convicto oor Grieks
convicto
es
persona a la que se le ha probado un crimen o delito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κατάδικος
Si sugiere que la nave era para deportar convictos llegó a una conclusión totalmente ilógica.
Αν εννoείς πως επρόκειτo για απoστoλή απέλασης καταδίκων τo συμπέρασμα παραμένει παράλoγo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Puede tolerar ver como andan por ahí los tipos malos porque su testimonio es peor si son convictos?
Τι θα γίνει με σένα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un ex convicto, condenado a cuatro años por asalto a mano armada.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te salvaron el culo, convicto.
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuando a la DA le importan los convictos asesinados?
Εχει πλοια στανατολικο λιμανιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese hombre probablemente sea un artista convicto.
Το μόνο πράγμα που με κρατούσε ζωντανό ήταν η Ελίζαμπεθ...... και το παράθυρό μου στον κόσμο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sugiere que la nave era para deportar convictos llegó a una conclusión totalmente ilógica.
Εδώ είχα φέρει τη Λόις στο πρώτο μας ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenidos y convictos.
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajan convictos soñado.
Δεν υπάρχει καμία αιτία για το συναγερμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie le da un bebé a un ex convicto.
Δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los únicos estudiantes allí son ex- convictos y subnormales
Δεν παίζει ρόλο τι θα κάνειςopensubtitles2 opensubtitles2
Es un estudio del FBI de un puñado de espías convictos.
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente adora contratar ex-convictos.
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ ΜαχάλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, es curioso cómo buscan convictos, ¿verdad?
Περίμενε δεν καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Selden, el convicto?
Μετά τον γάμο... η ΤJ ανακάλυψε πως ο Wοοdy είχε αυτό το ψευδώνυμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asia Channel ha retransmitido una grabación secreta en la que el Sargento Mah libera ilegalmente al convicto tailandés.
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. ΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ex-convicto llamado Wayne Starkie, un violador.
Τι γυρεύετε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las agencias federales de cumplimiento de ley presumen... que Jarrett y los otros convictos se dirigen hacia California.
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que nadie debería sorprenderse de que 2 de cada 3 ex- convictos reincidan en los siguientes 5 años.
Θέμα: Κοινή οργάνωση αγοράς του οίνουQED QED
Normalmente, la selección no supone un problema para los interlocutores sociales, sino más bien para las ONG y, en particular, en la inclusión de grupos vulnerables y marginales como, por ejemplo, los discapacitados, los ex convictos, los roma y otras minorías étnicas.
Μ ' ακολουθεί ένα βουνίσιο φρικιόEurLex-2 EurLex-2
¿Conocemos a algún criminal convicto que claramente no sea un infiltrado nuestro?
Ξέρω τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en esos 26 km, murió un convicto por cada metro.
Μου άρεσε αυτό ρε φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raúl Valdez, un ex-convicto, su co-trabajador.
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το σύστημα που προβλέπεται στους Τίτλους # και # εντός της δικαιοδοσίας τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay muchos trabajos para ex convictos.
' Οχι. αλλά ξέρουμε πολύ καλά πού εiναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo es un ex convicto.
Αυτοί είναι ο κόμβος τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los convictos sabrán que te fuiste.
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.