determiner
دترمینان
determination oor Oerdoe
determination
en
The act of determining, or the state of being determined.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
عزم
Let us, then, be determined to follow his steps closely.
لہٰذا آئیں، یسوع مسیح کے نقشِقدم پر چلنے کا عزم کریں۔
فیصلہ
He should not allow the opinion of the majority to determine his standards.
اُسے اکثریت کی رائے کو اپنے لئے معیاروں کا فیصلہ کرنے کی اجازت نہیں دینی چاہئے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 When we dedicate ourselves to God through Christ, we express a determination to use our life in doing the divine will as set forth in the Scriptures.
فرما دیجئے : میں تم سے اس حق کی تبلیغ پر کوئی معاوضہ طلب نہیں کرتا اور نہ میں تکلف کرنے والوں میں سے ہوں ۔jw2019 jw2019
28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.
انہوں نے اس پر ہاتھ ڈال کر اسے پکڑ لیا ۔jw2019 jw2019
20 As true Christians, we appreciate the need for maintaining Christian neutrality and are determined to do so.
پھر ہم نے ان کی بدحالی کی جگہ خوش حالی بدل دی ، یہاں تک کہ وہ ہر لحاظ سے بہت بڑھ گئے ۔ اور نا شکری سے کہنے لگے کہ ہمارے باپ دادا کو بھی اسی طرح رنج اور راحت پہنچتی رہی ہے سو ہم نے انہیں اس کفران نعمت پر اچانک پکڑ لیا اور انہیں اس کی خبر بھی نہ تھی ۔jw2019 jw2019
Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
پھر اس کے بعد سات سال بہت سخت خشک سالی کے آئیں گے وہ اس ذخیرہ کو کھا جائیں گے جو تم ان کے لئے پہلے جمع کرتے رہے تھے مگر تھوڑا سا بچ جائے گا جو تم محفوظ کر لوگے ۔jw2019 jw2019
To determine what a person might be interested in, observe his or her activities or surroundings.
جس نے انسان کو اس کے علاوہ بھی وہ کچھ سکھا دیا جو وہ نہیں جانتا تھا ۔ یا - جس نے سب سے بلند رتبہ انسان محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بغیر ذریعۂ قلم کے وہ سارا علم عطا فرما دیا جو وہ پہلے نہ جانتے تھے ۔jw2019 jw2019
Josua courageously affirmed that he and his family had made their choice and were determined to worship Jehovah God “with spirit and truth.”
اس نے ان کی مکاری معلوم کرکے ان سے کہا ۔jw2019 jw2019
Their number being seven signifies divinely determined completeness.
جب ہم تمہیں سب جہانوں کے رب کے برابر ٹھہراتے تھے ۔jw2019 jw2019
I realized that they were determined to arrest me.
لیکن جو دروازہ سے داخل ہوتا ہے وہ بھیڑوں کا چرواہا ہے ۔jw2019 jw2019
Regardless, one thing is certain —Jehovah’s Witnesses are determined to continue without letup in their efforts to bring to the people the good news of peace from God’s Word, the Bible.
پس آپ اپنے رب کے حکم کے انتظار میں صبر فرمائیے اور مچھلی والے پیغمبر یونس علیہ السلام کی طرح دل گرفتہ نہ ہوں ، جب انہوں نے اللہ کو پکارا اس حال میں کہ وہ اپنی قوم پر غم و غصہ سے بھرے ہوئے تھے ۔jw2019 jw2019
6 Four years later, about Passover time, Roman troops returned under General Titus, who was determined to stamp out the Jewish rebellion.
یہ تمہارے لئے قسمیں کھاتے ہیں تاکہ تم ان سے راضی ہو جاؤ ، سو اے مسلمانو ! اگرتم ان سے راضی بھی ہوجاؤ تو بھی االله نافرمان قو م سے راضی نہیں ہوگا ۔jw2019 jw2019
What factors determine how much material to cover during a Bible study?
فرما دیجئے : اگر تمام انسان اور جنات اس بات پر جمع ہو جائیں کہ وہ اس قرآن کے مثل کوئی دوسرا کلام بنا لائیں گے تو بھی وہ اس کی مثل نہیں لاسکتے اگرچہ وہ ایک دوسرے کے مددگار بن جائیں ۔jw2019 jw2019
(b) What are you determined to do?
