password authentication oor Xhosa

password authentication

The process of verifying the identity of a user, computer, process, or other entity by validating the credentials provided by the entity. Common forms of credentials are digital signatures, smart cards, biometric data, and a combination of user names and passwords.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ungqinisiso lwephaswedi

The process of verifying the identity of a user, computer, process, or other entity by validating the credentials provided by the entity. Common forms of credentials are digital signatures, smart cards, biometric data, and a combination of user names and passwords.

Soortgelyke frases

distributed password authentication
uqinisekiso lwephaswedi ehanjisiweyo

voorbeelde

With the advent of computers and the Internet, valuable data are often kept secret by a number of elements, including passwords, which are authenticated every time users access their records.
Ngenxa yokufika kweekhompyutha neInternet, inkcazelo ebalulekileyo igcinwa ifihlakele kusetyenziswa iindlela ezininzi kuquka iipassword, eziba sisiqinisekiso sokuba le nkcazelo ivulwa ngabanini bayo.

Authentication failed. Most likely the password is wrong. %
Ububhali ayiphumelelanga. Inokuba igama eligqithisiweyo alilunganga. Umncedisi uthe: %

Authentication failed. Check your username and password. %
Isiqinisekiso sahlulekile! Khangela igama lomsebenzisi wakho kunye negama lokugqitha. %

In IMAP clear text login, only US-ASCII characters are possible. Please use a different authentication method that your server supports or change your password
Kwi IMAP cacisa igama elithile lokubhaliweyo, kuphela US-ASCII abasebenzi abenzekayo. Nceda sebenzisa indlela yobubhali exhaswa ngumncedisi wakho okanye tshintsha igama lakho eligqithisiweyo

Like baiting fish, such e-mail coaxes the recipient to supply his password, credit card numbers, or bank account information to an authentic-looking but fake Web site.
Abantu abakuthumelela le-email bafuna ufake kwiwebhusayithi yomgunyathi ebonakala ngathi yeyokwenene, iinkcukacha zakho eziyimfihlo njengepassword, inombolo yecredit card okanye yebhanki.

Phishing e-mail: E-mail that coaxes the recipient to supply his password, credit card numbers, or bank account information to an authentic-looking but fake Web site
Iphishing email: Yiemail eqhatha lowo uyifundayo ukuba anikezele ngenkcazelo ephathelele inombolo eyimfihlo yebhanki, amakhadi okukhupha imali okanye inkcazelo yobuqu kwiwebhusayithi ekhangeleka iyeyokwenene kodwa eneneni iyeyomgunyathi

You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that you supply a username and a password
Ukhethe indlela yesiqinisekiso se Pap yobubhali okanye i Chap. Oku kufuna ukuba unikeze igama lomsebenzisi kunye negama lokugqitha!

Type in the password that you got from your ISP. This is especially important for PAP and CHAP. You may omit this when you use terminal-based or script-based authentication. Important: case is important here: mypassword is not the same as MyPassword
Chwetheza kwigama lokugqitha onalo kweyakho i ISP. Oku kubaluleke ngokukhethekileyo kwi PAP ne CHAP. Ungashiya oku xa usebenzisa isiphelo sendlela-esisekiweyo okanye uqwalaselo loshicilelo-olusekiweyo. Kubalulekile: umba ubalulekile apha: igamalamlokugqitha ayifani ne IgamaLamLokugqitha!