libra oor Azerbeidjans

libra

/ˈli.βra/ naamwoord, werkwoord vroulike

moneda o billete de cien pesetas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Azerbeidjans

tərəzi bürcü

Libra

eienaam vroulike

Libra (constelación)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Azerbeidjans

Tərəzi

eienaam

Тәрәзи

Soortgelyke frases

Tratado de libre comercio
Azad ticarət zonası

libro compartido
birgə iş kitabı

Libro de Dede Korkut
Kitabi Dədə Qorqud

libro de texto
Dərslik · dərs kitabı · dərslik

mercado libre
Sərbəst bazar

comercio libre
Azad ticarət

lucha libre profesional
Professional güləş

Lucha libre olímpica
Sərbəst güləş

libre
azad · boş · maneə törədilməmiş · sərbəst · taksi · çətininsiz

voorbeelde

“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).
Bir mənbədə deyilir ki, «hətta onlar üçün yaşca böyük və cinsi əlaqəyə meyilli olan oğlanların diqqətini cəlb etmək təhlükəsi yaranır» («A Parent’s Guide to the Teen Years»).

Al participar en el ministerio, intente por lo menos una vez demostrar cómo estudiamos la Biblia con el libro Enseña o mostrar el video ¿Cómo son nuestros cursos bíblicos?
Dərs vəsaitindən istifadə edərək Müqəddəs Kitab dərslərinin necə keçirildiyini göstər və ya xidmət zamanı heç olmasa bir dəfə «Müqəddəs Kitab dərsləri necə keçirilir?»

5 Cuando un miembro del Comité de Servicio de la Congregación le pida que dirija un estudio bíblico con alguien que se haya hecho inactivo, quizás le indique que analice solo determinados capítulos del libro “Amor de Dios”.
5 Yığıncağın xidməti komitəsinin üzvü sənə qeyri-fəal təbliğçi ilə Müqəddəs Kitab öyrənməsi keçirməyi tapşırsa, ola bilsin, səndən «Allahın məhəbbəti» kitabının müəyyən fəsillərini araşdırmaq xahiş ediləcək.

Las pruebas de esto pueden verse en cualquier libro de exégesis honrada”.
Bu mövzunu obyektiv şəkildə təhlil edən istənilən kitabdan buna dair sübut tapmaq olar».

En ella se identifica a un testigo de la transacción como el sirviente de “Tattannu, gobernador de Más allá del río”, el mismo Tatenai que aparece en el libro bíblico de Esdras.
Sənəddə borcalma əməliyyatını təsdiq edən şəxsin «çayın o tayının valisi Tattannu»nun xidmətçisi olduğu göstərilir. Bu, Müqəddəs Kitabda adı çəkilən həmin Təttanaydır.

[2] (párrafo 9): El libro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático, páginas 62 a 64, da buenas sugerencias para conversar con las personas en la predicación.
[2] (9-cu abzas) «Teokratik Xidmət Məktəbində təlim alırıq» kitabının 62—64 səhifələrdə təbliğdə insanlarla söhbət etməklə bağlı gözəl məsləhətlər verilir.

Y las editoriales nos inundan con libros de autoayuda, que alimentan una industria multimillonaria.
Kitab mağazalarında satılan saysız-hesabsız məsləhət kitabları çoxmilyardlıq bir sənayeni təşkil edir.

Análisis con el auditorio basado en el libro Benefíciese, página 236 a página 237, párrafo 2.
«Xidmət Məktəbi» kitabının 236-cı səhifəsindən 237-ci səhifəsinin 2-ci abzasına kimi olan materialın əsasında müzakirə.

La imagen está en este libro.
Şəkil bu kitabın içindədir.

Esta explicación actualiza la que se publicó en el libro Las profecías de Daniel, página 57, párrafo 24, así como los gráficos de las páginas 56 y 139.
Bu peyğəmbərliyin köhnə izahatı «Danielin peyğəmbərliyi» kitabının 57-ci səhifəsinin 24-cü abzasında, eləcə də 56-cı və 139-cu səhifələrindəki (rus.) cədvəldə verilib.

