volúmico oor Engels

volúmico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

volumic

adjektief
En lo que se refiere a los términos «grado alcohólico volúmico adquirido», véase la nota complementaria 2 a) de este capítulo.
See additional note 2(a) to this chapter, as regards ‘actual alcoholic strength by volume’.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- cuando se determine una masa volúmica , se determinará el nuevo peso T1 del frasco tara y se corregirá el peso del picnómetro lleno de líquido del valor algebraíco de la diferencia entre T0 y T1 . Los demás cálculos no sufren ninguna variación .
Directive as last amended by Directive #/ECEurLex-2 EurLex-2
Mosto de uva, no fermentado, sin concentrar, de masa volúmica <= 1,33 g/cm3 a 20 °C y de grado alcohólico adquirido <= 1 % vol pero > 0,5 % vol (exc. mosto en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiéndole alcohol)
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurlex2019 Eurlex2019
Utilizar el picnómetro calibrado como se indica en el capítulo «Masa volúmica»
How long did you get?- Four year. Fuck meeurlex eurlex
El mosto de uva que se utilice y el mosto procedente de la uva utilizada deberán tener una masa volúmica, a 20 oC, comprendida entre 1,055 y 1,100 gramos por centímetro cúbico.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
La masa volúmica es el cociente de la masa de un determinado volumen de vino o mosto a # °C por ese volumen
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEeurlex eurlex
la indicación de la masa volúmica de los mostos de uva frescos apagados con alcohol se expresará en gramos por centímetro cúbico y la referida al grado alcohólico adquirido de este producto, en % vol y décimas de % vol
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyoj4 oj4
a) las cantidades, la masa volúmica y la zona vitícola de origen de las materias primas que entren diariamente en sus instalaciones y, en su caso, el nombre y la dirección del vendedor o de los vendedores;
What if I examined you here?EurLex-2 EurLex-2
Utilizar la balanza hidrostática como se indica en el capítulo «Masa volúmica»
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationeurlex eurlex
A los hidrocarburos se les atribuirá una masa volúmica de # g/litro
Could I free my hands, please?eurlex eurlex
Jugo de naranja congelado, de masa volúmica inferior o igual a 1,33 g/cm3 a 20 °C
Anyway... it seems Max has some secret from his pasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De masa volúmica inferior o igual a 1,33 g/cm3 a 20 °C y de grado alcohólico adquirido inferior o igual a 1 % vol:
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
TABLA # Tabla de correcciones c de temperatura sobre la masa volúmica de mostos naturales y mostos concentrados medida a t °C con un picnómetro o un areómetro de vidrio ordinario, para referir el resultado a # °C
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careeurlex eurlex
las escorias granuladas de alto horno fuertemente dilatadas por espumado, con una masa volúmica aparente igual o inferior a 300 kilogramos por metro cúbico.
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
La masa volúmica indicada en el etiquetado no podrá ser superior a la efectivamente determinada mediante el análisis del producto del que se trate .
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Productos a granel: — vinos: grado alcohólico adquirido, — productos sin fermentar: índice refractométrico o masa volúmica, — productos en fase de fermentación: grado alcohólico total, — vinos con un contenido de azúcar residual superior a cuatro gramos por litro: grado alcohólico adquirido y grado alcohólico total.
Ow.Pretty boysEurlex2019 Eurlex2019
— en la indicación de la masa volúmica, una tolerancia de 6 diezmilésimas (± 0,0006);
" Dude " means... a nice guyEurLex-2 EurLex-2
De masa volúmica no superior a #,# g/cm# a # °C y de grado alcohólico adquirido igual o inferiora # % vol
I understand the point that is being madeoj4 oj4
a) la cantidad y la masa volúmica de la materia prima que entre diariamente en sus instalaciones y, en su caso, el nombre y la dirección del vendedor;
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
De masa volúmica inferior o igual a 1,33 g/cm3 a 20 °C y de grado alcohólico adquirido inferior o igual a 1 % vol
Did they live happily ever after?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La densidad absoluta (o masa volúmica) es la masa por unidad de volumen en vacío de una bebida espirituosa a 20 °C.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.EurLex-2 EurLex-2
Mosto de uva, no fermentado, concentrado de conformidad con la nota complementaria 7 del capítulo 22, de masa volúmica > 1,33 g/cm3 a 20 °C y de grado alcohólico adquirido <= 1 % vol pero > 0,5 % vol (exc. mosto en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiéndole alcohol)
He' s swaIlowed part of his tongueEurlex2019 Eurlex2019
Jugo de naranja congelado, de masa volúmica inferior o igual a 1,33 g/cm3 a 20 °C
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Eurlex2019 Eurlex2019
b ) para el mosto de uva concentrado , la masa volúmica .
You have two new messagesEurLex-2 EurLex-2
La densidad # ° C/# ° C se obtiene dividiendo la masa volúmica a # ° C por
Be right back.eurlex eurlex
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.