اور بیشک ہم نے نوح علیہ السلام کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے فرمایا : اے لوگو ! تم اللہ کی عبادت کیا کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں ہے ، تو کیا تم نہیں ڈرتے ۔jw2019 jw2019
To determine the viability of airborne pathogens, the researchers anchored E. coli microorganisms to threads of spider silk and exposed them to the open air.
کہ لوگ میری بات آسانی سے سمجھ سکیں ۔jw2019 jw2019
Be determined to endure.
مریم اور اس کی بہن مرتھا کے گاوں بیت عنیاہ کا لعزر نام ایک آدمی بیمار تھا ۔jw2019 jw2019
May we be determined to maintain a serious view of our life and worship.
اور وہ لوگ جو اپنی گواہیوں پر قائم رہتے ہیں ۔jw2019 jw2019
What are you determined to do throughout 2015?
اس یہودہ نے جو اسکریوتی نہ تھا اس سے کہا اے خداوند ! کیا ہئوا کہ تو اپنے آپ کو ہم پر ظاہر کیا چاہتا ہے مگر دنیا پر نہیں ؟ ۔jw2019 jw2019
I’m determined not to return to my unhealthy habits.
جب سبت کا دن آیا تو وہ عبادت خانہ میں تعلیم دینے لگا اور بہت لوگ سنکر حیران ہوئے اور کہنے لگے کہ یہ باتیں اس میں کہاں سے آگئیں ؟ اور یہ کیا حکمت ہے جو اسے بخشی گئی اور کیسے معجزے اس کے ہاتھھ سے ظاہر ہوتے ہیں ؟ ۔jw2019 jw2019
The dominant female determines the family’s movements.
لیکن اس لئے کہ تم جانو کہ ابن آدم کو زمین پر گناہ معاف کرنے کا اختیار ہے ۔ ( اس نے مفلوج سے کہا ) میں تجھ سے کہتا ہوں اٹھ اور اپنا کھٹولا اٹھا کر اپنے گھر جا ۔jw2019 jw2019
While expressing his determination to keep his integrity, David also made a request for redemption.
پھر جب میں اس کی ظاہری تشکیل کو کامل طور پر درست حالت میں لا چکوں اور اس پیکر بشری کے باطن میں اپنی نورانی روح پھونک دوں تو تم اس کے لئے سجدہ میں گر پڑنا ۔jw2019 jw2019
(Proverbs 13:20) Tell your friends about your determination to keep your use of alcohol under control.
اللہ نے ان کے لئے جنتیں تیار فرما رکھی ہیں جن کے نیچے سے نہریں جاری ہیں وہ ان میں ہمیشہ رہنے والے ہیں ، یہی بہت بڑی کامیابی ہے ۔jw2019 jw2019
8 An illustration of two young fleshly sisters highlights another factor that comes into play in determining the place we will occupy in the congregation.
اس لئے میں تم سے کہتا ہوں کہ اپنی جان کی فکر نہ کرنا کہ ہم کیا کھائیں گے یا کیا پیئیں گے ؟ اور نہ اپنے بدن کی کہ کیا پہنیں گے ؟ کیا جان خوراک سے اور بدن پوشاک سے بڑھ کر نہیں ؟jw2019 jw2019
When Asa became king of Judah, he was determined to remove false worship and disgusting sexual immorality from his kingdom.
پس وہ کھاکر سیر ہوئے اور بچے ہوئے ٹکڑوں کے سات ٹوکرے اٹھائے ۔jw2019 jw2019
As faithful Christians, may we always be determined to pay attention when Christ speaks and listen to what the spirit says.
مگر وہ لعنت کرنے اور قسم کھانے لگا کہ میں اس آدمی کو جس کا تم ذکر کرتے ہو نہیں جانتا ۔jw2019 jw2019
(b) How is the date of the Memorial determined each year?
اور تمہاری عورتوں میں سے جو حیض سے مایوس ہو چکی ہوں اگر تمہیں شک ہو کہ ان کی عدت کیا ہوگی تو ان کی عدت تین مہینے ہے اور وہ عورتیں جنہیں ابھی حیض نہیں آیا ان کی بھی یہی عدت ہے ، اور حاملہ عورتیں تو ان کی عدت ان کا وضع حمل ہے ، اور جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے تو وہ اس کے کام میں آسانی فرما دیتا ہے ۔jw2019 jw2019
We live in eager expectation of the fulfillment of all divine promises and are determined to ‘keep ourselves in God’s love, with everlasting life in view.’
اور بیشک بدکار دوزخ سوزاں میں ہوں گے ۔jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.