pasatiempo oor Guarani
pasatiempo
es
no estar serio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
arahasarã
Vamos al karaoke, ese es mi pasatiempo.
Jaha karaókepe, upéva ha’e che arahasarã.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'pasatiempo' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda alguna, el ministerio no era para él un simple pasatiempo (Lucas 21:37, 38; Juan 5:17).
Pe pronóstico naiporãiete: opyta chupe mbovy semana añónte oikove haĝua.jw2019 jw2019
9 Un gran número de matrimonios han descubierto lo importante que es ser flexible al escoger los pasatiempos y actividades recreativas.
Ha katu ndaha’éinte ñane méta—ha’e avei méta Imba’ekuéra.jw2019 jw2019
¿Es un pasatiempo inofensivo, o un veneno mortífero?
13 Ha Moriantón oikove itujaiterei peve, ha upéramo omoheñói Kim-pe; ha Kim orreina itúva rendaguépe; ha orreina ocho ary, ha omano itúva.jw2019 jw2019
¿Estoy permitiendo que la televisión, los videojuegos, el deporte o los pasatiempos me impidan progresar?”.
Nanereñóigui upe mundo ho’apyrépe ha upéicha avei ñande ñatransgredítagui pe Tupã leikuéra, oñeme’ẽ avei ñandéve jehavira Adán ha Eva ohasava’ekue.jw2019 jw2019
Vigila tus pasatiempos.
Jajoguávo, ñame’ẽvo ha jarresivívo regalokuéra, ajerure’asy tajaguereko tiempo ñamaña haĝua kyryrỹháme umi heta dádiva Tupã oñohẽva ñande, Yta’yrakuéra, ári.jw2019 jw2019
• Realizar pasatiempos y juegos de memoria, como los de las páginas 30 y 31 de ¡Despertad!
¿Aguerovia piko?jw2019 jw2019
5 Pescar no era el pasatiempo de Pedro; era su forma de ganarse la vida.
Pe mbo’epy ndopamo’ãiva ña’aprendéva ko’ã mokõi mba’égui, ha’e mba’eguasuha orekóva ña’experimenta haĝua ñande rekovépe Jesucristo expiasiõ jehovasakuéra ha’erõguáicha peteĩ requisito previo peteĩ servicio sincero ha añetévape tuichavéva peteĩ “jajepukuaágui jajapóvagui”.jw2019 jw2019
Aunque sabía que lo que estaba aprendiendo era la verdad, lo tomaba como un pasatiempo.
Upéva oñembo’e Mormón ykuérape.jw2019 jw2019
Es fácil perder el tiempo en pasatiempos que no son necesariamente malos, como leer libros y revistas, ver la televisión, viajar, ir a pasear a centros comerciales o tener lo último y lo más caro.
Segundo Consejero Primera Presidencia-guajw2019 jw2019
Solemos hacer nuestro máximo esfuerzo para dedicarnos a un pasatiempo, un deporte, un interés vocacional y a asuntos comunitarios o políticos.
Deric oho jey riremi pe tapépe, che apyta ame’ẽ haĝua chupe pe pytyvõ ha’e oñembo’eva’ekuére.LDS LDS
Otro hermano que tiene dos hijos escribió: “Muchos padres gastan tiempo, dinero y energías para que sus hijos se concentren en los estudios, los deportes o algún pasatiempo.
Upe comedia “Como gustéis”-pe, o’escriviva’ekue dramaturgo inglés William Shakespeare, oñemombe’u pe cambio dramático ohasava’ekue pe personaje hekovépe.jw2019 jw2019
También podemos extraer buenas ilustraciones de la vida y actividades cotidianas de quienes nos escuchan, como por ejemplo la casa, los hijos, los pasatiempos o las comidas.
41 Ha koʼág̃a, che joykeʼy ahayhuetéva, Moroni, Ñandejára ñande Tupã, ñanerredimivaʼekue ha ñanemosãsovaʼekue, taneñongatu tapiaite henondépe; heẽ, ha tomoĩporã ko tavayguakuérape, jepe pehupyty peve opa mbaʼe lamanita-kuéra oipeʼavaʼekue ñandehegui, haʼéva ñanepytyvõrã.jw2019 jw2019
Tengo un pasatiempo.
19 Koʼág̃a, Moroni oipotákuri lamanita-kuéra osẽ ñorairõme hesekuéra, pe ñu ári; ha katu lamanita-kuéra, oikuaávo ipyʼaguasuetereiha hikuái, ha ohechávo ijaty guasu, upévare noñanimái hikuái osẽvo hesekuéra; upévare nosẽi hikuái ñorairõme upe árape.Elma Garfield Tagatos Tercero Elma Garfield Tagatos Tercero
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.