consistent oor Xhosa

consistent

adjektief, naamwoord

of a regularly occurring, dependable nature

Consistent

voorbeelde

The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option
Ukuziphatha kokwendalo kwi KDE kukukhetha kunye nokusebenzisa ii icon ngonqakrazo olunye lweqhosha lasekhohlo kwicebo lakho lokwalatha. Oku kuziphatha kuyahluka nokulindeleyo xa unqakraza amakhonkco kubakhangeli abaninzi bencwadi be web. Ukuba ukhetha ukukhetha unqakrazo olunye, kunye nokusebenza ngonqakrazo kabini, khangela olu khetho

A naval architect finds the design of Noah’s ark consistent with modern shipbuilding practice.
Umakhi weenqanawa ubonisa ukuba umkhombe kaNowa wakhiwe ngendlela yanamhlanje.

They each consist of a swivel with a few links each side of it.
Inye inamakhonkco akujika-jika kunye noqhagamshelwano olumbalwa kwicala ngalinye lalo.

This is used for wire hawsers only and is similar to a cordage stopper except that it consists of a length of chain.
Oku kusetyenziselwa kuphela iintambo ezinkulu zocingo kwaye kuyafana nesivingco sentambo enkulu ngaphandle kokuba senziwa bubude betsheyina.

How is the New World Translation consistent in its renderings?
INew World Translation ivisisana njani kwindlela eguqulela ngayo?

His insistence that faith be consistent with reason is still a valid principle.
Umgaqo wakhe wokuba ukholo lumele luhambe nengqiqo usasebenza.

Signalers soon began using a simple and unique call for help consisting of three dots, three dashes, and three more dots, representing the letters SOS.
Kungekudala beza nendlela elula yokucela uncedo besebenzisa amachaphaza amathathu, imigca emithathu namanye amachaphaza amathathu nto leyo eyayimela oonobumba abathi SOS.

The manuscript consists of 759 leaves.
Lo mbhalo-ngqangi unamaphepha angama-759.

11 Having association via the Internet may not be consistent with the recommendation found at Ephesians 5:15-17.
11 Unxulumano nge-Internet lusenokungavisisani nesiluleko esifumaneka kweyabase-Efese 5:15-17.

These including surveying, but the magnetised wire placed beneath the compass fly was commonly bent into a rhomboidal shape, or consisted of a pair of straight pieces.
Le yayidibanise novavanyo, kodwa ucingo elinomtsalane elalubekwe ngaphantsi kwekhampasi ebhabhayo yayisaziwa izakugoba sibenamacala amane eliganayo ngambini esingenazimbombo zithe ngqo ukumila okanye sinayo nezimbini ezicala nye amasuntswana.

It consists of a pontoon mounted on two floats.
Inesikhitshane esinomphantsi othe tyaba esakhelwe kwikhoki ezimbini ezisentanyene yokuloba.

This consists of all the portable items used in conjunction with anchors and cables.
Inazo zonke izinto ezibambekayo ezisetyenziswa ngokudityaniswa kunye nee-ankile kunye neentambo.

It consisted of 18 Attackers equipped with Ohkas, escorted by 19 fighters.
Lahamba neeAttackers ezili-18 ezazilayishe iiOhkas, ziphelekwa ziinqwelo-moya ezinkulu ezili-19.

Will the day come when all knowledge will consist of what we expect —the truth?
Ngaba luya kuze lufike usuku apho lonke ulwazi luya kube luyile nto kanye siyifunayo—inyaniso?

The Christian expectation of the end time never consisted simply of a passive yearning for the coming Kingdom of God.”
Ukulindela kwamaKristu isiphelo akuzange kubangelwe nje kuphela kukulangazelela ukuza koBukumkani bukaThixo.”

Why, the sixth volume alone consisted of 740 pages!
Kuba, umqulu wesithandathu uwodwa wawunamaphepha angama-740!

Human history has consistently been characterized by war, injustice, oppression, and suffering.
Imbali yabantu ibisoloko izaliswe ziimfazwe, okungekho sikweni, ingcinezelo nokubandezeleka.

He is unwavering in his devotion to Jehovah and is consistent in upholding righteous principles.
Akayi kuhexa kuzinikelo lwakhe kuYehova kwaye uya kusoloko ebambelela kwimigaqo yobulungisa xa esenza izigqibo.

For example, in the first-century medical encyclopedia of Dioscorides, a purported remedy for jaundice was the drinking of a potion consisting of wine and goat dung!
Ngokomzekelo, kwintyila-lwazi yezamayeza yenkulungwane yokuqala kaDioscorides, kucingelwa ukuba isifo senyongo sasinokunyangwa ngomxube wewayini neengqatha zebhokhwe!

Back then the preaching work consisted mainly of distributing Bible literature, without making return visits.
Ngelo thuba umsebenzi wokushumayela ngokuyintloko wawubandakanya ukusasazwa koncwadi lweBhayibhile, ngaphandle kokwenziwa kwamabuyelo.

Recalls Reginald: “His directions were mature and consistent, contributing to my being able to shoulder serious responsibilities very early in life.”
UReginald ukhumbula oku: “Ulwalathiso awayendinika lona yayilolobuntu obukhulu ibe lwalulungelelene, lufaka isandla ekubeni ndikwazi ukunyamekela iimbopheleleko ezinzulu kwasebuntwaneni bam.”

(Ezekiel 18:4) While this is very different from what Christendom teaches, it is entirely consistent with what the wise man Solomon said under inspiration: “The living are conscious that they will die; but as for the dead, they are conscious of nothing at all, neither do they anymore have wages [in this life], because the remembrance of them has been forgotten.
(Hezekile 18:4) Nangona oku kwahluke mpela koko kufundiswa yiNgqobhoko, kuvumelana ngokupheleleyo noko indoda esisilumko uSolomon yaphefumlelwa ukuba ikuthethe: “Abadla ubomi bayazi ukuba baya kufa; ke bona abafileyo abazi lutho, abasabi namvuzo [kobu bomi]; ngokuba balityelwe, abasakhunjulwa nganto.

Consistently, the Bible shows Satan to be the archdeceiver who is “misleading the entire inhabited earth.”
Ngokuvisisanayo, iBhayibhile imbonisa uSathana engumkhohlisi omkhulu ‘olilahlekisayo elimiweyo liphela.’

These are the willingness to listen, the ability to apologize, the capacity to provide consistent emotional support, and the desire to touch affectionately.
Kukulungela ukuphulaphula, ukukwazi ukucela uxolo, ukukwazi ukunikela inkxaso ngokweemvakalelo ngamaxesha onke, nomnqweno wokubambana ngothando.

That body —consisting of the apostles and older men of the Jerusalem congregation— helped to preserve the unity of the congregation as the “one body” of Christ. —Ephesians 4:4, 11-16; Acts 15:22-31; 16:4, 5.
Elo qumrhu—elaliyilwe ngabapostile namadoda amakhulu ebandla laseYerusalem—lanceda ekumanyaniseni ibandla ‘njengomzimba omnye’ kaKristu.—Efese 4:4, 11-16; IZenzo 15:22-31; 16:4, 5.