acto procedimental oor Engels
acto procedimental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
legal process
proceeding
process
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Consejo Ministerial adoptará su reglamento interno mediante un acto procedimental.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
El director de la Secretaría será nombrado mediante un acto procedimental del Consejo Ministerial.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEurLex-2 EurLex-2
El grupo permanente de alto nivel adoptará su reglamento interno mediante un acto procedimental.
construction of new marketing establishmentsEurLex-2 EurLex-2
El Consejo regulador adoptará su reglamento interno mediante un acto procedimental.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffEurLex-2 EurLex-2
El Consejo Ministerial adoptará el presupuesto de la Comunidad de la Energía mediante un acto procedimental cada dos años.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurLex-2 EurLex-2
El foro sobre el gas se reunirá en un lugar que se determinará mediante un acto procedimental del Consejo Ministerial.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restEurLex-2 EurLex-2
El Director de la Secretaría de la Comunidad de la Energía será responsable de la aplicación del presente acto procedimental.
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Acto procedimental del Consejo Ministerial sobre la prórroga del mandato del director de la Secretaría de la Comunidad de la Energía
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansEurlex2019 Eurlex2019
Acto procedimental relativo a la creación, la composición y el funcionamiento de un Grupo de coordinación para la seguridad de abastecimiento
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurLex-2 EurLex-2
Desempeñará la Presidencia cada Parte contratante por turnos de seis meses, en el orden que establezca el acto procedimental del Consejo Ministerial.
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
Si procede, el Consejo Ministerial podrá decidir, mediante un acto procedimental, encargar a auditores independientes la comprobación de la correcta ejecución del presupuesto.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
· modificaciones del Acto procedimental no 2006/01/MC-EnC (reglamento interno del Consejo Ministerial), que introducen la adopción de un programa de trabajo bienal;
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
El nivel de las contribuciones podrá revisarse cada cinco años, a solicitud de una de las Partes, mediante un acto procedimental del Consejo Ministerial.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectEurLex-2 EurLex-2
Nota: Se adjunta como documento justificativo el programa de trabajo 2020-2021 de la Comunidad de la Energía en un anexo del presente acto procedimental.
You got to go see RickEuroParl2021 EuroParl2021
Según el Tribunal Supremo, una interpretación administrativa, como puede ser la contestación a una consulta tributaria, no es un acto jurídico, sino un mero acto procedimental.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
229 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.