O temen pedir días libres para asistir a todas las sesiones de la asamblea de distrito y adorar a Dios con sus hermanos en la fe.
Müdirləri artıq işləməyi tələb etdikdə, bə’zi məsihçilər güzəştə gedib müntəzəm olaraq görüşləri buraxırlar.

Análisis con el auditorio basado en el libro Benefíciese, páginas 71 a 73.
«Xidmət Məktəbi» kitabının 71—73-cü səhifələrindəki materiala əsaslanan müzakirə.

Luego abra el libro en la página 187 y lea el párrafo 9].
Sonra 187-ci səhifəni aç və 9-cu abzası oxu].

De manera parecida, el libro Enseña está lleno de comparaciones sencillas que usted puede emplear para que el estudiante aprenda a aplicar los principios bíblicos.
Onlardan istifadə edərək öyrənənə Müqəddəs Kitab prinsiplərinin şəxsən ona necə aid olduğunu göstər.

Análisis con el auditorio basado en el libro Razonamiento, página 427, párrafo 5, a página 429, párrafo 1.
«Mülahizə» kitabının 281-ci səhifəsinin 8-ci abzasından 283-cü səhifəsinin 1-ci abzasına (rus.) kimi olan material əsasında dinləyicilərlə müzakirə.

EL LIBRO de Génesis abarca 2.369 años de la historia humana contando desde la creación del primer hombre, Adán, hasta la muerte de José, el hijo de Jacob.
“TƏKVİN” kitabında nəql edilənlər ilk insan olan Adəmin yaradılmasından, Yaqubun oğlu Yusifin ölümünə qədər davam edən bəşər tarixinin 2 369 ilini əhatə edir.

Libro bíblico número 31: Abdías
Müqəddəs Yazıların kitabı nömrə 31 — Avdiya

10 También hay testimonio de la inspiración divina del libro en su exactitud científica, sea que el proverbio se relacione con principios químicos, médicos o de la salud.
10 Bu kitabın Allahdan ilham alması, onun kimyəvi qanunlar, yaxud tibb və sağlamlıq sahəsində elmi cəhətdən dəqiq olması ilə də sübut olunur.

Le explicó al director que durante su tiempo libre se dedicaba a ayudar al prójimo.
O izah etdi ki, istirahət günlərini başqalarına kömək etmək işinə həsr edir: «Mən Yehovanın Şahidiyəm və insanlara ruhani sahədə köməklik göstərirəm.

Quiero un libro.
Bir kitab istəyirəm.

Con un poco de planificación, también hallaremos el tiempo para analizar la información del Estudio de Libro de Congregación y el Estudio de La Atalaya.
Bir az da mütəşəkkil olsaq, həm yığıncağın kitaböyrənməsinə, həm də “Gözətçi Qülləsi”nin öyrənməsinə hazırlaşmaq üçün də vaxt tapacağıq.

En 1930, un destacado economista predijo que, gracias a los adelantos tecnológicos, los trabajadores tendrían más tiempo libre.
1930-cu ildə bir məşhur iqtisadiyyatçı demişdi ki, texnoloji yeniliklər işçilərin iş vaxtını azaldacaq.

El precursor abrió el libro Enseña en el capítulo 1 y le leyó el párrafo 11, bajo el subtítulo “¿Cómo se siente Dios cuando padecemos injusticias?”.
Pioner «Müqəddəs Kitab öyrədir» kitabının birinci fəslini açıb, «Allahın ədalətsizliyə münasibəti» adlı yarımbaşlıq altındakı 11-ci abzası qadına oxudu.

Tenían el libro Vivir para siempre y todos los fines de semana lo usaban para estudiar la Biblia.
Onlarda «Əbədi yaşamaq» kitabı var idi və hər həftənin axırı bu kitabın vasitəsilə Müqəddəs Kitabı öyrənirdilər.

9 Los maestros que envió Jehosafat por todo el país enseñaban al pueblo usando “el libro de la ley de Jehová”.
9 Yehoşafatın əmri ilə ölkəni gəzib dolaşan müəllimlərin əlində «Rəbbin Qanun kitabı» vardı.