casto oor Azerbeidjans

casto

/'kaș.to/ adjektiefmanlike
es
Puro en pensamiento y acto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Azerbeidjans

bakirə

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y una esposa pura y casta le eligió,
əslində isə tropiklərdə,jw2019 jw2019
15 El apóstol Pedro les aconsejó a las esposas cristianas que “estén en sujeción” a sus esposos, “a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto”.
Başqa bir nümunə; Düşan, çanağıjw2019 jw2019
¿Qué puedo hacer para ocupar mi mente en cosas castas y puras? .....
bütün ehtimalların bir dəfədə genişləmə və inkişafıdır.jw2019 jw2019
Mantengámonos castos salvaguardando el corazón
Ideya filmi işə aparmaq vəjw2019 jw2019
Después de comentar el ejemplo que dio Jesús de sufrir el mal, el apóstol Pedro dijo: “De igual manera, ustedes, esposas, estén en sujeción a sus propios esposos, a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto” (1 Pedro 3:1, 2; Efesios 5:22-24).
+ Allah gördü ki, bu, yaxşıdır.jw2019 jw2019
Pero la sabiduría de arriba es primeramente casta, luego pacífica, razonable, lista para obedecer, llena de misericordia y buenos frutos, sin hacer distinciones por parcialidad, sin ser hipócrita” (Santiago 3:8-10a, 14-17).
və özümüzdən daha böyük nələrəsə inanmaqdan əlavə,jw2019 jw2019
De ahí que Pedro aconseje a las cristianas casadas: “Estén en sujeción a sus propios esposos, a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto.
yer üzünün 4.5 milyard illik bütün tarixi boyunca seyr olsunlar,jw2019 jw2019
En sus tratos con los demás reflejan “la sabiduría de arriba”, que es “casta, luego pacífica, razonable, lista para obedecer, llena de misericordia y buenos frutos” (Santiago 3:17).
Bir dəfə parkda idim, Bibliyaya uyğun geyimim,jw2019 jw2019
Una joven casta
Bu da insanlarda daimi panika hissinin əsasını qoyur.jw2019 jw2019
Todos los que permanecen castos durante la soltería merecen nuestro encomio más sincero.
Şüalandıqlarına görə də, radio dalğaları adlandırdı.jw2019 jw2019
Ahora bien, para mantener esa posición elevada, cada uno de nosotros debe llevar una vida casta.
bir neçə bizonu və ya antilopu ortadan qaldırdıjw2019 jw2019
Hemos de procurar que nuestros labios se rijan por los principios bíblicos y que no se desvíen de lo que es justo, casto y virtuoso.
Marafon daha da böyüdü.jw2019 jw2019
Las hermanas mayores y reverentes pueden hacer “recobrar el juicio a las mujeres jóvenes para que [...] sean de juicio sano, castas” en su apariencia “para que no se hable injuriosamente de la palabra de Dios” (Tito 2:3-5).
Xüsusilə bizim qalaktikamızın bənzəyən bu qalaktikanı cəmlədinizsə,jw2019 jw2019
2 ¿Por qué es difícil mantenerse casto?
İsa növbəti sözlərlə izah etdi ki, Allahın həqiqi ibadətçilərini necə tanımaq olar: “Mənim əmrim budur: Bir-birinizi Mən sizi sevdiyim kimi sevin” (Yəhya 15:12, 13).jw2019 jw2019
Apariencia casta y digna de alabanza
xərçəng diaqnozu qoyuldu.jw2019 jw2019
La Biblia les aconseja a las casadas: “Estén en sujeción a sus propios esposos, a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto” (1 Pedro 3:1, 2).
Məncə bir yer yaratmaq, bir yer tapmaqdanjw2019 jw2019
¿Cuál es el motivo más poderoso que tienen los cristianos para desear mantenerse castos?
azacıq su götürsək və spektrometrəjw2019 jw2019
“Ustedes, esposas —escribió el apóstol Pedro—, estén en sujeción a sus propios esposos, a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto.” (1 Pedro 3:1, 2.)
Amma bu tənliyə artıqdan bir simvol var: Hjw2019 jw2019
Así llenaremos la mente de sana información espiritual, en armonía con el consejo de Pablo: “Hermanos, cuantas cosas sean verdaderas, cuantas sean de seria consideración, cuantas sean justas, cuantas sean castas, cuantas sean amables, cuantas sean de buena reputación, cualquier virtud que haya y cualquier cosa que haya digna de alabanza, continúen considerando estas cosas” (Filipenses 4:8).
qarşımızda daha uzun bir zaman olduğu mövzusunda düşüncəli deyillər.jw2019 jw2019
Por otra parte, mantenerse castos implica más que abstenerse de cualquier conducta que constituya fornicación.
imkanımızı itirmə təhlükəsiylə qarşı-qarşıyayıq.jw2019 jw2019
3:10, 11). Santiago también advirtió sobre los peligros de dar mal uso a la lengua y sobre la importancia de evitar los celos y las rivalidades. Luego agregó: “La sabiduría de arriba es primeramente casta, luego pacífica, razonable, lista para obedecer, llena de misericordia y buenos frutos, sin hacer distinciones por parcialidad, sin ser hipócrita.
Sən kapsulun içinə girisən,jw2019 jw2019
En ella leemos: “Cuantas cosas sean verdaderas, cuantas sean de seria consideración, cuantas sean justas, cuantas sean castas, cuantas sean amables, cuantas sean de buena reputación, cualquier virtud que haya y cualquier cosa que haya digna de alabanza, continúen considerando estas cosas” (Filipenses 4:8).
danışmaq istədiyim spesifik növlərdən biridir.jw2019 jw2019
El apóstol escribe: “Ustedes, esposas, estén en sujeción a sus propios esposos, a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto” (1 Pedro 3:1, 2).
bir birimizdən təxmini bir ayaq məsafəsində dayanaraq.jw2019 jw2019
Algunos esposos incrédulos han sido “ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto”. (1 Pedro 3:1, 2, 15; 1 Corintios 7:13-16.)
Belə uşaqlar həddən artıq ağıllı olurlar, lakinjw2019 jw2019
De hecho, la Biblia llama a los cristianos ungidos “la novia” de Cristo y los representa como una “virgen casta” prometida en matrimonio (Rev.
8 Nuh isə Yehovanın gözündə rəğbət qazanmışdı.jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.