me alegro mucho por ustedes oor Engels
me alegro mucho por ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am very happy for you
Me alegro mucho por ustedes
I am very happy for you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pues me alegro mucho por usted, pero le prometo que las intenciones del caballero en cuestión son nobles.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
—Me alegro mucho por usted, mademoiselle Laurent.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
—Me alegro mucho por usted, señorita.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Me alegro mucho por ustedes.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me alegro mucho por usted, lady Selina.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Me alegro mucho por usted, querida bella señora.
No, it' s not okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo me alegro mucho por ustedes.
Daddy will help you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me alegro mucho por usted —dijo Nölle—, pero a mí no me sirve de nada todo eso.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Me alegro mucho por ustedes.
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Adiós, señora Dearborn —dijo, y añadió sordamente—: Me alegro mucho por usted.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Me alegro mucho por usted.
Do what you have to do to get a leadEuroparl8 Europarl8
Me alegro mucho por ustedes.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Me alegro mucho por ustedes –dijo, aunque ellas la conocían bien.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
Me alegro mucho por ustedes
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?opensubtitles2 opensubtitles2
Me alegro mucho por usted.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicidades, me alegro mucho por usted.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro mucho por usted.
We can' t just rewrite the whole scriptEuroparl8 Europarl8
Me alegro mucho por ustedes.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Me alegro mucho por usted, lo debe de haber pasado en grande!
I love you too, sisLiterature Literature
Me alegro mucho por usted.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me alegro mucho por usted, señor.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Me alegro mucho por ustedes, chicos.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Me alegro mucho por ustedes.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro mucho por ustedes.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro mucho por usted.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.