکم کے ساتھ پابند کر دیا تھا وہ سب ان کے ساتھ مل کر تسبیح پڑھتے تھے ، اور ہم ہی یہ سب کچھ کرنے والے تھے ۔jw2019 jw2019
Be determined to endure.
اور جب وہ تم کو عبادتخانوں میں اور حاکموں اور اختیار والوں کے پاس لے جائیں تو فکر نہ کرنا کہ ہم کس طرح یا کیا جواب دیں یا کیا کہیں ۔jw2019 jw2019
May we be determined to maintain a serious view of our life and worship.
اور بیشک وہ شخص نامراد ہوگیا جس نے اسے گناہوں میں ملوث کر لیا اور نیکی کو دبا دیا ۔jw2019 jw2019
What are you determined to do throughout 2015?
اور بیشک ہم نے جہنم کے لئے جنوں اور انسانوں میں سے بہت سے افراد کو پیدا فرمایا وہ دل و دماغ رکھتے ہیں مگر وہ ان سے حق کو سمجھ نہیں سکتے اور وہ آنکھیں رکھتے ہیں مگر وہ ان سے حق کو دیکھ نہیں سکتے اور وہ کان بھی رکھتے ہیں مگر وہ ان سے حق کو سن نہیں سکتے ، وہ لوگ چوپایوں کی طرح ہیں بلکہ ان سے بھی زیادہ گمراہ ، وہی لوگ ہی غافل ہیں ۔jw2019 jw2019
I’m determined not to return to my unhealthy habits.
دہکتی ہوئی آگ میں جا گریں گے ۔jw2019 jw2019
The dominant female determines the family’s movements.
اس دن اہل جنت کی قیام گاہ بھی بہتر ہوگی اور آرام گاہ بھی خوب تر جہاں وہ حساب و کتاب کی دوپہر کے بعد جا کر قیلولہ کریں گے ۔jw2019 jw2019
While expressing his determination to keep his integrity, David also made a request for redemption.
اے حبیب ! اسی نے یہ کتاب آپ پر حق کے ساتھ نازل فرمائی ہے یہ ان سب کتابوں کی تصدیق کرنے والی ہے جو اس سے پہلے اتری ہیں اور اسی نے تورات اور انجیل نازل فرمائی ہے ۔jw2019 jw2019
(Proverbs 13:20) Tell your friends about your determination to keep your use of alcohol under control.
اے ایمان والو ! تم االله کی اطاعت کیا کرو اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی اطاعت کیا کرو اور اپنے اعمال برباد مت کرو ۔jw2019 jw2019
8 An illustration of two young fleshly sisters highlights another factor that comes into play in determining the place we will occupy in the congregation.
یوسف علیہ السلام نے فرمایا : کیا تمہیں معلوم ہے کہ تم نے یوسف اور اس کے بھائی کے ساتھ کیا سلوک کیا تھا کیا تم اس وقت نادان تھے ۔jw2019 jw2019
When Asa became king of Judah, he was determined to remove false worship and disgusting sexual immorality from his kingdom.
اور وہ سروج کا اور وہ رعو کا اور وہ فلج کا اور وہ عبر کا اور وہ سلح کا ۔jw2019 jw2019
As faithful Christians, may we always be determined to pay attention when Christ speaks and listen to what the spirit says.
اور صبح ہی دن نکلنے سے بہت پہلے وہ اٹھھ کر نکلا اورایک ویران جگہ میں گیا اور وہاں دعا کی ۔jw2019 jw2019
(b) How is the date of the Memorial determined each year?
وہ جو کشتی تھی سو وہ چند غریب لوگوں کی تھی وہ دریا میں محنت مزدوری کیا کرتے تھے پس میں نے ارادہ کیا کہ اسے عیب دار کر دوں اور اس کی وجہ یہ تھی کہ ان کے آگے ایک جابر بادشاہ کھڑا تھا جو ہر بے عیب کشتی کو زبردستی مالکوں سے بلامعاوضہ چھین رہا تھا ۔jw2019 jw2019
We live in eager expectation of the fulfillment of all divine promises and are determined to ‘keep ourselves in God’s love, with everlasting life in view.’
اور یہ لوگ آپ کو کیوں کر حاکم مان سکتے ہیں در آنحالیکہ ان کے پاس تورات موجود ہے جس میں اللہ کاحکم مذکور ہے ، پھر یہ اس کے بعد بھی حق سے روگردانی کرتے ہیں ، اور وہ لوگ بالکل ایمان لانے والے نہیں ہیں ۔jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.