por favor, no me mates
please don't kill me
no me mates oor Engels
no me mates
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't kill me
No me mates, por favor.
Please, don't kill me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, no me mates.
Who has made us outsiders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces no me mates.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates, por favor.
Good night, sweetheartTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No me mates.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates por decirte eso, pero no siempre sales con el mismo chico.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
No me mates.
That is why we need to give constant thought to how we couldimprove our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates, te lo ruego.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no me mates.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates a mí, también.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿porqué no me matas?
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De seguro tenía un hoyo en la chaqueta!¡ No me mates!
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveopensubtitles2 opensubtitles2
¡ No me mates, te lo aseguro!
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No me mates!
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson, por favor no me mates.
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, Dios, por favor, no me mates.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Le dijo, " ¡ Por Dios, no me mates, Bill! "
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.opensubtitles2 opensubtitles2
¡Ay, por favor, no me mates, soy demasiado gordo para salir corriendo!
Definitely scrambledLiterature Literature
¡ No me mates!
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates, Taylor.
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates, por favor.
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me matas?
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mates, Taylor
I haven' t seen you this happy in a whileopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no me matas?
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1804 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.